语录
556 条公开语录,按年份排列,每条注明出处,附中文译文(AI 翻译,以英文原话为准);带 X 标记的来自他本人的帖子。
20264 条
不只是少数宇航员,我是说字面意义上的你。无论你是谁,正在看这个视频,SpaceX 希望能把你送上月球、送上火星,最终送向更远的地方。
Not just a few astronauts, I mean literally you. Whoever you are watching this, SpaceX wants to be able to take you to the moon, take you to Mars and ultimately beyond.
看来未来真的有飞行汽车。
Turns out the future does have flying cars.
我们解决国债的唯一办法就是靠 AI 和机器人。靠省钱是解决不了的。
The only way we're going to solve the national debt is with AI and robots. We're not gonna solve it by trying to save our way there.
(关于 DOGE)我本该做的是更多地待在幕后……而且大概只让它持续一两个月。我应该早点回去专注于 AI,比我实际做的要早一点。
(on DOGE) What I should have done was be more in the background ... and probably only had it last for a month or two. I should have gone back and focused on AI a little sooner than I did.
202565 条
电子游戏本来就是让你沉浸在一个刺激又有创意的另类现实里,和朋友一起开心。把当下的政治破事加进去,太扫兴了。
Video games are meant for you to be immersed in an exciting and creative alternative reality and have fun with friends. Adding present-day political bullshit kills the vibe.
西方文明的根本弱点就是共情——共情漏洞。他们利用的正是西方文明的一个 bug,也就是共情反应。
The fundamental weakness of Western civilization is empathy, the empathy exploit. There it’s they’re exploiting a bug in Western civilization, which is the empathy response.
闭嘴,小人物。你只付了成本的一小部分。而且 Starlink 无可替代。
Be quiet, small man. You pay a tiny fraction of the cost. And there is no substitute for Starlink.
抱歉,但我实在受够了。这份臃肿、离谱、塞满猪肉桶项目的国会支出法案,是个令人作呕的怪物。投票支持它的人真可耻:你们知道自己做错了。你们心里清楚。
I'm sorry, but I just can't stand it anymore. This massive, outrageous, pork-filled Congressional spending bill is a disgusting abomination. Shame on those who voted for it: you know you did wrong. You know it.
这种程度的过度支出会把美国推向债务奴役!
This immense level of overspending will drive America into debt slavery!
进步以在火星上建立自给自足文明的时间线来衡量。
Progress is measured by the timeline to establishing a self-sustaining civilization on Mars.
是时候扔下真正的大炸弹了:@realDonaldTrump 在爱泼斯坦文件里。这才是它们没被公开的真正原因。祝你今天愉快,DJT!
Time to drop the really big bomb: @realDonaldTrump is in the Epstein files. That is the real reason they have not been made public. Have a nice day, DJT!
参议院最新草案法案将摧毁美国数百万个工作岗位,并对我们国家造成巨大的战略损害。完全疯狂且具有破坏性。它补贴过去的产业,却严重损害未来的产业。
The latest Senate draft bill will destroy millions of jobs in America and cause immense strategic harm to our country. Utterly insane and destructive. It gives handouts to industries of the past, while severely damaging industries of the future.
这项法案把债务上限提高了 5 万亿美元,是历史上最大的一次增幅。
This bill raises the debt ceiling by $5 TRILLION, the biggest increase in history.
白人在全球人口中是一个迅速减少的少数群体。
White people are a rapidly diminishing minority of global population.
不管你是否选择暴力,暴力都会找上你。你要么反击,要么死去。
Whether you choose violence or not, violence is coming to you. You either fight back or you die.
引自马斯克在伦敦汤米·罗宾逊集会上讲话,BBC新闻(2025年9月15日)《内政大臣称马斯克言论令人憎恶》
Quote from Musk's address to a Tommy Robinson rally in London in "Musk's language was abhorrent, says home secretary", BBC News (September 15, 2025)
AI 和机器人将取代所有工作。
AI and robots will replace all jobs.
工作将变成可选项,就像自己种菜,而不是从商店买菜一样。
Working will be optional, like growing your own vegetables, instead of buying them from the store.
英国内战不可避免。只是时间问题。
Civil war in Britain is inevitable. Just a question of when.
(关于亚马逊计划将 75% 的运营自动化)觉得十年后还会由人来打包和发运箱子,简直疯了——各位,游戏结束了。
(About Amazon's plan to automate 75% of its operations) It’s insane to think that a human will pack and ship boxes in ten years — it’s game over folks.
传统媒体纯属宣传。现在你们才是媒体。
The legacy media is pure propaganda. You are the media now.
只想说谢谢大家在面对无休止攻击时支持Tesla。❤️❤️ 超级感谢!!❤️❤️
Just wanted to say thank you to everyone supporting Tesla in the face of relentless attacks. ❤️❤️ Super Appreciated!! ❤️❤️
是时候查清楚送给乌克兰的那数千亿美元到底发生了什么……
Time to find out what really happened to the hundreds of billions of dollars sent to Ukraine …
正义之锤已降临
The hammer of justice has come
要是我再在信息流里看到一次该死的纳粹礼,我就要疯了🤪 这算法太烂了!!
If I see one more damn Nazi salute in my feed, I'm gonna lose my mind 🤪 This algorithm sucks!!
儿童无法作出同意。这就是为什么有保护未成年人的法律。犯下这种恶行的人应该被判终身监禁。
Children cannot consent. That is why there are laws protecting minors. Those who perpetrated this evil should be in prison for life.
哇,21 年里发生了好多事!
Wow, a lot has happened in 21 years!
如果任何地方的任何一名法官都能阻止任何地方的一切总统行动,我们就不是生活在民主国家。
If ANY judge ANYWHERE can stop EVERY Presidential action EVERYWHERE, we do NOT live in a democracy.
欧洲人民:加入 MEGA 运动!让欧洲再次伟大!!
People of Europe: Join the MEGA movement! Make Europe Great Again!!
一边从纳税人那里拿钱、一边假装工作,再也不可接受了
Pretending to work while taking money from taxpayers is no longer acceptable
头12小时内的行动令人难以置信!
Incredible action within the first 12 hours!
恢复美国在健康事务上的主权!
Restoring American sovereignty over health!
那些邪恶的蠢货为恐怖袭击选错了车。Cybertruck 实际上控制住了爆炸,并把冲击波向上引导。连大堂的玻璃门都没碎。
The evil knuckleheads picked the wrong vehicle for a terrorist attack. Cybertruck actually contained the explosion and directed the blast upwards. Not even the glass doors of the lobby were broken.
我对自己在这个我拥有的平台上遭受的无穷无尽的小羞辱,感到无比好笑
I am endlessly amused by the infinite indignities I suffer on the very platform that I own
她违法了。字面意义上的。彻头彻尾。
She is breaking the law. Literally. Outright.
激进左派真的气坏了,他们不得不从忙着赞美哈马斯的一天里抽时间骂我纳粹
The radical leftists are really upset that they had to take time out of their busy day praising Hamas to call me a Nazi
这种程度的暴力太疯狂,也大错特错。Tesla只是造电动车,没做任何事该遭这些邪恶攻击。
This level of violence is insane and deeply wrong. Tesla just makes electric cars and has done nothing to deserve these evil attacks.
卡伦参议员从哪弄来的6700万美元?
Where did Senator Karen get $67 million?
代词那套破事终于要结束了。那太蠢了。
The pronoun bs is finally going away. That was silly.
如果任何地方的任何法官都能阻止任何地方的所有总统命令,我们就不是民主,而是司法暴政。
If ANY judge ANYWHERE can block EVERY Presidential order EVERYWHERE, we do NOT have democracy, we have TYRANNY of the JUDICIARY.
我的公司制造人们喜爱的伟大产品,我从未在身体上伤害过任何人。那为什么对我有仇恨和暴力?因为我对 woke 思想寄生虫及其控制的人类是致命威胁。
My companies make great products that people love and I've never physically hurt anyone. So why the hate and violence against me? Because I am a deadly threat to the woke mind parasite and the humans it controls.
欧盟领导人和泽连斯基享用精致晚宴,而男人们死在战壕里。多少父母再也见不到自己的儿子?多少孩子再也见不到自己的父亲?
The EU leaders and Zelensky having fancy dinners while men die in trenches. How many parents will never see their son again? How many children will never see their father?
从 MAGA 到 MEGA:让欧洲再次伟大!
From MAGA to MEGA: Make Europe Great Again!
钱是从哪儿来的?
Where did the money come from?
还记得以前没用对代词就会被封杀吗?那太蠢了。
Remember when you could get canceled for not using the right pronouns? That was dumb.
SpaceX明天早上将向洛杉矶受影响地区提供免费Starlink终端
SpaceX will provide free Starlink terminals to affected areas in LA tomorrow morning
这关乎公平:大多数人必须来上班制造产品或提供服务,而联邦政府雇员却能待在家里,这不公平
This is about fairness: it's not fair that most people have to come to work to build products or provide services while Federal Government employees get to stay home
祝你好运,我全力支持你!
Good luck, you have my full endorsement!
就我个人而言,我把票投给了Big Balls
Personally, I voted for Big Balls
英国一位老人因在社交媒体发帖“引发焦虑”而被捕。这太疯狂了。谢天谢地,美国有宪法保障的言论自由权利!
Elderly man arrested in Britain for "causing anxiety" with a social media post. This is insane. Thank God there is a constitutional right to freedom of speech in America!
这正是正在发生的事!
That is exactly what is happening!
近80%的“难民”会去他们声称自己逃离的国家度假……
Almost 80% of "refugees" go on vacation to the country they claim to have fled from …
今晚之后,我越来越确信我们能拿到60个参议员席位
After tonight, I am increasingly convinced that we can get to 60 Senators
从首次飞行到1969年登月只用了66年。如今76年过去了,我们却还不能重返月球。到现在我们本应该已经在火星上了。
Only 66 years from first flight to landing on the Moon in 1969. Here we are, 76 years later cannot yet return to the Moon. We should have been on Mars by now.
他们都是照着剧本念台词的演员
They are all actors reading a script
SpaceX Dragon 飞船抵达空间站
SpaceX Dragon ship arrives at the Space Station
这个平台的推荐算法太烂了!我现在就要找经理投诉!!
The recommendation algorithm on this platform sucks! I want to talk to the manager right now!!
何曾有过如此程度的、针对一家和平公司的协同暴力?我理解不想买某个产品,但这是极端的纵火和破坏!
Has there ever been such a level of coordinated violence against a peaceful company? I understand not wanting to buy a product, but this is extreme arson and destruction!
如果格陵兰人民想成为美国的一部分——我希望他们想——他们将非常受欢迎! 🇺🇸 🇬🇱
If the people of Greenland want to be part of America, which I hope they do, they would be most welcome! 🇺🇸 🇬🇱
NPC 会照着程序设定行事
NPCs do as they're programmed to do
泽连斯基想要一场永久战争,一台永无止境的贪腐绞肉机。这是邪恶的。
Zelensky wants a forever war, a never-ending graft meat grinder. This is evil.
