发布会·中文精读

马斯克透露:新 Tesla 车主不买 FSD

Elon Musk Reveals New Tesla Owners Are Not Buying Full Self-Driving

中文精读由 AI 基于原始视频与文稿改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原视频为准。说明

一个买了 Model 3 快三个月的人,被问到车上还有没有 FSD 时,反问了一句:FSD 是什么?

他不知道这三个字母代表 Full Self-Driving,也就是特斯拉那套收费的全自动驾驶软件。他每天都在开这台车,只是从来没把这件事放在心上。这段对话发生在 2024 年初,说话的人是 Dirty Tesla 频道博主的同事,2023 年 11 月底提的车。

这件小事把特斯拉眼下最尴尬的问题摆到了台面上:车卖得很好,软件卖不动。

三个月的免费试用,换来一句“绝对不买”

先说说这位同事。他在 11 月底买了一台 Model 3,买的是老款。他知道新款快来了,但老款折扣给得实在,加上联邦税收抵免即将取消,算下来划算。他找博主问了一堆问题,因为他知道对方开特斯拉开了五年。

博主说,跟这样的人聊车特别有价值。因为他不像自己,也不像看这个视频的人。他不是特斯拉粉丝,不会为这家公司辩护,也不研究每一款车的参数。他就是一个普通人,想要一台价格合适、配置不错的车,最后买到了,很满意。

新车附赠三个月 FSD 试用。博主好奇他会不会用、喜不喜欢、会不会续费。他的反馈很直接:挺酷的,但它会做一些危险动作,吓人,所以不太想用。

有多危险?博主坐进他车后座,记录了一段不到 20 分钟的行程。就在这段路上,车差点把他们送进对向车道。

试用期快结束时,博主去问他,答案其实早就猜到了,但还是问了:到期之后你打算买吗?按月订阅 200 美元,你要不要?

绝对不买。没有任何可能。(同事原话)

理由两条。太贵。以及,基本不用。

他偶尔会打开试一下,但绝大多数时间自己开。一个买了车三个月的人,对车上最贵的软件功能,认知停留在“听说过,没怎么用”。

50 美元一个月,他会掏钱吗

博主换了个问法:如果一个月 50 美元呢?

对面没有立刻说好。他想了想,说,50 也许可以。但他补了一句关键的话:我开得不多,用不上。如果经常跑长途,我肯定会付这 50 块。

博主当场反驳了这个逻辑。跑长途基本都在高速上,而 Autopilot 已经能满足高速场景九成的需求。花额外的钱买 FSD,真正换来的是城市道路和复杂路况的能力,而你日常通勤恰好用不上。

同事想了想,承认这话有道理。他甚至还没试过标准版 Autopilot,说要先试试那个,再决定要不要往上升级。但他有 99% 的把握,不会为 FSD 掏这笔钱。

这段对话值得细看,因为它暴露了一个常见的错位:用户以为自己需要的是“长途能力”,而 FSD 卖的是“全场景能力”,两者对不上。

把 200 美元加在 500 美元的车贷上

把镜头拉远一点,算笔账。

一台 Model 3 或 Model Y,算上各种抵免和激励,落地大概 3.5 万到 4 万美元。如果再选装 FSD 买断,加 1.2 万美元。这不是小数目,它相当于车价的近三分之一。

按月订阅是 200 美元。这台车的月供大概多少?取决于首付和利率,普遍在 500 到 600 美元之间,也有人到 700。

也就是说,一个普通车主已经在为车还 600 美元一个月,你还要他再加 200,涨幅超过三成。这笔钱换来的是一个“有时候很好、有时候会往对向车道拐”的功能。

博主在 X 上做过一次投票,问大家愿不愿意为 FSD 付钱,反响很大。评论区里最多的一类回答是:现在不付,但如果降到 50 美元一个月,想都不用想。

这句话本身就有意思。同一批人,对同一个功能的估值,在 200 和 50 之间差了一个数量级。这说明 FSD 当下的定价,离大众的心理账户还差得远。

40 万人,连续两个季度没动过

特斯拉最近一次财报电话会上,马斯克给出的数字是:40 万人在使用 FSD。

问题是,上一次财报电话会,他说的也是 40 万。

如果这个数字准确,含义很清楚:几乎没有人新买 FSD。中间当然有流动,有人卖车带走了权益,二手车主没接手,也有新车主买了。但流入流出基本抵消,总数原地踏步。

如果这个数字准确,意味着没有多少人正在买 FSD。(Dirty Tesla 博主)

