访谈·中文精读

詹姆斯·克莱顿 BBC 专访马斯克(精简版)

[BITESIZE]: Elon Musk interviewed by James Clayton for BBC

中文精读由 AI 基于原始视频与文稿改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原视频为准。说明

2022年10月底,马斯克(Elon Musk)完成对推特(Twitter)的收购。几个月后,他坐在 BBC 记者詹姆斯·克莱顿(James Clayton)对面,被问到的第一个问题有点私人:你是不是睡在办公室?

他说是。总部有一间没人去的图书馆,里面摆着一张沙发,他有时候就睡在那儿。

这场采访的主题,是他接手推特头六个月的账本。马斯克给出的数字,比外界想象的还要难看。

一家公司只剩四个月寿命

收购交易交割那天,推特的财务状况是这样的:全年预计亏损超过30亿美元,账上现金10亿美元。

10亿除以30亿,除不尽,但结论很清楚:四个月。四个月之后,公司账上没钱了,工资发不出,服务器账单付不起。

马斯克还借了一大笔钱来完成这笔交易,利息也得还。他给克莱顿算了一笔更细的账。

正常年份,推特的年收入大约45亿美元,成本也大约45亿美元。基本打平,像一家非营利机构。

收购之后,多了15亿美元的债务利息。收入又跌了三分之一以上。45亿的收入变成30亿,45亿的支出变成60亿。负现金流30亿。

银行里躺着10亿。四个月。

除非立刻采取激烈行动,这家公司就要死了。(马斯克)

他说的“激烈行动”,指的是裁员,而且是几乎立刻开始的大规模裁员。

克莱顿提到,他采访过一些被裁的推特员工,几乎所有人都说,过程很随意,甚至有点冷酷。

马斯克的回答没绕弯子。

如果你只剩四个月可活,120天、140天你就死了,你会怎么做?(马斯克)

他的逻辑很硬:船要沉了,救船比照顾每个人的感受更紧急。这个说法不一定让被裁的人好受,但它确实是他做决策时用的算法。

7800人变成1500人

推特原来的员工规模,马斯克说是7800人左右。采访进行时,剩1500人。

裁员之外,他还关掉了三个数据中心里的一个。这次操作出了大问题。

他原本以为那个服务中心是冗余的,关掉没关系。结果发现,大量功能是硬编码在那台服务器上的。一关,系统崩了一大片。

相当灾难性,我们失去了很多功能,只能匆忙补救。(马斯克)

这段插曲解释了收购初期推特为什么频繁宕机。外界的观感是“马斯克把公司搞乱了”,他自己的解释是“我以为这栋房子有备用承重墙,拆完发现没有”。

省下来的成本很直观。数据中心从三个减到两个,核心算法做了大量优化,有些环节的 CPU 占用降了80%。

他给了一个数字:每天80亿用户分钟。这是推特历史上的最高点。他的意思是,尽管人手少了八成,平台的使用量反而涨了。

克莱顿提到有工程师说“推特的管道已经坏了,随时可能着火”。马斯克承认有过几次宕机,但都不长,现在运行正常。他还补了一句,说系统现在比收购前更快、响应更好。这话有多少可信度,读者可以自己判断,但对比同期的裁员幅度,推特的服务器确实没有整体瘫掉。

440亿美元的买卖,怎么变成一场官司

收购过程本身,是一连串反转。

马斯克最初提出报价,推特董事会的回应是“毒丸计划”。他用了一个很生动的比喻:那帮人的态度是“宁肯咬氰化物,也不让你收购”。

然后事情倒过来了。推特把他告上法庭,要求他必须完成交易。马斯克说,他最终同意买,就是因为判断法院会强制他买。

是的,就是这个原因。(马斯克)

中间那次著名的“反悔”,理由是机器人账号。他给的解释是一个仓库的比喻。

你买下一整仓货,对方告诉你,坏掉的不到5%。等你真正进仓清点,发现坏了25%。这时候你当然会想改主意。

克莱顿追问:你后来还是买了,是不是因为怕输官司?马斯克承认,是的。

还有一笔账他没回避。为了凑钱,他卖了不少特斯拉(Tesla)股票。

我不想卖特斯拉的股票。能卖股票的窗口很短,外界常常把这解读成我对特斯拉没信心。其实不是,是推特急需这笔钱。(马斯克)

这里有个容易被忽略的细节。他没把卖股票说成战略布局,只说是“急着用钱”。对一位习惯把每一步棋讲成大棋的人来说,这种坦白不太常见。

“我投给了拜登”