如果保护孩子会让人成为法西斯,那就这样吧
If protecting children makes one a fascist, then so be it
他正对着欢呼的体育场高喊“杀死白人农民”
He is chanting kill the white farmers to a cheering stadium
乌克兰需要举行选举。泽连斯基会惨败。
Ukraine needs to hold an election. Zelensky would lose by a landslide.
在拜登治下,FEMA 把资金从需要灾难救助的美国人手中拿走,却花在给非法移民住五星级酒店上。纯属邪恶。
Under Biden, FEMA took money AWAY from Americans in need of disaster relief and spent it on 5 star hotels for illegals. Pure evil.
这才是真正让他们难受的地方
That's what is really gutting them
这些政客又不是创办过公司,也不是 NBA 全明星,那他们哪来这么多钱?有人知道吗?
It's not like these politicians started companies or were NBA All-Stars, so where did they get all the money? Does anyone know?
感谢上帝,美国有言论自由!
Thank the Lord that America has freedom of speech!
美国纳税人的钱就是花在这些地方
That's what American tax dollars were funding
2024162 条
就是别入侵俄罗斯。这从来都不是个好主意。
Just don't invade Russia. It's never a good idea.
大多数人类的防火墙非常有限,所以很容易被编程。
Most humans have very limited firewalls, so are easily programmed.
围绕 AI 的人才争夺战,是我见过最疯狂的抢人大战。
Talent war for AI is the craziest talent war I've ever seen.
SpaceX 大约有 6000 颗卫星,我们还从来没有一次需要为了避开 UFO 而变轨。
SpaceX has roughly 6000 satellites and not once have we had to maneuver around a UFO.
文明很稀有。我们应该尽一切可能拯救它。
Civilization is rare. We should do everything possible to save it.
我会劝家长限制孩子能看到的社交媒体内容,因为他们正被一个以多巴胺最大化为目标的 AI 编程。
I would urge parents to limit the amount of social media that children can see because they're being programmed by a dopamine-maximizing AI.
今天,公众对美国法律体系的信任受到了巨大损害。
Great damage was done today to the public’s faith in the American legal system.
如果一位前总统能因为这么微不足道的事被刑事定罪——出于政治而非正义——那么任何人都可能面临同样的命运。
If a former President can be criminally convicted over such a trivial matter – motivated by politics, rather than justice – then anyone is at risk of a similar fate.
一家飞机公司的 CEO 应该懂得如何设计飞机,而不是摆弄电子表格。
The CEO of an aircraft company should know how to design aircraft, not spreadsheets.
我完全支持特朗普总统,并希望他早日康复。
I fully endorse President Trump and hope for his rapid recovery.
支持英国的言论自由!
Support freedom of speech in the UK!
行吧,泰勒……你赢了……我会给你一个孩子,并用生命守护你的猫。
Fine Taylor … you win … I will give you a child and guard your cats with my life
民主党人想夺走你的孩子
The Dems want to take your kids
而且甚至没人试图暗杀拜登/卡玛拉 🤔
And no one is even trying to assassinate Biden/Kamala 🤔
我和特朗普讨论过成立政府效率委员会的想法。我愿意加入这个委员会。
I have discussed with Trump the idea of a government efficiency commission. I would be willing to be part of that commission.
如果你能看到这条帖子,那是因为我们的服务器在正常工作。
If you're reading this post, it's because our servers are working
非常感谢所有支持这个平台、支持我们共同捍卫言论自由的人!
Huge thank you to everyone who supported this platform and our mutual quest to support freedom of speech!
委内瑞拉人民受够这个小丑了🤡
The people of Venezuela have had enough of this clown 🤡
特勤局局长和这个安保小组的负责人应该辞职。
The head of the Secret Service and the leader of this security detail should resign
美国上一次有这么强硬的候选人还是西奥多·罗斯福。
Last time America had a candidate this tough was Theodore Roosevelt
很难相信事情会变成这样。
Hard to believe that things turned out this way
我看着自己看这个😂
I'm watching myself watch this 😂
那……你说你在这儿是干什么的?😂
So … what would you say you do here? 😂
救兵到了。男人们正以创纪录的数量投票。他们现在意识到一切都悬于一线。
The cavalry has arrived. Men are voting in record numbers. They now realize everything is at stake.
美国是一个建设者的国家。很快,你们将可以自由建设。
America is a nation of builders Soon, you will be free to build
音乐和娱乐界有多少人知道这件事?
How many people in music & entertainment knew about this?
政府越权正在上演。
Government overreach in action
取消文化已经被取消了。
Cancel culture has been canceled.
预言已经应验!
The prophecy has been fulfilled!
把人民从政府压迫中解放出来
Freeing the people from government oppression
80%,但观点仍然成立
80%, but the point remains valid
但后来我开始思考火星
But then I started thinking about Mars
特朗普/万斯必须赢。我受不了再经历4年看见和听见卡玛拉/沃尔兹。那会是残酷且不寻常的惩罚!
Trump/Vance MUST win. I can't handle 4 years of seeing and hearing Kamala/Walz. That would be cruel and unusual punishment!
性别这件事,真到骨子里都是真的
Sex/gender is literally true down to the bones
马杜罗,我来了!🚀💣 我会用一头驴把你驮到关塔那摩 🫏
I'm coming for you Maduro! 🚀💣 I will carry you to Gitmo on a donkey 🫏
人民以压倒性多数投票支持冈萨雷斯
The people voted overwhelmingly for Gonzalez
支持英国的言论自由!
Support freedom of speech in the UK!
胜利还不够,必须是绝对决定性的胜利
Victory is not enough, it must be absolutely decisive victory
除非有更多勇气站出来捍卫公平正义,否则基督教将会消亡
Unless there is more bravery to stand up for what is fair and right, Christianity will perish
我老是忘记拜登从技术上说还在掌管这个国家 😂
I keep forgetting that Biden is still technically in charge of the country 😂
政府效率部。周边商品会🔥🔥🔥
Department of Government Efficiency The merch will be 🔥🔥🔥
特朗普的第二个总统任期将是美国很久以来最欢乐的一段时光。肯定会超棒!😎
The second Trump Presidency will be the most fun America has had in a while. It's gonna be awesome! 😎
也很乐意请卡玛拉来𝕏 Spaces 做节目
Happy to host Kamala on an 𝕏 Spaces too
只差2.42%,预言就会应验 😂
Just 2.42% to go and the prophecy will be fulfilled 😂
卡玛拉从字面上说就是个共产主义者。她要的不只是机会均等,而是结果均等。
Kamala is quite literally a communist. She wants not merely equal opportunity, but equal outcomes.
传统媒体纯粹是宣传机器。𝕏 是人民的声音。
The legacy media is a pure propaganda machine. 𝕏 is the voice of the people.
欧盟委员会向 𝕏 提出了一项非法的秘密交易:如果我们不告诉任何人、悄悄审查言论,他们就不罚我们。其他平台接受了这笔交易。𝕏 没有。
The European Commission offered 𝕏 an illegal secret deal: if we quietly censored speech without telling anyone, they would not fine us. The other platforms accepted that deal. 𝕏 did not.
请注意,这是卡玛拉的实际声明
Please note that this is an actual statement from Kamala
是时候让犯罪再次违法了
Time to make crime illegal again
正义之锤即将到来
The Hammer of Justice is coming
任何声称自己的政党从不犯错、对方政党从不做对的人,不是骗子就是傻瓜,或者两者兼有。
Anyone who claims that their political party does no wrong and the other party does no right is either a liar, a fool or both.
––––––– 特朗普 万斯 ––––––– 胜利回响
––––––– TRUMP VANCE ––––––– Resounds with victory
🇺🇸希望你度过了一个美好的感恩节!🇺🇸
🇺🇸Hope you had a great Thanksgiving!🇺🇸
今晚是一场明确的胜利……对梗图而言
Tonight was a clear victory … for memes
听起来像是违反第一修正案
Sounds like a First Amendment violation
冲啊!!!光明的未来是可能的!!!
Let's go!!! A bright future is possible!!!
如果 Apple 在操作系统层面集成 OpenAI,那么我的公司将禁用 Apple 设备。这是不可接受的安全违规。
If Apple integrates OpenAI at the OS level, then Apple devices will be banned at my companies. That is an unacceptable security violation.
马杜罗的重大选举舞弊
Major election fraud by Maduro
我建议投资阿根廷
I recommend investing in Argentina
又一个傀儡,不喂词连话都说不了。卡玛拉竞选团队毫无真实性,也没有真正的共情。
Another puppet who can't even talk without being fed the words. The Kamala campaign has no authenticity or true empathy.
无论发生什么……别让它毁了你的一天
Whatever happens … Don't let it ruin your day
巴西人民对现任政权不满
The people of Brazil are not happy with the current regime
🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸 美国和我们宪法万岁! 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸 Long Live America and our Constitution! 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸
加州州长刚刚让这段恶搞视频违法,违反了美国宪法。要是它疯传起来,那就太遗憾了。
The governor of California just made this parody video illegal in violation of the Constitution of the United States. Would be a shame if it went viral.
我很确定我在《小丑》里见过这一幕
Pretty sure I saw this scene in The Joker
为PNut投票!为自由!为自由!
Vote For PNut! For Liberty! For Freedom!
这个人怎么可能是美国总统候选人?🤣🤣
How is it possible that this person is somehow a candidate for President of the United States? 🤣🤣
等不及了。政府里有很多浪费和不必要的监管需要清除。
I can't wait. There is a lot of waste and needless regulation in government that needs to go.
很高兴看到𝕏上有更多账号单纯发布美好的内容
Would be lovely to see more accounts on 𝕏 simply posting beautiful content
座无虚席——全场每个座位都满了——还有7万多人站在MSG周围街道上表示支持。这场运动规模巨大!!
It was full to the rafters – every seat in the house – and there were over 70,000 people just standing in support in the streets around MSG. The movement is MASSIVE!!
如果军方支持人民意志,马杜罗就完了
If the military supports the will of the people, it is over for Maduro
那些推动外国干预骗局的人会有后果。正义之锤即将落下。
There will be consequences for those who pushed foreign interference hoaxes. The Hammer of Justice is coming.
Cybertruck拖着Porsche 911还能跑赢Porsche 911!
Cybertruck can beat a Porsche 911 while towing a Porsche 911!
他叫我“同性恋”,现在又想摸我屁股 🤣🤣🥲🥲
He called me "gay" and now he wants to touch my ass 🤣🤣🥲🥲
重要变化:你的点赞现在私密了
Important change: your likes are now private
请在这个平台上多发一点积极、美好或有信息量的内容
Please post a bit more positive, beautiful or informative content on this platform
没错,我在宾夕法尼亚州住过3年
Yup, I lived in Pennsylvania for 3 years
新闻应该来自人民。来自真正在现场的人,以及真正是领域专家的人!
News should come from the people. From those actually on the scene and those who actually are subject-matter experts!
巴西的压迫性政权如此害怕人民了解真相,以至于会让任何试图这么做的人破产。
The oppressive regime in Brazil is so afraid of the people learning the truth that they will bankrupt anyone who tries
政府应该别管人民和他们的动物。
The government should leave people and their animals alone
对民主的威胁?不,是对官僚体系的威胁!!!