对照另一组数据会更刺眼。Model Y 是 2023 年全球最畅销的车型,官方口径确认。一年卖出那么多台车,装车量涨了这么多,FSD 的使用人数却一条平线。

这谈不上直接的财务危机,信号倒是很明确:产品在增量用户那里没有说服力。

评论区变了味

博主长期做 FSD 相关视频,对舆论的变化很敏感。

两年前,评论区大致是两极。一边说这玩意儿永远不会成功,做不成 Robotaxi,这个判断他认为站得住脚。另一边说这技术太酷了,居然真的装在量产车上,市面上找不到第二家。

现在不一样。他收到的高频评论变成了:浪费钱、这很蠢、谁会想要这个。

说这些话的人值得留意:很多是已经买了 FSD 的老车主,他们对进展速度感到失望。

博主把原因归结到参照系上。三年前用过 FSD 的人,知道那时候有多烂,今天再看,会觉得进步惊人。2023 年 12 月第一次买车的人,第一印象就是车在没人干预的情况下往路边偏,他的结论自然是:这东西也配收钱?

同一套软件跑出两种体验,差别来自使用者的历史。

马斯克每年都说“今年”

博主提到,过去五六年间,马斯克每一年都在说同一句话:今年我们就会有 Robotaxi。

而他自己的反应一直是:行吧,不可能。年底之前我的车自己开,这事不会发生。他在视频里公开讲过很多次。

因为从一开始就没抱期待,落空对他没什么伤害。他反而更愿意欣赏眼前的东西:虽然名字叫全自动驾驶,实际上并不能真的全自动,但今天装在车上的这套功能,他确实喜欢。

他也坦白了自己的位置。他做 FSD 的视频,视频能赚钱,这套软件对他是生产工具。如果一个普通用户既不拍视频也不写内容,没有这层变现,很可能根本不会在意,也不会续费。

这点自我暴露很重要。科技博主对 FSD 的容忍度,天然高于普通车主,因为两者的收益结构不同。看评测的人需要意识到这层偏差。

雨刷刮不动,凭什么相信车能自己开

还有一个因素经常被忽略:用户对整家公司的信任。

博主的 Model Y 有自动雨刷。大约半年多以前,某次更新之后,这功能彻底坏掉。下雨不刮,没雨的时候疯狂刮。车主群里骂声一片,抱怨持续了远超六个月。

最近的假日更新似乎把它修好了,至少在他车上恢复正常。

但伤害已经造成。一个正在考虑花上万美元买软件的人会想:连雨刷该不该刮都判断不对的公司,凭什么让我相信它能让车自己开?

自动雨刷算不上核心功能,但它是用户每天都会碰到的接触点。接触点出问题,信心就漏气。

6000 美元的选装包,和一句“即将推出”

类似的事还有泊车。

特斯拉官网挂了一年多的说法是:你会得到 Tesla Vision,但暂时还不能自动泊车。老款车上的智能召唤也用不了,不过快了。

6000 美元的增强版选装包含自动泊车、召唤、智能召唤。用户下单时会看到一个免责声明,大意是这些功能现在还不能用,但很快就会来。

博主的问题很尖锐:这句话能在官网上挂多久?如果你是一年前买的车,到今天还是这句“很快”,心里会怎么想?