收购完成后,马斯克做了一批政策决定,其中最有争议的是恢复唐纳德·特朗普(Donald Trump)的账号。

特朗普至今没回来发过推。马斯克说,他没和特朗普本人聊过,对方回不回来,他也不知道。

他给出的理由跟喜不喜欢特朗普关系不大。他说,推特要当城市广场。

城市广场的特点是,它不属于某一个党派。要让所有人都能进来说话,只要不违法。

然后他讲了一句让很多美国保守派意外、也让很多自由派意外的话。

接近一半的美国人投票给特朗普,我不是其中之一。我投给了拜登。(马斯克)

这句话的作用,是在“言论自由”和“政治立场”之间划一条界线。他支持的对象里没有特朗普这个人,他要保的是特朗普的支持者也有说话的权利。

他接着补了那句被引用过很多次的话:言论自由如果没有保护你不喜欢的声音,那它就没有意义。

这句话本身不新,几乎每个讲言论自由的人都会说。但放在一个刚花440亿美元买下社交平台的人嘴里,它的分量不一样:他现在就是那个决定“哪些声音能出现”的人,而他选择把门槛放低。

当然,门槛放低到什么程度,就是后面争论的焦点。

“你能举出一个例子吗”

这段对话是整场采访里火药味最浓的部分,值得一句一句看。

克莱顿问:你使用推特,你自己有没有感觉到仇恨言论在上升?

马斯克说,他看到的这类内容确实变多了,那种会挑动情绪、稍微带点种族或性别歧视的东西。

克莱顿追问:你是说,稍微有点性别歧视的内容就该被封?

马斯克说,那你给个具体例子。

克莱顿说,老实讲,他举不出来,因为他已经不怎么用“For You”推荐流了,他不喜欢那个流。

马斯克立刻抓住这个点:你刚说你看到更多仇恨内容,现在连一条都举不出来?

我不确定我最近三四星期用过那个推荐流,因为我确实不喜欢它。(克莱顿)

马斯克回了一句很直接的话:那你根本不知道自己在说什么。因为你连一条仇恨推文都举不出来,却断言仇恨内容在上升。

克莱顿试图把话题拉回到“很多组织说这类内容在增加”,马斯克说,那只是“pulse”,不是证据。

这段交锋很典型。记者用的是二手信源和整体印象,马斯克要求的是可核验的具体案例。两者不在一个层面上对话,所以谈崩了。

对读者来说,这段对话给出的启发是:当你听到“某类内容在增加”这种判断时,先问一句“哪一条”。问不出来,这个判断就还停留在印象阶段。

BBC 也不总是对的

采访很快转到虚假信息。克莱顿问,推特取消了“被操纵媒体”的标签,是不是在放任假消息。

马斯克的回答绕回到“谁来定义”:谁是虚假信息的仲裁者?是 BBC 吗?

他说,BBC 自己也发过后来被证明不实的内容。就算一家媒体想做到准确,也总有出错的时候。

克莱顿接着问 BBC 在口罩和疫苗副作用报道上的责任,问 BBC 有没有被英国政府施压改变编辑方针。

马斯克的回应是:这场采访不是关于 BBC 的。

克莱顿说:哦,你以为它不是?

这句反问很有杀伤力。它把采访的真实结构暴露出来:记者准备了两个方向的攻击,一边问推特的内容治理,一边防守 BBC 自身的报道记录。马斯克不想进入第二个方向,于是把门关上。

这段对话留下一个开放问题。当一方问“你平台上的假消息怎么办”,另一方完全可以同样问“你自家的假消息怎么办”。这个问题没有标准答案,只有立场。

印度、TikTok 和那条看不见的线

克莱顿提到 BBC 关于印度总理莫迪(Narendra Modi)的纪录片,问推特下架部分内容是不是应印度政府要求。

马斯克说他不了解那件事,但给了一条通用规则:印度对社交媒体的法律很严格,公司不能凌驾于一个国家的法律之上。

克莱顿追问:如果每次都照办,是不是等于鼓励各国政府通过更严苛的法律?