Threat to democracy? Nope, threat to BUREAUCRACY!!!
满屏负面头条真是太可预测了。他们就是一群 NPC 🤣🤣 这一切只会让更多人亲自去听那场对话,并意识到传统媒体对他们撒了多大的谎!
A wall of negative headlines was so predictable. They're such NPCs 🤣🤣 All this does is drive even more people to listen to the conversation themselves and realize how much the legacy media lies to them!
支持持枪权!
Support the right to bear arms!
行吧,泰勒……你赢了……我会给你一个孩子,并用生命守护你的猫。
Fine Taylor … you win … I will give you a child and guard your cats with my life
在美国,投票不需要政府签发的身份证,还可以邮寄选票。这太疯狂了。
In the USA, you don't need government issued ID to vote and you can mail in your ballot. This is insane.
让一个小个子给大个子当人肉掩护,就像在海滩上穿一条小号 Speedo——根本遮不住重点。
Having a small person as body cover for a large man is like an undersized Speedo at the beach – doesn't cover the subject
必须达到 69%,正如预言所说。
It must reach 69%, as foretold in the prophecy
这里是 2030 年的英国,你因为发了一张梗图正在被处决……
It's 2030 in the UK & you're being executed for posting a meme …
确实,看到这个挺鼓舞人心的 💫
True, that is encouraging to see 💫
既然很多人问了,那就来一个超级不科学的民调……你会投票给谁?
Since a lot of people have asked, here goes a super unscientific poll … Who will you vote for?
政府越权绑架了一只孤儿松鼠,还把它处决了……
Government overreach kidnapped an orphan squirrel and executed him …
地球上几乎每个国家都要求投票出示身份证。为什么美国不要求?
Almost every country on Earth requires voter ID. Why not America?
是时候让委内瑞拉人民有机会拥有更好的未来了。支持玛丽亚·科里纳!
It is time for the people of Venezuela to have the chance for a better future. Support Maria Corina!
让我们把蓝州也变成红州!
Let's turn even the blue states red!
我没办法,我就是忍不住 🤣🤣
I can't help it I just can't 🤣🤣
就算音乐和娱乐界所有人都给卡玛拉这个傀儡背书,也无所谓。公众看得穿。
Even if everyone in music & entertainment endorses the Kamala puppet, it won't matter. The public sees through it.
‘cis’这个词是宣传用的侮辱词
The word 'cis' is a propaganda slur
爱尔兰人民将投票选择自由 🇮🇪
The people of Ireland will vote for freedom 🇮🇪
只有𝕏抵制了对你们声音的审查
Only 𝕏 resisted censoring your voice
这难道不显得疯狂又离谱吗?
Doesn't that seem insanely messed up?
很难不把这视为为了政治目的而滥用法律
Hard to view this as anything other than abuse of the law for political purposes
完全正确!我非常尊重美国人民,他们看穿了无休止的宣传,投票选择了改变。
Exactly! I have great respect for the American people, who saw through the relentless propaganda and voted for change.
有些人仍然相信传统媒体
Some people still believe the legacy media
除非特朗普当选,否则美国将陷入暴政。特朗普必须赢。
Unless Trump is elected, America will fall to tyranny. Trump must win.
他们竟然会投票反对这个,真诡异
Creepy that they would vote against this
这是最后一根稻草。由于这项法律以及此前许多同类法律——它们既打击家庭也打击公司——SpaceX现在将把总部从加州霍桑迁往得克萨斯州Starbase。
This is the final straw. Because of this law and the many others that preceded it, attacking both families and companies, SpaceX will now move its HQ from Hawthorne, California, to Starbase, Texas.
让我们努力追求更高的高度!
And let us strive for ever greater heights!
传统媒体极其偏左
The legacy media is extremely left-biased
几乎整个媒体都用一模一样的措辞重复同一个谎言,这令人不安。传统新闻不仅是假的,而且假得毫无新意!如果你想知道真相,就在𝕏上。
That almost the entire media repeated the same lie with the exact same words is disturbing. The legacy news is not merely fake, but also unoriginally fake! If you want to know the truth, it's on 𝕏.
Google被极左活动人士控制
Google is controlled by far left activists
宣传话术非常有效
Propaganda terms are very effective
好问题……为什么给其他国家的资金会优先于急需帮助的美国人?
Good question … why is funding for other countries being prioritized over Americans in dire need?
阿根廷的进展令人印象深刻!
Impressive progress in Argentina!
极其不合适。我在这平台上发布的内容与加州的“海岸委员会”毫无关系!周一起诉他们违反第一修正案。
Incredibly inappropriate. What I post on this platform has nothing to do with a "coastal commission" in California! Filing suit against them on Monday for violating the First Amendment.
我以前从未在政治上实质性活跃过,但这一次我认为我们所知的文明岌岌可危。如果我们想在美国保住自由和唯才是举的制度,那么特朗普必须赢。
I have never been materially active in politics before, but this time I think civilization as we know it is on the line. If we want to preserve freedom and a meritocracy in America, then Trump must win.
如果有机会,我期待为美国服务。不需要报酬,不需要头衔,也不需要认可。
I look forward to serving America if the opportunity arises. No pay, no title, no recognition is needed.
我们应该取消电子投票机。被人或AI黑客攻击的风险虽然很小,但仍然太高。
We should eliminate electronic voting machines. The risk of being hacked by humans or AI, while small, is still too high.
这不可接受。意大利人民生活在民主制度中,还是由未经选举的专制政权来做决定?
This is unacceptable. Do the people of Italy live in a democracy or does an unelected autocracy make the decisions?
这件事就明明白白拍在网上的视频里 🤷♂️
It's literally on video on the Internet 🤷♂️
鉴于言论自由遭到持续不断的攻击,我将资助一场支持第一修正案的全国签名运动
Given the relentless attacks on free speech, I am going to fund a national signature campaign in support of the First Amendment
对阻止选举舞弊至关重要
Essential to stop fraud in elections
他们居然真的想把发梗图定为违法。用选票把他们赶下台。
They are ACTUALLY trying to make posting memes illegal. Vote them out.
是的,她在这件事上撒了谎。而且还是那么明显的谎言。
Yes, she lied about this. Such an obvious lie too.
没有粉丝,我们什么都不是
We are nothing without our fans
“Cis”是个恐异词。谁用它谁可耻。
Cis is a heterophobic word. Shame on anyone who uses it.
我很高兴谷歌在AI图像生成上玩脱了,因为这让他们那套疯狂的种族主义、反文明编程让所有人都看清了
I'm glad that Google overplayed their hand with their AI image generation, as it made their insane racist, anti-civilizational programming clear to all
你们选出的代表已经听到了你们的声音,现在那项糟糕的法案已经死了。人民的声音胜利了!人民之声即上帝之声
Your elected representatives have heard you and now the terrible bill is dead. The voice of the people has triumphed! VOX POPULI VOX DEI
现在就投票去!世界的未来危在旦夕!!
Go vote right now! The future of the world is at stake!!
在我看来,TikTok不应该在美国被禁,尽管这样的禁令可能对𝕏平台有利。这么做会违背言论和表达自由。这不是美国所代表的价值。
In my opinion, TikTok should not be banned in the USA, even though such a ban may benefit the 𝕏 platform. Doing so would be contrary to freedom of speech and expression. It is not what America stands for.
圣诞快乐,祝你们新年精彩!🎁🎄🎅 x.com/i/grok/share/N…
Merry Christmas and may you have a wonderful New Year! 🎁🎄🎅 x.com/i/grok/share/N…
人民给出了明确的变革授权
A clear mandate for change from the people
近1000万人在看!x.com/i/broadcasts/1…
Almost 10 million people watching! x.com/i/broadcasts/1…
我认为这种风险非常现实
I think the risk of this is very real
这应该成为一项要求。如果阿根廷能做到,美国也能做到!
This should be a requirement. If Argentina can do it, so can America!
一台传送式时间机器会非常有用
A teleportation time machine would be so helpful
新任参议院多数党领袖必须回应人民的意愿
The new Senate Majority Leader must respond to the will of the people
他清楚自己在说什么
He knows what he's talking about
未来会看起来像未来
The future will look like the future
真神奇,有些人居然还觉得新闻是真的 😂
Amazing that some people still think the news is real 😂
美国投票选择了改变,但国会充耳不闻。不可接受!!
America voted for change, but Congress is not listening. UNACCEPTABLE!!
委内瑞拉人民想要改变!
The people of Venezuela want change!
你是想让当前趋势继续下去,还是想要改变?归根结底就是这个。
Do you want current trends to continue or do you want change? That's what it comes down to.
我想祝贺 CNN 有了新名字 🤣🤣
I'd like to congratulate CNN on their new name 🤣🤣
全国范围内都应要求出示选民身份证
Voter ID should be required nationwide
谢谢,乔·罗根,这话从你嘴里说出来分量很重!
Thanks, Joe, that means a lot coming from you!
那些要求你出行必须出示疫苗身份证件的人,现在又要求投票不需要任何身份证件
The same people who demanded that you have a vaccine ID to travel are now demanding that there be no ID for voting
政府效率部
Department Of Government Efficiency
我们最大的梦想是送一艘飞船去天王星
Our greatest dream is to send a spaceship to Uranus
不会立刻,但会坚定地走在那条路上
Not immediately, but firmly on that path
值得注意的是,支持哈里斯的“亿万富翁”远多于支持特朗普的,而且她筹到的钱几乎多了 50%。尽管如此,美国证明了选举不只是金钱的函数,并给了特朗普一场压倒性胜利!
Worth noting that far more "billionaires" backed Harris than Trump and she raised almost 50% more money. Nonetheless, America showed that elections aren't just a function of money and gave Trump a resounding victory!
有时候事情到头来还真能行得通
Sometimes things do work after all
是啊,那会是一场长达 3 小时的车祸现场
Yup, it'd be a 3 hr train wreck
如果把保安和维修人员排除在外,真正到岗、每周工作 40 小时的政府工作人员比例更接近 1%!几乎没人。
If you exclude security guards & maintenance personnel, the number of government workers who show up in person and do 40 hours of work a week is closer to 1%! Almost no one.
传统媒体想摧毁你的言论自由权。他们正大声、反复地说出来。
The legacy media wants to destroy your right to freedom of speech. They are saying it out loud and repeatedly.
这一点如今无可否认
That is undeniable at this point
未来的机器人会疯狂得不得了!
Robots gonna be so crazy in the future!
一个不错的经验法则:那些频繁使用“虚假信息”一词的人,最有可能正是在散布它
Good rule of thumb: those who frequently use the word "disinformation" are the ones most likely to be pushing it
哇,现在在加州要求选民出示身份证竟然违法了!他们刚刚把阻止选民欺诈定为违法。小丑在掌权。
Wow, it is now illegal to require voter ID in California! They just made PREVENTING voter fraud against the law. The Joker is in charge.
我们已加快在受飓风影响地区推出 Starlink 直连手机连接服务。SpaceX 和 TMobile 正免费提供这项服务,以帮助有需要的人。
We have accelerated the rollout of Starlink direct to cell phone connectivity for areas affected by the hurricanes. This is being provided free of charge by SpaceX and TMobile to help those in need.