已经付过的钱没兑现,再让用户为下一个功能预付,难度会成倍上升。

NHTSA 召回,和更凶的提醒

监管层面也添了堵。特斯拉最近配合 NHTSA 做了一次自愿召回,OTA 更新了驾驶员监控逻辑。

博主自己录过一期视频讲这事。他的体感是,提醒(nag)跟以前差别不算大,但 AutoPilot 状态下确实更严了,摄像头会盯着你的眼睛。

评论区反馈两极。他的经验是:只要面朝前方、手放在方向盘上,车不会来烦你,他能连续开 20 分钟一次提醒都没有。但很多人的体验不是这样,他不打算否认这些反馈。系统对视线离开确实敏感了很多。

麻烦在于连锁反应。一个用基础版 Autopilot 天天被吼的用户,会觉得这东西很蠢,索性不用。既然连免费的那层都不想碰,更不可能为收费的那层掏钱。

他给了两个实用技巧:戴墨镜,或者戴帽子。这两种情况下,系统会从眼球追踪切换到头部追踪,宽容度更高。当然,你低头看手机,戴着墨镜一样会被提醒,只是没那么容易被误判。

V12 和一条还在上涨的曲线

也有好消息。

V12 正在推送,节奏慢得让人着急,但确实在逐步扩大范围。博主的判断是,接下来几周内会有更多人收到。

另一条数据更值得看:FSD 累计行驶里程仍在上升。财报电话会上特斯拉放了那张图,曲线没有走平,斜率保持稳定。

这意味着已经买了的人还在用,而且用得不少。新用户不买,老用户不离,两件事同时成立。

博主自己就是老用户样本。他几乎 99% 的驾驶都用 FSD,即便最近一个月没拍过相关视频,每天通勤照样开着。

采访那天有个小插曲。同事问他:你问我这么多,你自己是全用 FSD 吗?他刚要说是,然后想起来那天早上下了场大雪,通勤开了一个半小时,全程手动,只在中间打开了几分钟测试雪地表现。

所以那天的答案是:今天没有。

他不相信车库那台车能当 Robotaxi

聊到最后,博主说了自己最真实的判断,而且说得挺重。

他不相信自己车库那台 Model Y,以目前的硬件,能变成 Robotaxi。他也不相信这台车能进化到“我睡着它自己开”的程度。特斯拉这家公司也许最终能做到,但那台具体的车不行。

理由有几条。硬件配置本身有限制;这套软件已经测试了这么多年;特斯拉反复推倒重写,一次次推翻之前的架构。这些叠在一起,让他保持怀疑。

同时他对 V12 期待很高。他预计刚推出来的时候会有点笨拙,每次大版本切换都这样,他补充说自己没在找借口。但他相信在全量推送之后的 3 到 6 个月内,会出现明显跃升:车辆会变得远比现在能干,能在更长距离上零接管,超出此前所有人的预期。

他最后补了一句:希望自己关于车库那台车的判断是错的。

这件事对普通车主意味着什么

把整段对话拆开看,FSD 卖不动是几件事叠在一起的结果:定价离大众心理账户太远,试用期的第一印象被危险动作毁掉,整车的其他小毛病侵蚀了对公司的信任,马斯克年复一年的“今年就能实现”透支了期待,监管收紧让基础功能都变得烦人。技术只是其中一环。

而愿意付费的那批人,往往有特殊理由:做内容能变现、是早期用户有对比参照、单纯对技术着迷。这批人撑住了里程曲线,却撑不起增长。

对普通车主来说,有用的结论很具体,不需要宏大叙事。

  • 如果你刚提车,把三个月的免费试用当成一次严肃测试。每次接管记一笔:什么路况、什么动作、有没有危险。三个月后看这份记录,答案比任何评测都准。
  • 先确认自己真正需要什么。日常通勤为主、偶尔跑长途的话,标准 Autopilot 在高速上已经覆盖大部分需求,先把免费的那层用熟,再决定要不要往上升级。
  • 别急着买断。1.2 万美元是一次性沉没成本,200 美元月付可以随时停。等 V12 全量推送、等真实车主的长期反馈出来,再按订阅试一两个月,风险小得多。
  • 判断 V12 好不好,别看发布会,也别看首发当天的演示。找那些连续更新、有固定通勤路线的车主账号,看他们三个月后接管次数的变化,这比任何口号都可靠。
  • 被驾驶员监控频繁打断的话,试试墨镜或帽子,系统会切换到头部追踪,误判率明显下降。手放在方向盘上、面朝前方,是最稳的姿势。
  • 如果你在卖车或者推荐别人买,别拿“今年就能实现无人驾驶”当卖点。这句话已经说了五六年,透支的是下一次推荐的可信度。