马斯克的回答很直白:如果选择是“我们的员工去坐牢”或者“遵守法律”,那我们会遵守法律。他还补了一句,同样的规则也适用于 BBC。

很多人不爱听这个答案,但它很现实。一家全球平台在各地运营,真正约束它的是当地刑法。普世价值管不了这些。

谈到 TikTok,马斯克先给了一个判断:他不怎么用,但他听到很多人说,在上面花了很多时间,事后又后悔。他希望推特提供的是“不后悔的时间”,你学到了东西,被逗乐了,而不是刷完只剩空虚。

然后他承认,如果 TikTok 在美国被禁,对推特是好事。但他接着说,即便对推特有利,他也一般反对封禁。

这句话值得停一下。一个人公开承认某件事对自己有利,然后说他不支持,因为原则。这种表态在他身上不常出现,所以更值得记下来。

蓝色认证标记与“真相的成本”

推特蓝标(Blue)改成付费订阅,是这次改版里争议最大的一项。

马斯克说他承认,取消《纽约时报》的认证标记,他心里有点小开心。这句话他说得很轻松,但背后的逻辑是严肃的:过去那个蓝标,等于一个“被认可的记者”阶层。他想拆掉这个阶层。

为什么?他给的理由是成本。

付费认证的真正目的,是把机器人和假账号的运营成本抬上去。一个机器人要装成人,得先付钱,还得通过验证。免费注册的时代,机器人几乎是零成本复制。

我的预测是,任何不坚持付费认证的社交平台,最后都会被先进的 AI 机器人淹没。(马斯克)

这句话放在2023年说,当时听起来像是为收费找理由。放到今天看,生成式 AI 批量制造假账号的能力,确实让“免费注册”这件事变得越来越危险。他预判的方向没错,只是执行过程磕磕绊绊。

至于《纽约时报》这类机构不付钱怎么办,他的态度是:那是他们的选择。推特不会设一个“被钦点的记者阶层”,让这批人告诉所有人该想什么。

他希望的方向是:由公众来选择叙事,而不是由媒体来选择叙事。

社区笔记:不完美,但命中率高

谈到纠错机制,马斯克把重点放在社区笔记(Community Notes)上。用户给有争议的推文补充背景,足够多立场不同的人点赞,笔记才会显示。

克莱顿立刻举了个反例。马斯克自己的一条推文上就挂过社区笔记,内容涉及他父亲拥有钻石矿的传闻。马斯克说,那则笔记是错的:他父亲从来没拥有过钻石矿,那是祖母绿矿。

克莱顿抓住这个点:你看,你说社区笔记是解决假消息的办法,可你自己那条笔记就是错的。

马斯克的回应分两层。第一层,如果笔记引用的是某篇文章,文章本身可能没错,只是表述有偏差。第二层,没有任何系统是完美的,他关心的是命中率。

社区笔记不会完美,但它的平均命中率非常高。我们的目标是做“最不 inaccurate”的那个。(马斯克)

“最不 inaccurate”,这个说法很马斯克。他不承诺真相,只承诺比同行少错一点。这是一种工程思维:不追求绝对正确,追求误差最小。

“我没有铁石心肠”

采访后半段,气氛软下来。克莱顿问他这几个月的情绪状态。

马斯克说,他一直处在持续的攻击里。他没有一颗石头做的心。这些攻击会通过推特,一条一条推到他眼前。

痛苦程度极高。这算不上什么派对。(马斯克)

但他同时说,负面反馈其实很重要。他不关回复,还清空了自己的屏蔽列表,现在谁也不屏蔽。

这个细节挺有意思。一个掌控平台的人,主动把自己暴露在全网的负面反馈里。你可以说这是自虐,也可以说这是他获取真实信息的方式。两种解释他都接受。

克莱顿问他,和媒体的关系是不是很矛盾:一边批评建制媒体,一边又会被媒体的报道伤到。

马斯克的回答绕到了言论自由上。他说,媒体能定期骂他,这本身是好事。在很多地方,媒体没法这样对有权势的人说话。他宁愿要一个能骂他的媒体环境。

这段话和他前面讲的“城市广场”是同一个逻辑。他要保的从来都是那套“让所有人都能说话”的制度,哪怕代价是他自己每天挨骂。

凌晨三点之后不要发推

聊到那条关于南希·佩洛西(Nancy Pelosi)的推文,克莱顿问他是否觉得自己冲动。

马斯克承认,他用推文搬起石头砸自己脚的事,发生过很多次。

然后他给出了自己的发推规则。

第一条,凌晨3点之后不发。

第二条,喝酒之后不发。

第三条,特别生气的时候不发。

他还讲了一个朋友给的建议,他觉得很有用:如果一条推文可能有争议,先存成草稿,第二天再看还想不想发。

这个办法确实管用。(马斯克)

这段对话看着轻松,其实是他少见的自我反省。一个以“不设公关、直接发推”为标志的人,开始给自己定规矩,说明他意识到身份变了:以前他发推只影响自己,现在他发推会影响一家公司、一批员工、一群用户。

有人出440亿,卖不卖

克莱顿问了一个假设性问题:如果有人现在出440亿美元买推特,你卖吗?