一般来说,如果你对自己政党说的*每一句话*都深信不疑,那你就是个白痴
As a general rule, if you believe *everything* your political party says, you are an idiot
我最聪明的朋友们,包括那些住在旧金山湾区、一辈子都是民主党人的朋友,都对特朗普/万斯感到兴奋
My smartest friends, including those living in the San Francisco Bay Area who have been lifelong Dems, are excited about Trump/Vance
只要把“民主”换成“官僚体制”,就完全说得通了 😂
Just replace "democracy" with "bureaucracy" and it makes total sense 😂
202373 条
媒体搞种族主义。在*非常*长的时间里,美国媒体对非白人搞种族主义,现在又对白人和亚裔搞种族主义。美国的精英大学和高中也是一样。也许他们可以试试不搞种族主义。
The media is racist. For a *very* long time, US media was racist against non-white people, now they're racist against whites & Asians.Same thing happened with elite colleges & high schools in America.Maybe they can try not being racist.
跟人当面谈,比用推文交流更好。
Better to talk to people than communicate via tweet.
打击错误信息的最好方式,是用准确信息回应,而不是审查
Best way to fight misinformation is to respond with accurate information, not censorship
花絮合集一定很精彩。
Blooper reel must be amazing.
任何父母或医生,在孩子尚未成年、能够自主同意之前就对其做绝育,都应该终身监禁。
Any parent or doctor who sterilizes a child before they are a consenting adult should go to prison for life
现在你仍然可以满足边缘系统的本能,却不繁衍后代。所以我们还没进化到能处理这一点,因为这一切都相当新近,也就是过去五十年左右、在避孕出现之前的事。
Now you can still satisfy the limbic instinct but not procreate. So we haven't yet evolved to deal with that because this is all fairly recent in the last 50 years or so before birth control.
我有点担心,嘿,文明,如果我们不造出足够的人,至少维持人口数量,或许还稍微增加一点,那么文明就会崩塌。
I'm sort of worried that hey, civilization, if we don't make enough people to at least sustain our numbers, perhaps increase a little bit, then civilization's going to crumble.
你假设他们是好意。并不是。他想侵蚀文明的根本结构。索罗斯仇恨人类。
You assume they are good intentions. They are not. He wants to erode the very fabric of civilization. Soros hates humanity.
我想说什么就说什么,如果后果是亏钱,那就亏吧。
I'll say what I want to say, and if the consequence of that is losing money, so be it.
如果你因为在平台上发帖或点赞而受到雇主的不公平对待,我们会资助你的律师费。没有上限。
If you were unfairly treated by your employer due to posting or liking something on this platform, we will fund your legal bill. No limit.
我支持拉塞尔·布兰德。那个人并不邪恶。
I support Russell Brand. That man is not evil.
[媒体]不喜欢竞争。
[the media] don’t like the competition.
历史是由胜利者书写的。嗯,对,但如果你敌人还活着,而且有大把时间编辑维基百科,那就不一定了。
History is written by the victors. Well, yes, but not if your enemies are still alive and have a lot of time on their hands to edit Wikipedia.
你有没有想过,为什么维基媒体基金会要这么多钱?运营维基百科肯定不需要这么多。你 literally 可以把整个文本的副本装进手机里!那么,这些钱是干什么用的?好奇的人想知道……
Have you ever wondered why the Wikimedia Foundation wants so much money? It certainly isn’t needed to operate Wikipedia. You can literally fit a copy of the entire text on your phone! So, what’s the money for? Inquiring minds want to know…
学校不是把知识,而是把毒药灌进我们孩子的耳朵里
Instead of knowledge, schools pour poison into the ears of our children
目前不清楚谁负责加沙的地面连接,但我们是否知道,该地区没有任何终端请求连接?
It is not clear who has authority for ground links in Gaza, but do we know that no terminal has requested a connection in that area
如果你想要一份工作只是为了个人乐趣,那你可以有。但 AI 可以把一切都做了。
You can have a job if you want to have it for personal pleasure. But AI could do everything.
这场广告抵制会造成什么结果?它会杀死这家公司[...] 而全世界都会知道,是那些广告商杀死了这家公司
What this advertising boycott is going to do is, it is going to kill the company [...] And the whole world will know that those advertisers killed the company
别做广告。如果有人想用广告来勒索我?用钱来勒索我?去你妈的[...] 去你妈的,清楚了吗?嘿,Bob,如果你就在观众席里。这就是我的感受,别做广告。
Don't advertise. If someone is going to try and blackmail me with advertising? Blackmail me with money? Go fuck yourself [...] Go fuck yourself, is that clear? Hey Bob, if you're in the audience. That's how I feel, don't advertise.
给我钱,给我力量,我不在乎。
Offer me money, offer me strength, I don't care.
如果你因为在这个平台上发帖或点赞而受到雇主的不公平对待,我们将为你支付律师费。没有上限。请告诉我们。
If you were unfairly treated by your employer due to posting or liking something on this platform, we will fund your legal bill. No limit. Please let us know.
12个月前,我还是年度人物
12 months ago, I was Person of the Year
扎克伯格对马斯克之战将在𝕏直播。所有收益将捐给退伍军人慈善机构。
Zuck v Musk fight will be live-streamed on 𝕏. All proceeds will go to charity for veterans.
别担心,只是我的几个👽🛸朋友顺路过来……
Don't worry, just some of my 👽 🛸 friends of mine stopping by …
你从深度恍惚中醒来,放下手机去看看你的朋友和家人
you awake from a deep trance, step away from the phone to see your friends & family
🇺🇸🇺🇸 独立日快乐!🇺🇸🇺🇸
🇺🇸🇺🇸 Happy Independence Day! 🇺🇸🇺🇸
Instagram 让人抑郁,Twitter 让人愤怒。哪个更好?
Instagram makes people depressed & Twitter makes people angry. Which is better?
随你怎么说我,但我花 440 亿美元收购了世界上最大的非营利组织,哈哈
Say what you want about me, but I acquired the world's largest non-profit for $44B lol
希望你 2023 年第一天过得愉快!有一点可以肯定,它不会无聊。
Hope you're having a great day 1 2023! One thing's for sure, it won't be boring.
看到以色列发生的事,我很难过。我希望有一天能实现和平。
Sorry to see what's happening in Israel. I hope there can be peace one day.
为什么美国两党这么多政客对乌克兰边境的关心,比对美国边境的关心多100倍?
Why do so many American politicians from both parties care 100 times more about the Ukraine border than the USA border?
如果你不喜欢现实,那就无视它
If you don't like reality, just ignore it
相信你看到的,而不是别人告诉你的
Believe what you see, not what you're told
在这里,你可以自由做真实的自己
You are free to be your true self here
每位家长都该看看这个
Every parent should watch this
生孩子就是在拯救世界
Having children is saving the world
Starship团队干得漂亮!
Great work by the Starship team!
𝕏是唯一可以信任提供诚实信息的平台。其他平台都被收买和付费了。
𝕏 is the only platform you can trust for honest information. All the others are bought and paid for.
我认识的一些最聪明的人竟然真心相信媒体……真是不可思议。
Some of the smartest people I know actively believe the press … amazing
“空白的浏览历史比满满的浏览历史更能说明问题”——亚伯拉罕·林肯
"An empty browser history says more than a full one" – Abraham Lincoln
感谢过去和现在的老兵,感谢你们拯救了世界。
Thank you, veterans past and present, for saving the world
明知是显而易见也要说:任何鼓吹对*任何*群体进行种族灭绝的人,都会被本平台封禁。
At risk of stating the obvious, anyone advocating the genocide of *any* group will be suspended from this platform
“cis”这个词是对异性恋者的侮辱。任何使用它的人都该感到羞耻。
The word "cis" is a heterosexual slur. Shame on anyone who uses it.
我不是说存在外星人,但是……
I'm not saying there are aliens, but …
过去一周,有数百篇虚假媒体报道声称我反犹。这与事实再不符不过了。我只希望人类一切都好,希望所有人都拥有一个繁荣而令人兴奋的未来。
This past week, there were hundreds of bogus media stories claiming that I am antisemitic. Nothing could be further from the truth. I wish only the best for humanity and a prosperous and exciting future for all.
上周的BBC采访极好地说明了为什么你不能靠媒体获得真相
The BBC interview last week was exceptional in illustrating why you cannot rely on the media for truth
尽管世界上有一些糟糕的事情,但请记住,也有很多美好的事情
Although there are some bad things in the world, remember that there are many good things too
今后,Twitter将广泛接纳不同的价值观,而不是试图把自己的特定价值观强加给世界
Going forward, Twitter will be broadly accepting of different values, rather than trying to impose its own specific values on the world
行动胜于言辞
Actions speak louder than words
言论自由是民主的基石
Free speech is the bedrock of democracy
真正的斗争不在左与右之间,而是在人道主义者与灭绝主义者之间
The real fight is not between right and left, but rather between humanists and extinctionists
我们正在清理多年完全没有任何活动的账号,所以你很可能会看到粉丝数下降
We're purging accounts that have had no activity at all for several years, so you will probably see follower count drop
刚抵达令人惊叹的🇯🇵日本🇯🇵
Just arrived in amazing 🇯🇵 Japan 🇯🇵
摆脱“woke”的伟大觉醒已经发生。这对文明有好处。
The great wakening from woke has happened. This is good for civilization.
一个无辜的人骑自行车时被冷血谋杀。凶手还在社交媒体上拿这事开玩笑。可是,媒体的愤怒在哪里?现在你开始明白那个谎言了。
An innocent man was murdered in cold blood while riding his bicycle. The killers joked about it on social media Yet, where is the media outrage? Now you begin to understand the lie.
我希望巴西人民能够和平解决问题
I hope that the people of Brazil are able to resolve matters peacefully
X即将推出音视频通话:- 可在iOS、Android、Mac和PC上使用;- 无需电话号码;- X实际上就是全球通讯录。这些因素组合在一起是独一无二的。
Video & audio calls coming to X: - Works on iOS, Android, Mac & PC - No phone number needed - X is the effective global address book That set of factors is unique.
以色列所有Tesla超级充电桩都免费
All Tesla Superchargers in Israel are free
为了在反犹主义问题上澄清我们平台的名声,看来我们别无选择,只能对反诽谤联盟提起诽谤诉讼……哦,真是讽刺!
To clear our platform's name on the matter of anti-Semitism, it looks like we have no choice but to file a defamation lawsuit against the Anti-Defamation League … oh the irony!
说得非常清楚:我支持言论自由,但反对任何形式的反犹主义
To be super clear, I'm pro free speech, but against anti-Semitism of any kind
真正的战斗发生在灭绝主义者和人类主义者之间。一旦你看清了,就再也无法当作没看见。
The real battle is between the extinctionists and the humanists. Once you see it, you can't unsee it.
哦,因为抱怨浏览量限制而撞上浏览量限制,真是讽刺
Oh the irony of hitting view limits due to complaining about view limits
钱斯利因一场非暴力、由警察护送的参观被判 4 年监禁!?戴夫·查普尔在舞台上被一个持刀的家伙暴力袭击。那家伙只被罚了 3000 美元,还没坐牢。
Chansley got 4 years in prison for a non-violent, police-escorted tour!? Dave Chapelle was violently assaulted on stage by a guy with a knife. That guy got a $3000 fine & no prison time.