那位同事最后会不会续费,答案大概不会变。他想要的是一台价格合适、配置不错的车,他买到了,很满意。至于车上那套叫 FSD 的东西,他甚至记不住全名。

这大概就是最真实的用户反馈。没有反对,没有愤怒,这东西压根没进入他的决策清单。

语音识别自动转录(Whisper),含全部发言人,可能有识别错误。已按语句合并成段落,并去掉 um、uh 等口头填充词。

0:00I need to start off this video telling you a story about my coworker who recently bought a Tesla Model 3. So at the end of November my coworker bought a Model 3. Yes he knew the new one was coming but they had really good deals. He wanted to pick it up for the tax credit was gone and he asked me a lot of questions and what I like about talking to someone like this about their new Model 3 purchase is

0:20they are not like me and they're probably not like you watching this video who is someone that's kind of into Tesla. They're nerdy about it. They research everything. They know everything about every car, he is just a person who wanted a car for a good price with good features. And that's what he got.

0:35He's very happy with the vehicle. And yes, this clip is me sitting in the backseat of his car while he uses FSD on his 3 month free trial. And in this less than 20 minute drive I took with him, the car tried to turn us into oncoming traffic. So the initial impression from him and the software is probably not going to be great.

0:51So when I'm lucky enough to talk to a person like this that isn't so exposed to Tesla, I can learn a lot more about the cars. I've been driving Teslas for five years now. A lot of the people I know that drive Teslas have been driving them for a while. So we kind of get used to the features and used to the cars and all of that.

1:06I use this as an opportunity to ask him about full self driving and autopilot and of course other aspects of the car, but he gets the three months of free full self driving with his new purchase. And I was curious if he was really gonna use it, if he would enjoy it, if he wouldn't like it.

1:20He's an inquisitive guy, he's a smart guy and he does like tech, but he's not nerdy about it. He just wants to try things and see if he likes them and then kind of decides if he'll continue using them. So his initial impressions were basically, it's really neat, but it does really dangerous things that scare me.

1:37And so I don't really want to use it. And he doesn't really use it to this day. His free trial is almost up and I was asking him, hey, when you're free, I knew the answer, but I asked him anyway. When your free trial of FSD is up, are you going to buy it? Are you going to go through with the purchase?

1:52Do you think you want to like subscribe to it? to pay the 200 a month and he said absolutely not. There is no way. Actually, to start the conversation, I said, hey, do you still have FSD on your car? Because I didn't know if it had been three months yet. And he said, what's FSD?

2:05I laugh. And I asked him again, I was like, FSD, do you still have it? And then he guessed some other things that FSD might stand for until I finally just told him, no, I mean, full self-driving on your car, do you still have it? And he said, oh yeah, I have it for another month or so.

2:16And then I said, are you going to pay the 200 a month for it? And he said, no. So I asked him, why not? And of course, he said, it's way too expensive. He also said that he doesn't use it. He does turn it on sometimes again, you know, here and there just to try it out, but he said it for the most part, he just drives himself pretty much completely.

2:31So I asked him, what if it was 50 a month? And he thought about it. It wasn't an instant yes. I recently did a poll on X or asked a question on X and it got a lot of attention. I guess people are really interested in the price of FSD. And most of the replies there, again, X is probably a lot of, you know, nerdy Tesla people.

2:48We're like, oh yeah, I don't pay for it now, but at $50 a month, that's a no-brainer. Well, my coworker said, you know, he thought about it. He goes, yeah, 50 maybe I would pay for it. And he goes, I don't really drive that much. So I wouldn't really use it. And he said, but if I drove long distances a lot, I would definitely pay 50 a month for it.

3:03And then my response was, well, that's kind of funny because if you drove a lot of long distances, that's mostly gonna be highway. And in my opinion, autopilot gives you like 90% of what you need on the highway anyway compared to FSD. And so he kind of thought about it. And he goes, yeah, that's a good point.