马斯克先说“不”。然后他改口,说取决于买家是谁。如果对方会严格追求真相,他愿意交出去。

我不太在乎钱。但我需要一个我能依赖的真相来源。(马斯克)

这句话是整个采访里最能解释他动机的一句。他买推特,图的并不只是多一个赚钱的业务。他想要一个不被别人控制的发声渠道。这个动机决定了他后面所有的行为逻辑:为什么敢裁掉八成员工,为什么敢跟广告商硬扛,为什么敢恢复特朗普账号。

克莱顿还问他,说过要卸任 CEO,接班人找到了吗。马斯克看了看办公室,没给名字。

又问他要不要搬离旧金山。他说暂时不搬。他提过一个想法,把公司用不上的那栋楼改成无家可归者的收容所,管理层否了,理由是只用其中一栋。他说,那就让人住进去呗,楼挺好的。

这个细节很小,但它和前面“船要沉了先救船”出自同一个人。他对具体的、眼前的人有直接反应,对抽象的、流程化的东西没耐心。

他怎么看“推特被毁了”

采访快结束时,克莱顿说,很多人认为推特已经被搞坏了,你有什么想对他们说。

马斯克的回答只有一句:我们的使用量创了历史新高,所以我不认为它被毁了。

这句话能不能说服人,取决于你信哪个指标。信用户时长,推特在涨。信广告收入和员工士气,推特在跌。同一家公司,两套账本,两个结论。

整场采访看下来,马斯克给出的更像一份急诊室记录。他接手时,病人只剩四个月。他做了大手术,切掉了大部分组织,病人活下来了,但还在重症监护。他自己说,现在大致收支平衡,如果趋势不变,这个季度可能现金流转正。

他有没有后悔买推特?他的回答是,这件事必须有人做,痛苦程度极高,算不上派对,好在结局还行。

这句话你也可以反着读:他知道自己付出了什么代价,只是不打算在镜头前细说。

这场采访真正留下的东西

把两个小时的对话压缩成几条可复用的判断,大概是这些。

第一条,危机里的决策顺序,通常是先活下来再谈体面。四个月现金流这个数字,决定了裁员的节奏,也决定了外界对他“冷酷”的评价。他不否认冷酷,他否认的是“还有别的选择”。

第二条,平台治理的核心问题不在“要不要管”,在“谁来定义”。他反复把问题推回给“仲裁者是谁”,这背后有他真实的立场:他宁愿要一个误差大但开放的广场,也不要一个准确但由少数人控制的编辑部。

第三条,他对具体的人有反应,对抽象的流程没耐心。收容所那段、凌晨三点不发推那段,都指向同一个特征。

第四条,付费认证这件事,他赌的是 AI 时代的方向。2023年这个判断看起来像收费借口,放到生成式 AI 批量造号的今天,逻辑越来越成立。

采访里他说过一句话,可以当作整场的注脚:如果推特是最好的真相来源,它就会成功;如果不是,它就会失败。

这句话把一个440亿美元的生意,简化成了一道产品题。他自己也知道,这道题他还没做完。

  • 看这类访谈时,先记数字,再记观点。马斯克这场给出的关键数字是30亿亏损、10亿现金、4个月、7800人到1500人、每天80亿用户分钟。观点可以争,数字是骨架。
  • 听到“某类内容在增加”这种判断,先问“哪一条”。采访里记者举不出例子,整个论点就塌了一半。这个追问方式可以用在任何信息判断上。
  • 评估一家公司或一个产品时,别只看单一指标。推特的用户时长在涨,广告收入在跌,两个都是真的。多找一套账本,结论才不会偏。
  • 如果你在管理团队或经营业务,把“现金流能撑几个月”当成常备数字。这个数字决定你在危机里有多少选择权,也决定你能不能不裁员。
  • 给自己定一条发内容的规则。马斯克的三条是:凌晨三点后不发、喝酒后不发、生气时不发。再加一条更实用的:有争议的内容先存草稿,第二天再看还想不想发。
  • 遇到“谁来定义对错”的争论,先分清两件事:事实层面的真假,和规则层面的谁说了算。这两件事混在一起谈,永远谈不出结果。
YouTube 平台字幕(自动或人工),可能有识别错误,人名与数字请以视频为准。已按语句合并成段落,并去掉 um、uh 等口头填充词。 文稿来源:YouTube(自动/人工字幕)。