无论怎么算,都是巨大的差别
Giant difference, no matter how you count it
无论这个平台有什么罪过,无聊肯定不算其中之一
Whatever sins this platform may have, being boring is not one of them
打击虚假信息的最好方式,是用准确的信息回应,而不是审查
Best way to fight misinformation is to respond with accurate information, not censorship
这个平台非常欢迎所有总统候选人
All Presidential candidates are most welcome on this platform
在最高法院推翻拜登的疫苗强制令之前,他曾试图要求我们解雇所有未接种疫苗的人员——其中有些是我们最优秀的人
Until the Supreme Court struck down Biden's vaccination decree, he tried to demand that we fire all unvaccinated personnel – some of our finest people
美国南部边境的非法移民规模令人震惊
The scale of illegal immigration across the US southern border is staggering
大多数传统媒体是怎么从言论自由的超级英雄变成言论压制的超级反派的?
How did most of the legacy media go from superheroes of free speech to supervillains of speech suppression?
拉黑那些抱怨拉黑功能要消失的人,还挺好玩的。这药味道怎么样?😂😂
Pretty fun blocking people who complain that blocking is going away. How does the medicine taste? 😂😂
我工作一整天,然后回家玩工作模拟器
I work all day, then go home & play work simulator
什么都别信,连“什么都没有”也别信
Trust nothing, not even nothing
2022141 条
如果你把人吓得够呛,他们就会要求剥夺自由。这是通往暴政的路。
If you scare people enough, they will demand removal of freedom. This is the path to tyranny.
我说的是从一开始就不生孩子。问题就在这儿。
I'm talking about not having kids in the first place. That's the problem.
判断有没有言论自由的一个好标志是:“你讨厌的人是否被允许说你讨厌的话?”
A good sign as to whether there is free speech is, "Is someone you don't like allowed to say something you don't like?
这不是赚钱的路子……我根本不在乎经济账。
This is not a way to make money.... I don't care about the economics at all.
这只是我强烈的直觉……拥有一个受到最大程度信任、具有广泛包容性的公共平台,对文明的未来极其重要。
This is just my strong, intuitive sense ... that having a public platform that is maximally trusted and broadly inclusive is extremely important to the future of civilization
你还持有对 Tesla 的 5 亿美元空头头寸吗?抱歉,当你大规模做空 Tesla 时,我无法认真对待你在气候变化方面的慈善事业。Tesla 可是为解决气候变化做得最多的公司。
Do you still have a half billion dollar short position against Tesla?Sorry, but I cannot take your philanthropy on climate change seriously when you have a massive short position against Tesla, the company doing the most to solve climate change.
NBC 基本上是在说共和党人是纳粹……就是同一个机构,压下了亨特·拜登笔记本电脑的报道,早年拿到哈维·温斯坦的报道却把它压掉,还给马特·劳尔打造了他的强奸办公室。真是好人哪。
NBC basically saying Republicans are Nazis … Same org that covered up Hunter Biden laptop story, had Harvey Weinstein story early & killed it & built Matt Lauer his rape office. Lovely people.
Apple 的商店就像对互联网征收 30% 的税。绝对不行。这比应有的水平高了整整 10 倍。
Apple's store is like having a 30% tax on the Internet. Definitely not ok. Literally 10 times higher than it should be.
出生率崩塌是文明迄今面临的最大危险。我正在尽我所能帮助应对人口不足危机。
A collapsing birth rate is the biggest danger civilization faces by far. Doing my best to help the underpopulation crisis.
火星人口仍然是零!
Population of Mars is still zero people!
我不恨这个人,但特朗普是时候挂靴退役、扬帆驶向夕阳了。民主党人也该停止攻击——别把特朗普逼到只有重新赢回总统职位才能活下去。
I don’t hate the man, but it’s time for Trump to hang up his hat & sail into the sunset. Dems should also call off the attack – don’t make it so that Trump’s only way to survive is to regain the Presidency.
那不如试试这个:住在顿巴斯和克里米亚的人民的意愿,应该决定他们属于俄罗斯还是乌克兰
Let’s try this then: the will of the people who live in the Donbas & Crimea should decide whether they’re part of Russia or Ukraine
我仍然非常支持乌克兰,但我确信,战争大规模升级会给乌克兰、甚至可能给全世界带来巨大伤害。
I still very much support Ukraine, but am convinced that massive escalation of the war will cause great harm to Ukraine and possibly the world.
我在 Twitter 上装傻充愣,经常搬起石头砸自己的脚,给自己惹各种麻烦……我不知道,我觉得在 Twitter 上表达自己多少有点疗愈作用。这是把信息传递给公众的一种方式。
I play the fool on Twitter and often shoot myself in the foot and cause myself all sorts of trouble . . . I don't know, I find it vaguely therapeutic to express myself on Twitter. It's a way to get messages out to the public.
我确实受上百万条法律法规约束,其中我遵守了差不多 99.99%。只有当我认為法律违背人民利益时,我才有意见。
I'm subject to literally a million laws and regulations and I obey almost 99.99 per cent of them. It's only when I think the law is contrary to the interest of the people that I have an issue.
我只和普京谈过一次,大约是在 18 个月前。谈的是太空。
I have spoken to Putin only once and that was about 18 months ago. The subject matter was space.
坦率地说,我们不管风雨都全力踩油门。无论有没有衰退,我们都没有以任何有意义的方式减产。
To be frank, we’re very pedal to the metal come rain or shine. We are not reducing our production in any meaningful way, recession or not recession.
我看到一条路,让 Tesla 的市值超过 Apple 和沙特阿美之和。
I see a path for Tesla to be worth more than Apple and Saudi Aramco combined.
这事可能另有隐情,虽然可能性很小。
There is a tiny possibility there might be more to this story than meets the eye,
关于 Twitter 的裁员,不幸的是,公司每天亏损超过 400 万美元时,别无选择。
Regarding Twitter’s reduction in force, unfortunately there is no choice when the company is losing over $4M/day.
致有独立思想的选民:分权能遏制两党最糟糕的过度行为,因此,既然总统职位由民主党掌握,我建议投票给共和党国会。
To independent-minded voters: Shared power curbs the worst excesses of both parties, therefore I recommend voting for a Republican Congress, given that the Presidency is Democratic.
不叫我们遇见试探……
And lead us not into temptation …
我想知道 8800 万年后的地球会是什么样
I wonder what Earth will be like 88 million years from now
所以旧金山市不去确保孩子们免受 的伤害,反而攻击那些给疲惫员工提供床位的公司。你们的优先事项到底在哪?
So city of SF attacks companies providing beds for tired employees instead of making sure kids are safe from . Where are your priorities?
关于言论自由压制的 Twitter Files 即将在 Twitter 本身发布。公众有权知道到底发生了什么。
The Twitter Files on free speech suppression soon to be published on Twitter itself. The public deserves to know what really happened.
在别人没问的情况下把你的代词强加于人,并暗中排斥不这么做的人,这对谁都不好也不友善。至于福奇,他对国会撒谎,还资助了导致数百万人死亡的功能获得性研究。恕我直言,这可不怎么样。
Forcing your pronouns upon others when they didn’t ask, and implicitly ostracizing those who don’t, is neither good nor kind to anyone.As for Fauci, he lied to Congress and funded gain-of-function research that killed millions of people. Not awesome imo.
关于 Twitter 的阴谋论,有哪个最后没被证实是真的吗?到目前为止,它们全都被证实是真的——甚至比人们想的还要真。
Is there a conspiracy theory about Twitter that didn’t turn out to be true? So far they’ve all turned out to be true — if not more true than people thought.
接下来我要买下可口可乐,把可卡因重新加回去
Next I'm buying Coca-Cola to put the cocaine back in
我希望即使是我最糟糕的批评者也留在 Twitter 上,因为这才是言论自由的意义
I hope that even my worst critics remain on Twitter, because that is what free speech means
让 Twitter 变得超级好玩!
Let's make Twitter maximum fun!
喜剧现在在 Twitter 上合法了
Comedy is now legal on Twitter
如果我死得不明不白,认识你们挺高兴的。
If I die under mysterious circumstances, it's been nice knowin ya
那些害怕言论自由的人产生的极端抗体反应说明了一切。
The extreme antibody reaction from those who fear free speech says it all
Twitter要想配得上公众信任,就必须政治中立,这实际上意味着要同等冒犯极右翼和极左翼。
For Twitter to deserve public trust, it must be politically neutral, which effectively means upsetting the far right and the far left equally
Twitter私信应该像Signal一样有端到端加密,这样没人能监视或黑掉你的消息。
Twitter DMs should have end to end encryption like Signal, so no one can spy on or hack your messages
整天骂我都行,但要花8美元。
Trash me all day, but it'll cost $8
我就爱看人们在Twitter上抱怨Twitter……🤣🤣
I love when people complain about Twitter … on Twitter 🤣🤣
我的代词是 起诉/福奇。
My pronouns are Prosecute/Fauci
极左翼恨所有人,包括他们自己!
The far left hates everyone, themselves included!
巧克力奶好喝得离谱。刚喝了一点。
Chocolate milk is insanely good. Just had some.
所有抱怨的人,请继续抱怨,但得花8美元。
To all complainers, please continue complaining, but it will cost $8
拜登的错误在于,他以为自己当选是为了改造这个国家,但实际上大家只是想要少点闹剧。
Biden's mistake is that he thinks he was elected to transform the country, but actually everyone just wanted less drama
最想要权力的人最不配拥有权力。
Those who want power are the ones who least deserve it
Twitter不是应该早就完蛋了吗……?
Wasn't Twitter supposed to die by now or something … ?
人民已经发声。特朗普将恢复账号。Vox Populi, Vox Dei。
The people have spoken. Trump will be reinstated. Vox Populi, Vox Dei.
这是一场关乎文明未来的战斗。如果连美国都失去了言论自由,那前方就只有暴政。
This is a battle for the future of civilization. If free speech is lost even in America, tyranny is all that lies ahead.
如果每次有人问我特朗普会不会回到这个平台我都能拿一美元,Twitter都要印钱了!
If I had a dollar for every time someone asked me if Trump is coming back on this platform, Twitter would be minting money!
我提出了报价 sec.gov/Archives/edgar…
I made an offer sec.gov/Archives/edgar…
如果我们的Twitter收购要约成功,我们将击败垃圾机器人,不成功便成仁!
If our twitter bid succeeds, we will defeat the spam bots or die trying!
关于言论自由压制的《Twitter文件》即将在Twitter本身发布。公众有权知道到底发生了什么……
The Twitter Files on free speech suppression soon to be published on Twitter itself. The public deserves to know what really happened …
有时候还是在家做披萨更好。
Sometimes it's just better to make pizza at home
恢复前总统特朗普的账号。
Reinstate former President Trump
机器人被算进去了,正生气呢🤣
The bots are angry at being counted 🤣
Twitter 必须成为世界上遥遥领先的最准确信息来源。这就是我们的使命。
Twitter needs to become by far the most accurate source of information about the world. That's our mission.