3:17And he hasn't even tried standard autopilot yet. and he said that he needs to basically try that out and see if he wants to go forward with FSD, but he's 99% sure he doesn't want to pay all the money for it. Basically, the point of that story is to get across to you that that's probably the average person buying a Tesla, is that's a ton of money, especially when you're talking about a Tesla that's maybe $35 or $40,000 after tax credits and incentives and all these things, to then ask somebody to lump another $12,000 on top of that

3:46for the option of FSD, or to pay 200 a month on top of their car payment, that's probably only gonna be, only gonna be somewhere on five or 600, depending on interest rate and how much they put down. Maybe it could be 700 or something. You really want them to add another $200 per month on top of that.

4:04It's a big ask and people are not responding. So on Tesla's recent earnings call, Elon Musk said, that 400,000 people are using FSD, and that's the same number. That's the same number as the last earnings call, 400,000 people. And so if that number is accurate, it means not a lot of people are buying FSD.

4:21Some people probably sold their cars and maybe lost FSD and the next person didn't pick it up and maybe a new person bought a Tesla and bought FSD. But overall, it seems the number of FSD users is not going up. I don't know if that's exactly a problem for Tesla, but it does tell us something about what the public thinks about FSD.

4:38The Model Y was the best selling car in 2023, officially, and even selling all of those Model Ys over the year, it seems that the use of FSD is not really going up. I do a lot of videos and content about FSD, or at least I did when we were waiting for version 12. And something I've noticed in the content, I do around FSD either on X or on YouTube.

4:57The sentiment seems to have changed quite a bit. Back in the day, two years ago or whatever, I'd post videos and of course you'd have some haters or some people saying like, oh, this is garbage, it'll never work correctly, blah, blah, blah, which is totally fine. I put the videos out so people can see what's happening and kind of make their own judgment calls.

5:13but lately it seems like a lot more of the comments are negative and in different ways than they used to be. So in the past, it would be, you know, there's no way this is ever gonna work. It's not gonna be a robo taxi, which in my opinion is a valid take. But then a lot of people would be like, oh, this is such a cool technology.

5:28I can't believe this is on customer cars. I can't believe, you know, you can purchase this and use it. It's anyone versus something like a WeMO, which is like there's only a few of them, et cetera. Well, now a lot of the sentiment I'm getting in comments and everything on my videos is like, what a waste of money.

5:42This is stupid, why would anyone want this? And it's people that own it, people that own the FSD are getting a bit frustrated with the lack of progress. And I think it really comes into your expectations when you are either purchasing the software or your history with the software.

5:57If you used FSD three years ago and it was total garbage and you're using it today and you think about that comparison, it's a lot easier to be like, man, this is amazing. I love this technology, et cetera. If you're somebody that's buying a Tesla today or you bought a Tesla in December of 2023 and it's your first experience and you try that FSD for three months and you're driving down the road and it goes to swerve off the road.

6:19Yeah, you're probably gonna be like, what the heck is this garbage? Why did I pay for this or why would I pay for this if it's gonna do these dangerous things? So with this sentiment change that I'm noticing, I'm wondering what your thoughts are, especially if you actually own a Tesla and use FSD or are thinking about it, I suppose, what do you think of FSD lately?

6:34Because a lot of the problem in the sentiment, in my opinion, is Elon over the past few years telling us every year for five, six years now, oh, this year we're gonna have Robotech's. This year we're gonna have Robotech's. Now, for me, personally, I'm just like an optimistic person, but I'm also very realistic. So every time Elon said

6:51that, I was like, yeah, right. There's no way by the end of this year, you know, for multiple years, I've I've thought to myself and I've said it in videos and stuff, there's no way by the end of this year my car's gonna be driving itself. It's just not gonna happen. So the fact that that

7:03expectation wasn't met for me is kind of like, well, yeah, that's what I expected. So I don't mind as much and I love the progress and I do love what's actually on my car today. Although it's called FSD and it doesn't actually fully drive itself. What I have, I do enjoy. I'm also in a slightly

7:18different position because I make videos about it and those videos can make money. So, you know, it's something that I can monetize. Whereas if this was just something every day, I didn't make videos about it or didn't talk about it on social media and stuff, I might not care as much. I might not