0:00first of all I just want to clear something up are you sleeping in the office here I sometimes sleep in the office there's a library that nobody goes to there's a couch there and I have some I stick there sometimes the reason why I think we've agreed to do this is because you wanted to talk about the first six months as chief executive owner of Twitter so how do you think it's gone I think you know reasonably well I mean we're we're seeing some all-time highs in terms of total user time so we passed 8 billion user minutes

0:31per day the site works mostly and we're doing it with a small fraction of the original you know head count so I mean you mentioned outages there there have been several and we've actually spoken to an engineer who works at Twitter and they said that the plumbing is broken here and it's on fire and there could be problems at any minute do you do you accept that I mean there have been a few outages but not for very long and it's currently working fine at this point I think we've got a pretty good handle on on what makes Twitter work and we're also doing it with two data centers instead of three but we've made so many improvements to the core algorithm in some cases we

1:14improved the core algorithm by 80 so the actual CPU usage or computer usage is dramatically less so I bet there's no speak for themselves the system despite being at all-time highs of usage is fast it's responsive it's more responsive than it was before the before the Takeover and we've also added long form tweets we've added you can now post videos after two hours and soon videos of any length we're we're rolling out our subscriber programs so so people can content creators can actually make a living on Twitter by having some of their content behind a paywall and we're open source the algorithm so there's transparency about what content gets shown versus not when you put that

2:06initial bid in you then have a wobble you kind of said I actually don't want to buy Switzer anymore when I first made the offer the response was the the bordered after a poison pill so they were like hell no you can't buy Twitter we'd rather die we're like chew on cyanide before being being bought that was their initial response and and then they said no you must buy us gun to the head you have to buy us you said that you said that the reason was because of bots because Twitter was filled with Bots well I'm looking back at it now was there a little bit of you that thought actually maybe I've overpaid actually maybe I don't want to do this I want to

2:45get out of this that's literally the issue it's like it's like let's say you buy a warehouse full of goods and you're told that less than five percent of the goods in the warehouse are have have are broken you know but then you actually get to work out you look into the warehouse and turns out actually 25 of the things broken so then you change your mind again and decided to buy it did you do that because you thought that a court would make you do that yes right yes that is the reason so you then came into Twitter with a sink what were your first impressions I thought wow this is a really nice office building and expensive yes a very expensive office

3:25building at the point which the company the transaction closed Twitter was tracking to lose over three billion dollars a year and so and had one billion in the bank so that's four months to death so this is your starting position we also had to borrow quite a lot of money and pay interest on that too well that's why pot away it was a three billion dollar run rate so in rough numbers a normal year Twitter would do say let's say four and a half billion in Revenue four and a half billion dollars in cost I mean it was really kind of like a non-profit they'd run it at roughly roughly Break Even but but then then the issue is that if you then add a billion

4:07and a half dollars in debt Servicing and have a massive drop in Revenue which we did which was partly cyclic and partly you know political concerns and whatever so Revenue you know quote dropped by over a third and so and this is not just Twitter you know Facebook and Google have also seen some significant advertising Revenue to clients it was it was a little it's been a little higher Twitter but mostly advertisers are coming back so I think we'll just we'll be back where there's a cyclic demand a drop which is still pretty significant

4:43rough numbers a revenue dropped from four and a half billion to three and expenses went from four and a half to six creating a three billion dollar negative cash flow situation and Twitter having a billion dollars in the bank that's four months to live so unless drastic action was taken immediately this company's going to die right let's talk about that drastic action because almost immediately you sacked a lot of Twitter workers yeah and I I spoke to them and the way they said pretty much everyone said is that it felt quite haphazard it was and it felt a little bit uncaring the companies you think I go bankrupt or if we do not cut costs immediately

5:27this is not a caring uncaring situation it's like if All Ships sinks so nobody's gonna but a lot of people just lost their jobs like that what would you do a little bit of notice you know no I understand if you're four months to live 120 days in 140 days you're dead so how so whatever how much are you worth I don't know you're quite a rich man I saw a lot of Tesla stock to close this deal I did not want to sell the Tesla star there's only they're only brief Windows where I can't sell Tesla stock and then this is often taken as some lack of faith in Tesla the the people couldn't parch the difference between I'm selling Tesla stock because I have lost faith in Tesla which I