同时被右翼和左翼攻击是个好兆头
Being attacked by both right & left simultaneously is a good sign
针对我的攻击应该透过政治视角来看——这是他们标准的(可鄙的)套路——但什么都阻止不了我为美好未来和你们的言论自由而战
The attacks against me should be viewed through a political lens – this is their standard (despicable) playbook – but nothing will deter me from fighting for a good future and your right to free speech
当妈妈和任何职业一样重要
Being a Mom is just as important as any career
推特压制亨特·拜登报道一事的真相,将于美东时间下午5点在推特上公布!
What really happened with the Hunter Biden story suppression by Twitter will be published on Twitter at 5pm ET!
🇯🇵🇯🇵 恭喜日本!🇯🇵🇯🇵 twitter.com/i/events/15818…
🇯🇵🇯🇵 Congratulations Japan! 🇯🇵🇯🇵 twitter.com/i/events/15818…
69.420%的统计数据都是假的
69.420% of statistics are false
而且……我们刚刚又创下 Twitter 使用量的历史新高,笑死
And … we just hit another all-time high in Twitter usage lol
Twitter 使用量正处在历史最高水平,哈哈
Twitter usage is at an all-time high lol
Twitter 现在正清理大量垃圾/诈骗账号,所以你可能会看到粉丝数下降
Twitter is purging a lot of spam/scam accounts right now, so you may see your follower count drop
Twitter 既是一家社交媒体公司,也是一个犯罪现场
Twitter is both a social media company and a crime scene
终于可以在这个平台上说出这个真相了:碳水真是太棒了!#FreeSpeech
Finally, the truth that carbs are amazing can be said on this platform! #FreeSpeech
等等,我发推算工作吗?
Wait, if I Tweet does that count as work?
觉醒思想病毒要么被击败,要么其他一切都不重要
The woke mind virus is either defeated or nothing else matters
苹果还威胁要把 Twitter 从 App Store 下架,却不肯告诉我们原因
Apple has also threatened to withhold Twitter from its App Store, but won't tell us why
明天敬请收看《Twitter 文件》第二集!
Tune in for Episode 2 of The Twitter Files tomorrow!
Twitter 最烂了!但也是最棒的。
Twitter is the worst! But also the best.
今后,任何在未明确标注“恶搞”的情况下进行冒充的 Twitter 账号,都将被永久封禁
Going forward, any Twitter handles engaging in impersonation without clearly specifying "parody" will be permanently suspended
未来几个月,针对我的政治攻击将大幅升级
Political attacks on me will escalate dramatically in coming months
YouTube 似乎全是没完没了的诈骗广告
YouTube seems to be nonstop scam ads
苹果基本已停止在 Twitter 上投放广告。他们是讨厌美国的言论自由吗?
Apple has mostly stopped advertising on Twitter. Do they hate free speech in America?
感恩节快乐!🇺🇸♥️🇺🇸
Have a great Thanksgiving! 🇺🇸♥️🇺🇸
周日首场世界杯比赛!在 Twitter 观看最佳报道和实时评论。
First World Cup match on Sunday! Watch on Twitter for best coverage & real-time commentary.
Twitter 简直是互联网上最有趣的地方。这就是你现在正在读这条推文的原因。
Twitter is simply the most interesting place on the Internet. That's why you're reading this tweet right now.
Twitter 的新政策是遵循科学,而这必然包括对科学进行有理有据的质疑
New Twitter policy is to follow the science, which necessarily includes reasoned questioning of the science
特朗普的投票每小时约 100 万票!
Trump poll getting ~1M votes/hour!
我遇到很多每天读 Twitter 但几乎从不发推的人。恕我冒昧,请把你的声音加入公共对话吧!
I meet so many people who read twitter every day, but almost never tweet. If I may beg your indulgence, please add your voice to the public dialogue!
Twitter 将成立一个观点广泛多元的内容审核委员会。在该委员会召开会议之前,不会做出任何重大内容决定,也不会恢复任何账号。
Twitter will be forming a content moderation council with widely diverse viewpoints. No major content decisions or account reinstatements will happen before that council convenes.
我应该辞去 Twitter 负责人一职吗?我将遵守这次投票的结果。
Should I step down as head of Twitter? I will abide by the results of this poll.
Twitter 目前这种谁有蓝标、谁没蓝标的领主与农民制度就是扯淡。权力归于人民!蓝标每月 8 美元。
Twitter's current lords & peasants system for who has or doesn't have a blue checkmark is bullshit. Power to the people! Blue for $8/month.
Twitter 很快将增加为推文附上长文本的功能,终结记事本截图这种荒唐做法
Twitter will soon add ability to attach long-form text to tweets, ending absurdity of notepad screenshots
领导者的职责是服务人民,而不是让人民服务他们
The duty of a leader is to serve their people, not for the people to serve them
超级激动能在巴西,参加为农村地区1.9万所未联网学校推出 Starlink、以及亚马逊环境监测的发布活动!🇧🇷 🌳 🛰 ♥️
Super excited to be in Brazil for launch of Starlink for 19,000 unconnected schools in rural areas & environmental monitoring of Amazon! 🇧🇷 🌳 🛰 ♥️
那些机器人明天要大吃一惊了
The bots are in for a surprise tomorrow
只是提醒一下,感谢广告商回到 Twitter
Just a note to thank advertisers for returning to Twitter
尽管我认为2024年有个不那么分裂的候选人会更好,我仍认为特朗普的 Twitter 账号应该被恢复
Even though I think a less divisive candidate would be better in 2024, I still think Trump should be restored to Twitter
人类将在你有生之年抵达火星
Humanity will reach Mars in your lifetime
请买我的香水,这样我就能买下 Twitter
Please buy my perfume, so I can buy Twitter
按时间顺序的推文似乎比“算法”推荐的好得多
Chronological tweets seem much better than what "the algorithm" suggests
如果你把人们吓得够呛,他们就会要求剥夺自由。这是通往暴政之路。
If you scare people enough, they will demand removal of freedom. This is the path to tyranny.
推文的阅读量大约是点赞量的100倍
Tweets are read ~100 times more than they are liked
俗话说,小心许愿,因为你可能真的会得到
As the saying goes, be careful what you wish, as you might get it
Twitter 感觉越来越有活力了
Twitter feels increasingly alive
一些政府(不是乌克兰)已要求 Starlink 屏蔽俄罗斯新闻来源。除非用枪指着我们,否则我们不会这么做。抱歉,我就是个言论自由绝对主义者。
Starlink has been told by some governments (not Ukraine) to block Russian news sources. We will not do so unless at gunpoint. Sorry to be a free speech absolutist.
请注意,Twitter在未来几个月会做很多蠢事。我们会保留行之有效的,改掉行不通的。
Please note that Twitter will do lots of dumb things in coming months. We will keep what works & change what doesn't.
新鲜出炉的面包和糕点人生一大乐事
Fresh baked bread & pastries are some of the great joys of life
Twitter正在开发软件更新,将显示你真实的账号状态,让你清楚知道自己是否被影子封禁、原因是什么以及如何申诉
Twitter is working on a software update that will show your true account status, so you know clearly if you've been shadowbanned, the reason why and how to appeal
如今Twitter上好多有趣的帖子!
So many interesting posts on Twitter these days!
法国进球时每秒24,400条推文,创世界杯历史最高!
24,400 tweets per second for France's goal, highest ever for World Cup!
政治是悲伤制造机
Politics is a sadness generator
关于Twitter裁员,不幸的是公司每天亏损超过400万美元时别无选择。所有离职人员都获得了3个月遣散费,比法定要求高50%。
Regarding Twitter's reduction in force, unfortunately there is no choice when the company is losing over $4M/day. Everyone exited was offered 3 months of severance, which is 50% more than legally required.
当极右和极左的极端分子同时不爽时,你就知道Twitter是公平的!Twitter旨在服务中间80%的人,他们希望学习、欢笑并进行理性辩论。❤️
You know Twitter is being fair when extremists on far right and far left are simultaneously upset! Twitter aims to serve center 80% of people, who wish to learn, laugh & engage in reasoned debate. ❤️
管他呢……尽管Starlink还在亏钱,其他公司却拿着数十亿纳税人的钱,我们就继续免费资助乌克兰政府吧
The hell with it … even though Starlink is still losing money & other companies are getting billions of taxpayer $, we'll just keep funding Ukraine govt for free
新冠教徒分支不高兴了 lol
The Branch Covidians are upset lol
看到媒体对新发现的言论自由之爱,真令人鼓舞 🥰
So inspiring to see the newfound love of freedom of speech by the press 🥰
希望你周日过得愉快!😀
Hope you're having a lovely Sunday! 😀
如果左右两边最极端的10%都同样不爽,社交媒体的政策就是好的
A social media platform's policies are good if the most extreme 10% on left and right are equally unhappy
世界杯快开始了!在 Twitter 上关注,获取遥遥领先的最佳报道。
World Cup starts soon! Follow on Twitter for best coverage by far.
不想这么说,但我们需要立即提高石油和天然气产量。非常时期需要非常措施。
Hate to say it, but we need to increase oil & gas output immediately. Extraordinary times demand extraordinary measures.
任何人说的任何话都会在法庭上被用来针对我。
Anything anyone says will be used against me in a court of law
寒暄为什么居然是合法的!?
Why is small talk even legal!?
幽默是人生最大的乐趣之一!
Humor is one of the great joys of life!
我说不好……看起来还挺可替代的。
I dunno … seems kinda fungible
看 Twitter 上的特朗普民调真是有趣!
Fascinating to watch Twitter Trump poll!
怎么在社交媒体上赚到一小笔钱?先带着一大笔钱入场。
How do you make a small fortune in social media? Start out with a large one.
Twitter的使用量持续上升。有一点可以肯定:它不无聊!
Usage of Twitter continues to rise. One thing is for sure: it isn't boring!
TikTok正在摧毁文明吗?有些人这么认为。
Is TikTok destroying civilization? Some people think so.
今后,重大政策变更将进行投票。我很抱歉。不会再发生这种情况了。
Going forward, there will be a vote for major policy changes. My apologies. Won't happen again.
明天将是你余生的第一个日出——把它变成你想要的样子吧
Tomorrow will be the first sunrise of the rest of ur life – make it what u want
收购Twitter是创建X——那个万能应用——的加速剂
Buying Twitter is an accelerant to creating X, the everything app
归根结底,共济会的衰败就在于他们白白提供石匠服务
Ultimately, the downfall of the Freemasons was giving away their stonecutting services for nothing
不完美那难以捉摸的美 侘寂
the elusive beauty of imperfection 侘寂
致有独立思想的选民:分权能遏制两党最恶劣的过度行为,因此,鉴于总统职位由民主党人担任,我建议投票支持共和党控制的国会。
To independent-minded voters: Shared power curbs the worst excesses of both parties, therefore I recommend voting for a Republican Congress, given that the Presidency is Democratic.