7:31want to use FSD, I might not want to pay for it because it's not something I can use as a tool in another way. Another thing to think about with FSD adoption is think about people that are using their Teslas, me and you or new users or old users who have something like the auto wipers

7:47that were so garbage for what six months, I think we had these really awful auto wipers. Now people have been complaining about them for more than six months, but from my experience they were working really well until around six months ago and then some update just made them total garbage,

8:01They wouldn't wipe in the rain. They would wipe all the time when there was no precipitation. And it seems in the past few weeks they've actually fixed that with the, I think the holiday update did pretty much fix the auto wipers. So they seem to be working well for me again. Think of somebody who's thinking about spending all this money on software when their wipers don't even work.

8:16Do they really trust that a company's going to be able to make a car drive itself when the company can't even make the wipers wipe when there's something on the windshield? It's at least something to think about or the lack of park assist Tesla has said on their website for over a year now

8:31Yeah, you're getting Tesla vision and it can't park itself Yeah, and you can't use some and you can't use smart some in like our older cars, but but it's coming It's coming and how long can you really say that? How long can you leave up on the website for? $6,000 you get Park assist or I should say auto park they do have park assist now although they didn't before you get auto park

8:50summon and smart summon, but then when you go through with the purchase you get a little disclaimer saying like okay These don't actually work right now, but it's coming soon like what if you bought your car a year ago? It's still it's just leaves bad taste in people's mouth They're not gonna want to pay you more for additional software when what they already paid for what they already paid for isn't quite working yet on top of that

9:08I really think nitsa kind of screwed Tesla here a little bit with this latest recall thing and regulation now Now it was a voluntary recall and Tesla is working with NHTSA, but people are really annoyed by the NAGS. Now I recently made a video you should check out. What I was talking about for me the NAGS don't seem that different, but they are more aggressive on autopilot.

9:27The camera does watch your eyes on autopilot. I had a lot of feedback from you guys in the comments which was great. And it is a change that people are adapting to. Now still in my opinion, if you're sitting facing forward and you have a hand on the wheel, the car's not going to bug you.

9:41But other people, that's not their experience. I don't want to discount that. just in my experience, the car seems to work okay. It is a lot more sensitive though to you looking away and things like that. And so if people are using basic autopilot and getting yelled at all the time, and they're like, this is stupid, I don't even want to use it, again, they're not gonna pay for additional software.

9:57And I've seen that sentiment online a ton as well. People saying, I don't even use my autopilot anymore because it yells at me so much. I'll give you a couple tips real quick, either wear sunglasses because it changed the eye tracking to head tracking, which is a little more forgiving, or wear a hat so it can't see your eyes.

10:10And again, it changes it to head tracking. So if you do look down at your phone, even with sunglasses or a hat, it's still gonna yell at you, but it's a little more forgiving. So just so you know, without any of those things, I've had full drives where I drive for 20 minutes and I don't get nagged one time.

10:23So just throw that out there. Now, despite this, there is some good news for FSD in that number one, we have version 12 coming soon, whatever, like, does a slowly, weirdly rolling it out. It is coming eventually. It's just one of those things that's like, we're waiting forever, but it'll be here soon, I would guess within the next couple of weeks, it'll at least start rolling out to more people.

10:42And on top of that, the miles driven with FSD have increased. So Tesla did release that chart on the earnings call and miles are going up with FSD. So people are still using it. It's not that adoption has dropped off. It doesn't look like the graph is starting to flatten out or anything where miles aren't increasing as much.

10:59It does seem people are still using it at a consistent rate. So while maybe new people are not buying FSD, I really don't blame them for that, it seems the people that did buy it, they're still using it. and they continue to use it just as I do myself. I do use it for like 99% of my driving all the time, even though I haven't made an FSD video and I don't know, probably a month or something.

11:18I still use it every single day for almost all of my miles. And speaking of that, it is funny because when I was talking to my coworker, he said to me, so wait, wait, you're asking me all these questions, are you using it for all of your driving? And I said, yeah, I started to say yes, but the day that we were talking about this, there was a huge snowstorm that morning and it took me like well over an hour to get to work.