6:09haven't or that it's desperately needed for Twitter and then after that you started making some more policy decisions one of those policy decisions was to bring Donald Trump back he hasn't actually tweeted yet right do you expect him to come back at any point like have you spoken to him I haven't spoken to him I don't know he may or may not come back the but the point is that Twitter should be a Town Square that or that

6:34is gives equal voice to you know the whole country and I delete the whole world it should not be a partisan politics in order for something to serve as a digital Town Square it must serve all people from all political Persuasions provided it's legal so yeah close to half the country voted for Trump I wasn't one of them I voted for Biden but nonetheless you know free speech is meaningless unless you're a lot of people you don't like to say things you don't like otherwise it's relevant and if at the point in which you lose Free Speech it doesn't come back I think the issue some people have is that a lot of people were brought back do you think you prioritize freedom of

7:23speech over misinformation and hate speech well you know who's to say that something is misinformation who's the Arbiter of that is it the PVC BBC itself has at times published things that are false I I I I'm quite sure the BBC have said things before that turn out to not be true yes even if you aspire to be accurate there are times when you you will not be but you accept it has to be a line in terms of hate speech I mean not you're not looking at total 100 unrestricted speech if the people of a given country are against a certain type of speech they should talk to their elected representatives and pass a law to prevent it so for example you cannot

8:05Advocate murdering someone that's illegal in the United States and everywhere really I'm suspect so there are limits to speech do you accept that there's more misinformation on the platform if it's not being policed in the same way I I actually think there's there's less these days because we we've eliminated so many of the Bots which were pushing scams and spam and previously previous management turned a blind eye to to the bot because their bonuses were tied to user growth and if you go if you're if your conversation is tied to user growth well you're not going to look too closely at some of the users that's part of the problem so I think we've got less less information because

8:48we've we don't have the block problem that we used to do and we also have given a lot of attention to community notes which corrects with Community itself corrects misinformation has been very effective we've spoken to people very recently who were involved in moderation and they just say they just there's not enough people to police this stuff particularly around particularly around hate speech I mean you use Twitter right do you see a rise in hate speech personally my for you I would see I get I get more of that kind of content I would say see more hateful content in that in that content you don't like or or hateful what do you mean to describe a hateful thing yeah I

9:29mean you know this content that will solicit a reaction something that may include something that is slightly racist or slightly sexist those kinds of those kinds of things so you think if something is slightly sexist it should be banned I'm asking for specific examples honestly I can't name a single example I'll tell you why because I don't actually use that for you feed anymore because I just don't particularly like it a lot of people a lot of people are quite similar I I only I only know in a second you said you've seen more hateful content but you can't name a single example not even one I'm not sure I've used that fee for the last three or four weeks because then you

10:10must have at some point seen that you're for your hateful content I'm asking for one example right you can't give a simple one and I'm saying I I say so that you don't know what you're talking about really yes because you can't be a single example of hateful content not even one tweet and yet you're claimed that the hateful content was high well that's the pulse no what I create a slide what no no what I claim was there are many organizations that say that that kind of information is on the rise let's move on we have we only have a certain amount of time well covered misinformation

10:47BBC changes covered misinformation the BBC does not set the rules on Twitter you change the labels the covered misinformation labels there used to be a policy and then that disappeared why do that covert is no longer an issue does the BBC hold itself at all responsible for misinformation regarding masking and side effects of vaccinations and not reporting on that at all and what about the fact that the BBC was put under pressure by the British government to change the editorial policy are you aware of that this is a this is not an interview about the BBC oh you thought it wasn't let's talk about something else Narendra Modi the BBC did a documentary

11:34about Narendra Modi and his leadership during the rising Gujarat we then believe that some of those some of that content was taken off Twitter was that at the behest of the Indian government I'm not aware of that particular situation the rules in India for for what can appear on social media are quite strict and we can't go beyond the laws of a country but do you get the if you do that you incentivize countries around the world to Simply pass more Draconian laws no look what if we have a choice of