我不会让你们失望,无论付出什么代价
I will not let you down, no matter what it takes
有些人仇恨人类,但我太爱人类了
Some hate humanity, but I love humanity so much
Twitter 很快将开始释放 15 亿个账号的用户名空间
Twitter will soon start freeing the name space of 1.5 billion accounts
Twitter 就像把新闻开源了
Twitter is like open-sourcing the news
我对言论自由的承诺,甚至包括不封禁那个追踪我飞机的账号,尽管这直接构成人身安全风险
My commitment to free speech extends even to not banning the account following my plane, even though that is a direct personal safety risk
谁觉得“搞定自由派”很便宜,那肯定没试过收购一家社交媒体公司!
Whoever thought owning the libs would be cheap never tried to acquire a social media company!
我在此向弗拉基米尔·普京发起单挑挑战,赌注是乌克兰
I hereby challenge Владимир Путин to single combat Stakes are Україна
缅怀那些为守护自由之光而倒下的人
In remembrance of those who fell to preserve the light of freedom
我会继续支持 Dogecoin
I will keep supporting Dogecoin
是谁资助了这些想要控制你获取信息渠道的组织?我们来调查一下…… cnn.com/2022/05/03/tec…
Who funds these organizations that want to control your access to information? Let's investigate … cnn.com/2022/05/03/tec…
如果 Twitter 收购完成,公司将超级专注于硬核软件工程、设计、信息安全和服务器硬件 fortune.com/2022/05/05/elo…
If Twitter acquisition completes, company will be super focused on hardcore software engineering, design, infosec & server hardware fortune.com/2022/05/05/elo…
随着 Twitter 追求提升公民新闻这一目标,媒体精英会想尽一切办法阻止这件事发生
As Twitter pursues the goal of elevating citizen journalism, media elite will try everything to stop that from happening
Twitter 的美妙之处在于它如何赋能公民新闻——人们能够传播没有建制派偏见的新闻
A beautiful thing about Twitter is how it empowers citizen journalism – people are able to disseminate news without an establishment bias
随着时间推移,我们越是贴近真相,Twitter 就越会赢得人们的信任
More and more over time, as we hew closer to the truth, Twitter will earn the trust of the people
想提高睡眠质量,就把床头抬高约 3 英寸或 5 厘米,并且睡前 3 小时不要吃东西
For improved quality of sleep, raise head of your bed by about 3" or 5cm and don't eat 3 hours before bedtime
202131 条
所有设计都是错的,只是错多少的问题。
All designs are wrong, it's just a matter of how wrong.
聪明工程师最常见的错误,可能就是去优化一个本不该存在的东西。
Possibly, the most common error of a smart engineer is to optimize something that should not exist.
如果 WFP 能在这个 Twitter 帖子里准确说明 60 亿美元将如何解决全球饥饿问题,我现在就卖掉 Tesla 股票并去做。但必须是开源账目,让公众清楚看到钱到底花在哪儿。
If WFP can describe on this Twitter thread exactly how $6B will solve world hunger, I will sell Tesla stock right now and do it.But it must be open source accounting, so the public sees precisely how the money is spent.
伯尼是个索取者,不是创造者。
Bernie is a taker, not a maker
给那些好奇的人:我今年将缴纳超过 110 亿美元的税。
For those wondering, I will pay over $11 billion in taxes this year.
我觉得历史很迷人。人们做过很多不可思议的事,有好的也有坏的,它们能帮你理解文明和个体的本质。
I find history fascinating. There's a lot of incredible things that have been done, good and bad, that they help you understand the nature of civilization and individuals.
我们需要扩展意识的范围和规模,这样我们才能更好地理解宇宙的本质,理解生命的意义。
We need to expand the scope and scale of consciousness so that we're better able to understand the nature of the universe and understand the meaning of life.
我14岁的儿子萨克森说,他觉得2021年会是好年头。我同意。让我们大家一起把它变成现实。
My 14-year-old son, Saxon, said he feels like 2021 will be a good year. I agree. Let us all make it so.
现在可以用比特币买Tesla了。
You can now buy a Tesla with Bitcoin
如果哪天真爆出我的丑闻,*请* 把它叫作 Elongate
If there's ever a scandal about me, *please* call it Elongate
你不能卖不属于你的房子,不能卖不属于你的车,但你*可以*卖不属于你的股票!?这太扯了——做空就是个骗局,只因历史遗留原因才合法
u can't sell houses u don't own u can't sell cars u don't own but u *can* sell stock u don't own!? this is bs – shorting is a scam legal only for vestigial reasons
我正在考虑创办一所新大学:Texas Institute of Technology & Science
Am thinking of starting new university: Texas Institute of Technology & Science
我已成为梗,空头的毁灭者
I am become meme, Destroyer of shorts
让人类成为多行星物种!
Make humanity a multiplanet species!
给好奇的人说一声,我今年将缴纳超过110亿美元的税款
For those wondering, I will pay over $11 billion in taxes this year
空头辩护者来了 别给他们任何尊重 干掉空头
Here come the shorty apologists Give them no respect Get Shorty
事后看来,这是不可避免的
In retrospect, it was inevitable
我将捐赠1亿美元,用于奖励最佳碳捕集技术
Am donating $100M towards a prize for best carbon capture technology
我爱音乐。它让我的心歌唱。
I love music. It makes my heart sing.
与Doge开发者合作提升系统交易效率。可能很有前景。
Working with Doge devs to improve system transaction efficiency. Potentially promising.
Dogecoin是人民的加密货币
Dogecoin is the people's crypto
SpaceX明年将把卫星Doge-1发射到月球——任务用Doge支付——首个进入太空的加密货币——首个进入太空的meme 冲向月uuuu球!! m.youtube.com/watch?v=s3NWyh…
SpaceX launching satellite Doge-1 to the moon next year – Mission paid for in Doge – 1st crypto in space – 1st meme in space To the mooooonnn!! m.youtube.com/watch?v=s3NWyh…
SpaceX要把一枚实打实的Dogecoin送上实打实的月球
SpaceX is going to put a literal Dogecoin on the literal moon
给小X买了些Dogecoin,让他当个幼儿hodler
Bought some Dogecoin for lil X, so he can be a toddler hodler
不要杀死你所恨的,去拯救你所爱的。
Don't kill what you hate, Save what you love
我只想在你心中点燃一团火焰
I just want to start a flame in your heart
在考虑辞掉我的几份工作,全职当网红,你们觉得呢
thinking of quitting my jobs & becoming an influencer full-time wdyt
是时候讲述 Tesla 和 SpaceX 的故事了
Time to tell the story of Tesla & SpaceX
你想让 Tesla 接受 Doge 吗?
Do you want Tesla to accept Doge?
Doge 倒过来拼是 Egod
Doge spelled backwards is Egod
咱们设个年龄上限吧,过了这个年龄就不能竞选公职,也许就定在略低于 70 岁……
Let's set an age limit after which you can't run for political office, perhaps a number just below 70 …
202011 条
我们必须通过大过滤器!
We must pass the great filter!
我们(美国)想对谁搞政变就搞谁!受着吧。
We [the United States] will coup whoever we want! Deal with it.
新技术规模化生产的极端难度没有被充分理解。它比造几个原型要难 1000% 到 10000%。造机器的机器,比机器本身难得多。
The extreme difficulty of scaling production of new technology is not well understood. It’s 1000% to 10,000% harder than making a few prototypes. The machine that makes the machine is vastly harder than the machine itself.
谁掌控了梗,谁就掌控了宇宙
Who controls the memes, controls the Universe
睁开眼,仰望天空
Open your eyes, look up to the skies
比尔·盖茨和我是恋人的传闻完全不是真的。
The rumor that Bill Gates & I are lovers is completely untrue
Coachella 应该推迟,直到它不再烂为止。
Coachella should postpone itself until it stops sucking
Tesla今天将违反阿拉米达县的规定重启生产。我会和其他所有人一起站在生产线上。如果一定要逮捕人,我请求只逮捕我。
Tesla is restarting production today against Alameda County rules. I will be on the line with everyone else. If anyone is arrested, I ask that it only be me.
祝大家在2020年下半年一切顺遂、好运满满
Wishing good vibes for all in 2nd half 2020
有极其蹊跷的事情正在发生。今天做了四次新冠检测。两次结果阴性,两次阳性。同一台机器,同一种检测,同一个护士。BD的快速抗原检测。
Something extremely bogus is going on. Was tested for covid four times today. Two tests came back negative, two came back positive. Same machine, same test, same nurse. Rapid antigen test from BD.
从今以后,Tesla 和 SpaceX 将把六月节视为美国假日
Juneteenth is henceforth considered a US holiday at Tesla & SpaceX
20192 条
如果人生是一款电子游戏,画面很棒,但剧情令人迷惑,而且新手教程实在太长了
If life is a video game, the graphics are great, but the plot is confusing & the tutorial is way too long
严格来说,酒精也是一种解决方案
Technically, alcohol is a solution
20186 条
我靠,那玩意儿真飞起来了!
Holy flying fuck, that thing took off!
我不理解那种小飞船的思路。你不能坐着一条划艇大小的东西出现在火星。万一有火星人呢?那也太丢人了。
I don’t get the little ship thing. You can’t show up at Mars in something the size of a rowboat. What if there are Martians? It would be so embarrassing.
《卫报》是地球上最让人受不了的报纸。
Guardian is the most insufferable newspaper on planet Earth.
我其实是猫娘,这是现在的自拍
im actually cat girl here’s selfie rn
安息吧,斯坦·李。你为人类创造的众多充满想象力和欢乐的世界将永远长存。
Rest in peace, Stan Lee. The many worlds of imagination & delight you created for humanity will last forever.
哦顺便说一句,我在造一条赛博格龙
Oh btw I'm building a cyborg dragon
20175 条
我认为,为了让生命成为多行星生命,有一个强有力的人道主义理由:万一发生灾难性事件,可以保住人类的存在。
I think there is a strong humanitarian argument for making life multi-planetary in order to safeguard the existence of humanity in the event that something catastrophic were to happen.
公司里的每个人都是一个向量。你的进展由所有向量的总和决定。
Every person in your company is a vector. Your progress is determined by the sum of all vectors.
把火箭技术用到汽车上,会开启革命性的可能性。
Rocket tech applied to a car opens up revolutionary possibilities.
我爱 Twitter。它卖多少钱?
I love Twitter. How much is it?
我将退出总统委员会。气候变化是真的。退出巴黎协定对美国或世界都不利。
Am departing presidential councils. Climate change is real. Leaving Paris is not good for America or the world.
20165 条
SpaceX 有 5000 人。我得到很多关注,但真正干活的是他们。
SpaceX's got 5,000 people. I get a lot of attention, but they are really doing the work.
我认为我们有责任守护意识之光,确保它延续到未来。
I think we have a duty to maintain the light of consciousness to make sure it continues into the future.
第一次(载人)火星任务中,死亡概率相当高。
The probability of death is quite high on the first [human] mission [to Mars].
那会是一场不可思议的冒险。生活不能只是解决每天的问题。你需要早上醒来时对未来感到兴奋。
It would be an incredible adventure. And life needs to be more than just solving every day problems. You need to wake up and be excited about the future
我本可以在自己的私人岛上,和裸体超模一起喝迈泰,但我没有。我在工厂里拼命干活,所以我不想听别人说工厂里其他人有多辛苦。
I can be on my own private island with naked super models, drinking mai tais, but I'm not. I'm in the factory working my ass off, so I don't want to hear about how hard everyone else in the factory works.