11:37And I had to be like, well, okay, today I didn't, because of the snow. Like normally yes, I use it for all of my driving. So I did have like an hour and a half of driving where I turned it on for just a couple of minutes, the whole time just to kind of test it out in the snow. But for the most part, that whole drive I did manually.

11:53And it's just so funny we were having that conversation that day and I had to kind of tell him like, yeah, I paid for it and yeah, okay, I guess I don't. I'm not using it, you know, like today at least. So I'm very curious about the future of FSD, especially because still to this day, I'm skeptical that the car in my garage with the current hardware that it has on it, my hardware for Tesla Model Y is capable of being a robo taxi.

12:15It's not gonna be, that car's not gonna be a robo taxi. I just don't think so. I also am very skeptical that it's gonna get to the point. Again, that vehicle, I think Tesla can do it eventually, but that vehicle in my garage is gonna get to a point where I could be sleeping and it's driving me around.

12:28I just, there's just something about the hardware setup and these years and years we've been testing this and Tesla keeps rewriting the software and redoing the software. that keeps me very skeptical. At the same time, I have very high hopes for version 12. I think we're gonna see something really magical, maybe not right out the gate, you know, when you get a new version, I think it might be a little goofy, especially with everything's different and blah, blah, blah, not trying to make excuses.

12:54I just really think that's how it's gonna be. But I do believe in, let's say, three, I'll give you a number. I don't usually like to give numbers because it's hard to do, but I would say within three to six months after version 12 FSD wide release, I think we're really gonna start to see some magic in that the car is gonna be incredibly, incredibly capable and taking us much farther distances without intervention than we thought was possible previously.

13:18And I would love to be wrong about my prediction about the car and my garage.

从现场发言里挑出的 7 句原话,附中文译文(AI 翻译,以英文原话为准)。点时间戳可跳到视频对应位置。

而且在我看来,在高速上,和 FSD 相比,Autopilot 已经能提供你所需的大约 90%。

And in my opinion, autopilot gives you like 90% of what you need on the highway anyway compared to FSD.

▶ 2:54

Model Y 正式成为 2023 年最畅销的车型,而即便这一年卖出了那么多 Model Y,FSD 的使用量似乎并没有真正上升。

The Model Y was the best selling car in 2023, officially, and even selling all of those Model Ys over the year, it seems that the use of FSD is not really going up.

▶ 4:25

如果你三年前用过 FSD,当时它完全是垃圾,而今天你再用它,并想到这种对比,你就更容易觉得:天哪,这太神奇了。

If you used FSD three years ago and it was total garbage and you're using it today and you think about that comparison, it's a lot easier to be like, man, this is amazing.

▶ 5:48

虽然它叫 FSD,但它其实并不能真正完全自动驾驶。

Although it's called FSD and it doesn't actually fully drive itself.

▶ 6:56

想想那些正考虑花这么多钱买软件的人,而他们的雨刷甚至都不工作。当一家公司连挡风玻璃上有东西时都没法让雨刷刮起来,他们真的相信这家公司能让汽车自己驾驶吗?

Think of somebody who's thinking about spending all this money on software when their wipers don't even work. Do they really trust that a company's going to be able to make a car drive itself when the company can't even make the wipers wipe when there's something on the windshield?

▶ 8:05

不过在我看来,如果你面朝前方坐着,并且有一只手放在方向盘上,车就不会来烦你。

Now still in my opinion, if you're sitting facing forward and you have a hand on the wheel, the car's not going to bug you.

▶ 9:29

我会说,在 FSD version 12 广泛发布后的三到六个月内,我认为我们真的会开始看到一些神奇之处:这辆车会变得极其、极其有能力,能在没有干预的情况下把我们带到比我们之前认为可能更远的距离。

I would say within three to six months after version 12 FSD wide release, I think we're really gonna start to see some magic in that the car is gonna be incredibly, incredibly capable and taking us much farther distances without intervention than we thought was possible previously.

▶ 12:54

资源与出处

相关视频

同频道、同主题或相邻年份