12:08either our people go to prison or we comply with the laws we will comply with the laws the same goes for the BBC so so Tech talk has also been in the news there's talk of have to buy demonstration wanting to potentially ban it or or force a sale what what's your view of the situation I don't really use tick tock I hear many people tell me they spent a lot of time on Tick Tock but they regret the time spent we want the time to be unregretted where you learned things you were entertained amused I mean frankly I get to more laughs out of Twitter than anything else and many people tell me the same thing so that's a good sign for tick tock itself I can't say I have a

12:48strong opinion on tick tock so you have an opinion on whether it should be banned or not it would it would help Twitter I suppose if Tick Tock was banned because then people would spend more time on Twitter and less time on Tick Tock but even if it would help Twitter I would be generally against a Banning of of things do you feel sometimes that your many business interests might get in the way of you having opinion I mean for example Tesla has major Connections in China Tesla has got activities around the world and so does SpaceX you know once in a while those things do come into conflict but it's not like Twitter is like you know operates in

13:25China doesn't it was bad in China and certainly I've received no no communication whatsoever from the Chinese government with regard to Twitter in terms of advertising have all the advertisers come back not all but most and you can see it for yourself on Twitter even in the before you feed right how is it going is is twittering profit now no Twitter is rough I'd say we're roughly break even at this point and I think you've said before you you see you see a world where you could be in profit is there a timeline on that do you think depending on how things go if current trends continue I think we could be profitable or I mean

14:07to be more precise we could be cash flow positive this quarter if things keep going well and do you have a message for the advertising I mean can you say which advertisers haven't come back I think almost all of them have either come back or said they're going to come back if if Disney feels comfortable advertising you know children's movies and apple feels comfortable advertising iPhones those are good indicators that Twitter is a good place to advertise it do you have any regrets about buying Twitter I think it was something that needed to be done difficult you know I say the like the

14:46the pain level of Twitter has been extremely high this hasn't been some sort of party and but you know all's well it ends well and so I I feel like we're headed took a place you know where roughly break even I think we're trending towards being careful positive very soon the advertisers are returning the I think the quality of recommended tweets has improved significantly so overall I think the trend is very good I think in February you said the last three months have been extremely tough I wouldn't wish that pain on anyone can you just talk me through the emotional strain of this yeah I mean look I'm under I've been under constant attack I mean it's not

15:33like I you know have a stone cold heart or something like that you know if if you're under constant criticism attack it's and then that that gets fed to you non-stop including through Twitter that it's rough if so I think it's it isn't actually important to get negative feedback I don't turn replies off and I actually got rid of I removed my entire block list so don't block anyone either it feels like you have quite a kind of interesting relationship with the media because in one in some ways you're quite skeptical quite critical certainly of established media but also you kind of get hurt by what the media writes and you see yourself did you get your news

16:16still from the BBC as you've already said I literally followed abuse right right so do you feel you have a kind of a kind of odd relationship with the media yes this is a sort of part and parcel of having a a free media situation which is that you know I do I do take a heart in in

16:42that the media is actually able to trash me on a regular basis in you know in the United States in the UK and whatnot whereas you know in a lot of other places Vita cannot say mean things to powerful people okay but I think it's better that we have a situation where the media can say mean things to powerful people let's talk about verification labels you obviously want to create another Revenue stream that's subscription based it's verification the way to do that because we have a kind of a situation at the moment where the New York Times doesn't have a verified badge whatever a few few bucks a month yeah you can is that can that be right is

17:27that what you've envisaged when you bought Twitter I must confess to some Delight in removing the verified battery New York Times that was that was great anyway they're still alive and well on a serious note it could flame disinformation again if you have verified accounts that are from anyone who can pay money they simply they go up to potentially the top of feeds they get more action on Twitter and traditional media that may not pay for verification doesn't do you see how that could potentially be a driver of misinformation well I mean I I think the media is a driver of misinformation much more than the media would like to admit that they are I

18:06mean that's a different question yeah but you are sort of saying like like who who knows best the average citizen or you know so someone who who is a journalist and I think in a lot of cases it is the average citizen that knows more than than the journalist so if if you read an article that's something you know about how much of that or how accurate is that article now imagine that that is the that is how or essentially all articles are they they're an approximation of what's going on but but not any not an exact situation so if somebody is actually let's say in The Fray or like an expert in the field and was actually there and then and writes about their

18:48experience of being actually there I I think that actually that that that's in a lot of cases going to be better than a journalist because the journalist wasn't there but blue sex in theory all Legacy blue ticks gone gone next week and this is and at that point you'll kind of work out whether this is going to sink or swim yes what's your what's your hatch I mean you've obviously I think it's gonna swim yeah yeah also I'm just fine okay what are you looking for in terms of in terms of a revenue stream on that what are your goals and I don't know if it's like necessarily a giant Revenue stream what are we really trying to do here with verification is to massively raise the