20157 条
在 PowerPoint 里什么都能行得通;但如果你有实物,或者有演示软件,那比一份 PowerPoint 演示或商业计划有说服力得多。
Everything works in PowerPoint; but if you have the physical item or some demonstration software, that's much more convincing to people than a PowerPoint presentation or a business plan.
首先,你得住在透明穹顶里,但最终,你可以把火星改造成类似地球的行星。你可以把它暖起来。
First, you're going to have to live in transparent domes, but eventually, you can transform Mars into an Earth-like planet. You can warm it up.
(快速给这颗行星升温的办法)往两极扔热核武器。
[The quick way to warm the planet] Drop thermonuclear weapons over the poles.
我在努力做有用的事。
I'm trying to do useful things.
AI 比人们意识到的要先进得多。……人类在这个星球上的地位取决于我们的智能,所以如果我们的智能被超越,我们不太可能继续掌管这个星球。
AI is much more advanced than people realize. ... Humanity's position on this planet depends on its intelligence so if our intelligence is exceeded, it's unlikely that we will remain in charge of the planet.
人们可能会因为开车太危险而把它定为非法。你不能让一个人去开一台两吨重的死亡机器。
People may outlaw driving cars because it’s too dangerous. You can’t have a person driving a 2-ton death machine.
说清楚一点,Tesla 强烈支持允许人们自己开车,而且永远都会如此。希望这一点显而易见。不过,当自动驾驶汽车变得比人类驾驶汽车更安全时,公众可能会禁止后者。希望不会。
To be clear, Tesla is strongly in favor of people being allowed to drive their cars and always will be. Hopefully, that is obvious. However, when self-driving cars become safer than human-driven cars, the public may outlaw the latter. Hopefully not.
20141 条
我打算去火星,把那儿当成家……人们应该去火星,而且要在我们这代人有生之年做成这件事。
I plan to travel to Mars and make it my home...People should be traveling to Mars and doing it in our lifetime.
20132 条
由于我们在航天发射领域的主要竞争对手是国家政府,专利的可执行性存疑。
Since our primary competitors [in space launch] are national governments, the enforceability of patents is questionable.
就算发生丧尸末日,你仍然能靠 Tesla 超级充电系统出行。
Even if there's a zombie apocalypse, you'll still be able to travel using the Tesla Supercharging system.
20125 条
当一件事足够重要时,即使胜算不大,你也要去做。
When something is important enough, you do it even if the odds are not in your favor.
我们需要弄清楚,如何既拥有我们热爱的东西,又不毁掉世界。
We need to figure out how to have the things we love, and not destroy the world.
我宁愿乐观而错,也不愿悲观而对……我们有飞机、火车、汽车和船……如果还有第五种交通方式呢?
I'd rather be optimistic and wrong; than pessimistic and right...We have planes, trains, automobiles and boats, ... What if there was a fifth mode?
有一点很重要:如果你可以选择和一个你真正喜欢的人以较低估值合作,或者和一个你心里没底的人以较高估值合作,那就选较低估值。
One thing that is important is that, if you have a choice between a lower valuation with someone you really like, or higher valuation with someone you have a question mark about, take the lower valuation.
我想死在火星上;只是别是撞上去那一刻。
I would like to die on Mars; just not on impact.
20091 条
我读过的书里的英雄——《指环王》和《基地》系列——总觉得自己有责任拯救世界。
The heroes of the books I read, The Lord of the Rings and the Foundation series, always felt a duty to save the world.
20081 条
迟早,我们必须把生命扩展到我们这颗小小的蓝色泥球之外——否则就会灭绝。
Sooner or later, we must expand life beyond our little blue mud ball--or go extinct.
200732 条
我其实没指望赚什么钱。只要能赚够付房租、买点吃的就行了。结果到最后,它变得相当有价值。
I didn’t really expect to make any money. If I could make enough to cover the rent and buy some food that would be fine. As it turns out, it turned out to be quite valuable in the end.
我本身并不反对服兵役,但在南非军队里服役、去镇压黑人,这看起来实在不是个度过时间的好办法。
I don’t have an issue with serving in the military per se, but serving in the South African army suppressing black people just didn’t seem like a really good way to spend time.
我认为南非是个伟大的国家。
I think South Africa is a great country.
如果你想靠近最前沿,尤其是在技术领域,你就得来北美。
If you wanted to be close to the cutting edge, particularly in technology, you came to North America.
学费高得离谱。幸运的是,他们给了我奖学金……所以我只需要靠打工来支付生活费、书本费等。
Tuition costs are outrageous. Fortunately, they gave me a scholarship…so I only had to cover living expenses, books, etc., by working.
一个是互联网,一个是清洁能源,一个是太空。
One was the Internet, one was clean energy and one was space.
我可以选择旁观它发生,也可以选择成为它的一部分。
I could either watch it happen, or be part of it.
我们可以想办法和小型航空航天公司一起做低成本的航天器和着陆器。但我们找不到做低成本运载火箭的办法,除非去找俄罗斯人。
We could figure out ways with small aerospace companies to do a low-cost spacecraft and lander. But we could not find a way to do a low-cost launcher, unless we went to the Russians.
答案是:我们认为这件事能做到。
The answer was we thought it could be done.
火箭本身并没有什么必然昂贵的地方。只是过去那些建造和运营火箭的人,效率低得可怕。
There is nothing inherently expensive about rockets. It's just that those who have built and operated them in the past have done so with horrendously poor efficiency.
Falcon One 将成为所有量产火箭中每次入轨飞行成本最低的。
Falcon One is going to be the lowest cost per flight to orbit of any production rocket.
这意味着我们的成本比中国低,比俄罗斯或任何其他地方都低——而且我们是在美国、用美国的劳动力成本做到这一点。
Which means we’re cheaper than the Chinese, cheaper than [the] Russians or anywhere else – and we’re doing it in the United States with American labour costs.
嗯,我一直尽量从以前的尝试中学到尽可能多的东西。
Well, I have tried to learn as much as possible from prior attempts.
别的先不说,我们至少下定决心要以一种新的方式失败。
If nothing else, we are committed to failing in a new way.
以前的尝试有一片墓地,很大一片。可能还有些刚挖好的墓穴正等着被填上。我们的愿望就是避开那个归宿。
There’s a graveyard of prior attempts, a big graveyard. There’s probably some freshly dug graves just waiting to be filled. Our aspiration is to avoid that destination.
我认为我们已经相当清楚地界定了风险。我认为我们至少在避免过去犯过的错误。
I think we’ve got the risks pretty well characterized. I think we are at least avoiding the mistakes that have been made in the past.
我认为火箭生意周期性很强,有很多高峰和低谷。
I think the rocket business is quite cyclic. There are a great many peaks and troughs.
考虑创业时,我觉得其实更好的做法是在低谷时起步、在高峰时进入市场,而不是反过来。坦白说,如果说有什么东西——这几乎都成了老生常谈——拥有长期未来,那就是太空。
When thinking about starting a business, I think it’s actually better to start in a trough and come to market in a peak, than the other way around. Frankly, if anything does, and it’s almost cliché, space has a long-term future.
我希望能够确保我们有足够资本撑过至少连续三次失败。如果你想在运载火箭行业赚到一笔小财,那就从一大笔钱开始。
I want to be able to make sure that we have enough capital to survive at least three consecutive failures. If you want to make a small fortune in the launch vehicle business, start with a large one.
长期的终极目标——圣杯——是我们想帮助让生命遍布多个行星。
The long term ultimate objective – the holy grail – is we would like to help make life multi-planetary.
我们上过月球,但此后从未做过比这更了不起的事。阿波罗之后我们没有取得更多进展,这让我失望。我甚至看不到一个计划说我们要做得比阿波罗更好、超越那个目标。
We got to the moon, but have never done anything better since. I'm disappointed that we have not made more progress since Apollo. I don't even see a plan that says we're going to do better than Apollo to exceed that goal.
我喜欢参与改变世界的事情。互联网做到了,而太空可能比任何其他东西都更能改变世界。如果人类能够扩展到地球之外,显然未来就在那里。
I like to be involved in things that change the world. The Internet did, and space will probably be more responsible for changing the world than anything else. If humanity can expand beyond the Earth, obviously that's where the future is.
亨利·福特造出便宜又可靠的汽车时,人们说:“算了吧,马有什么不好?”那是他下的一场豪赌,而且奏效了。
When Henry Ford made cheap, reliable cars people said, "Nah, what's wrong with a horse?" That was a huge bet he made, and it worked.
这对推进人类的目标没多大帮助。我愿意花2000万美元,就为了不用在俄罗斯待六个月。除此之外,我感兴趣的是如何让许多其他人也能去太空,而不一定是我本人。
It doesn’t do a great deal to advance the goal of humanity. I would pay $20 million not to spend six months in Russia. And besides this, my interest is how do we enable many other people to go to space, not necessarily me, personally.
创办并发展一家企业,既取决于人们卖的产品,也同样取决于做事的人的创新、干劲和决心。
Starting and growing a business is as much about the innovation, drive and determination of the people who do it as it is about the product they sell.
所以即使起火,火也无法真正侵袭那些特别脆弱的位置,比如气动系统、航电系统或发动机舱。我们希望做到:即使起火,火箭也照样继续飞。
So even if a fire develops, it can't really attack the particularly vulnerable locations like the pneumatic system or the avionics or the engine bay. We want to be in the situation that even if a fire develops, the rocket just keeps going.
面对供应商有很大的议价能力。我们从不被任何一家供应商绑死。
A great deal of bargaining power with suppliers. We are never locked in to anyone.
我的方法很简单:找出非常有才华的人,确保 SpaceX 的环境尽可能能激励人、让人愉快,并设定清晰且可衡量的目标。
My approach is simply to seek out very talented people, ensure that the environment at SpaceX is as motivating & enjoyable as possible and establish clear & measurable objectives.
我认为那是个错误,会导致在重要技术问题上判断模糊。他们分不清某个东西到底是不是真的好,所以就照着别人做的做,以为那样才稳妥。
I think that is a mistake and results in cloudy judgment on important technical issues. They can't tell if something is really good or not, so they just do what everyone else does, assuming it to be the safe bet.
这是实现梦想的机会。
This is the chance to fulfill a dream.
我亲美亲到令人作呕。伟大的事情正是在那里才有可能。
I’m nauseatingly pro-American. It is where great things are possible.
作为生命的代理人,这责任落在我们肩上。
As life’s agents, it’s on our shoulders.
20051 条
如果事情没有失败,说明你创新得还不够。
If things aren't not failing you are not innovating enough.
19981 条
我认为互联网是所有媒体的超集。它是一切媒体的终极归宿。人们会看到印刷、广播,可以说还有电台,基本上所有媒体都融入互联网之中。
I think the Internet is the super-set of all media. It is the be-all and the end-all of all media. One will see print, broadcast, arguably, radio, essentially all media folding into the Internet.