19:26cost of this information and and bots in general so my prediction is that any social media company that does not insist on paid verification will simply be overwhelmed by Advanced AI Bots but a lot of organizations have already said they're not going to pay like the New York Times well then you know that's up to them so what we're not going to do is say that there's some anointed class of journalists who are the special ones who get to tell everyone what they're what they what they should think that it should be up to the people what they think I'm hopeful that this can be more a case of the public choosing the narrative as opposed to the media

20:05choosing narrative and over time I think if Twitter is the best source of Truth it will succeed and if and if we are not the best source of Truth we will fail someone comes in and offers you 44 billion for Twitter right now would you take it no why well as I take it back it depends on who I suppose if I was confident that they would pursue that would they would rigorously pursue the truth then I then I I guess I guess I would be glad to hand it off to someone else I don't care what the money really but I I I do want to have some

20:42source of truth that I can count on you've said that you were going to stand down I already asked chief executive right who would who would you want have you got a successor hmm this office are you thinking about moving out of San Francisco not yet if we tried to turn into a homeless shot in the bullying The Bullying management was when the owner rejected it because we're only using one of the buildings and so the other building could be a homeless shelter what was your plan for the shelter I don't know we could just let people stay there it's nice what's the most difficult thing you've had to do what's the hardest thing you've had to do is Twitter Twitter owner well shutting down

21:19our one of our service centers was was quite difficult because it turns out there were I told the service centers were redundant but they were in fact a lot of things that were hard-coded to this one server Center and so when we shut it down we actually it was quite catastrophic we lost a lot of functionality which are sort of really rushed to put it back what about hot in terms of emotion I mean I mean there's an anger I mean what were the current the levels of stuff and what are they now around 1500 people at this point and there was I think 7 800.

21:54has it been hard letting up that many people go yeah not fun at all it's painful the Nancy Pelosi tweet but there have been that's an example of a fume there have been others that do you feel like you're an impulsive person I mean have I shot myself in the foot with tweets multiple times yes do you feel like I need bulletproof shoes at this point I mean you've definitely done that the issue is that you're now Twitter owner do you feel like you should be look at your tweets more I think I should not tweet after 3am

22:29what are your Twitter rules I mean I've heard some people say never tweet when you've been drinking or never tweet when angry what are your Twitter rules well I think those are two good rules yeah don't tweet if you're wasted and or you know really upset about something I mean a good friend of mine actually had a good suggestion it has helped which is that if you're gonna tweet something that maybe is controversial you save it as a draft and look at it the next day and see if you still want to tweet it and that has been a good rule of thumb okay we've got a bunch of things I'm glad I didn't send this is my sort of sort of wrapping up at this point but

23:11yeah do you have any regrets I mean we're always like hindsides 2020 so that you know a bunch of decisions that could have been made better for sure but you know I said all's well it ends well I think it's going pretty well I've spoken to lots of people who've been who've been fights a lot lots of people have been let go I mean you've gone from eight yeah the censorship Bureau was let go I don't think people the the sort of putting a thumb on the political scales in the far left has been let go because that's not right that's not what you want for a public a Public Square you know you've got to have equal treatment for people from across the political spectrum and

23:45that the community notes feature is extremely powerful for addressing so-called misinformation I mean you've been you've had Community notes places on your own tweets yes one of them involving an alleged diamond mine the owned yeah my father never owned a bird you're thinking of an emerald Emerald Emerald mine he never owned a a emerald mine this is total so it's a really good example then because there is a community no on that tweet that says you said this thing on the x-day blah blah blah so in that instance the community notes didn't work so you're saying that that's a way of solving misinformation but you're literally saying one of those Community notes is

24:33wrong if they're referencing an article then the article may not be wrong but they're still they're represent anyway communist is not going to be perfect but it's the batting average of community notes I found to be extremely high the asset test is people use the system and find it find it to be a good source of Truth or they don't and no no system is going to be perfect in in its pursuit of the truth but I think I think we can be the best the least inaccurate that's our goal the least inaccurate do you have a a kind of message for people who think that Twitter has been ruined

25:15well we have all-time high usage so I don't think it has been

资源与出处

相关视频

同频道、同主题或相邻年份