一辆能坐五个成年人的四门轿车,从静止踩到 60 英里(约 96 公里)不到两秒。同一辆车,在美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)的碰撞数据里,乘员受伤概率是所有被测车型中最低的。快和安全,直觉上互相打架的两件事,2021 年 6 月的这个晚上,被压在了同一个底盘上。
地点在加州弗里蒙特。交付活动搭在工厂自己的测试跑道上,离生产线只有几米。九年前的 2012 年 6 月 22 日,第一批 Model S 也是在这块地面上交出去的。那会儿的账本上写着:全球超级充电桩数量,零。
开场的是特斯拉首席设计师弗兰茨·冯·霍尔茨豪森(Franz von Holzhausen)。他上台讲了几句九年的跨度,然后提到今晚可能要破几个纪录,具体是什么待会儿再说。
马斯克上来后的第一件事,是把命名来源交代清楚。
我们基本上是照着《太空炮弹》里的产品规划来的,所以我们进入了 Plaid 速度。(马斯克)
1987 年那部恶搞片《太空炮弹》(Spaceballs)里有个桥段,飞船的速度档位被推到“plaid”,比“光速”还快一档。这个梗后来变成了这辆车的名字。马斯克自己也承认,产品命名是从电影里抄的。
提速的意义不只是好玩。他接着解释为什么非得造一台“疯快”的车:
我们得证明,电动车就是最好的车,毫无疑问。它得让人一眼看明白,可持续能源时代的车可以是最快的,可以是最安全的,可以在每一个维度上都最狠。这就是我们做 Plaid 的原因。(马斯克)
换句话说,这辆车是一份论据,谈不上是件玩具。要说服还在犹豫的人换掉油车,光靠省钱和环保的说辞推不动,得先把“电车不如油车”这个印象从根上拆掉。
第一次有量产车穿过两秒线
数据得摊开讲。0 到 60 英里加速,量产车历史上第一次穿过两秒线。四分之一英里(约 402 米)9.23 秒,同样是量产车最快。最高时速 200 英里(约 322 公里)。马力超过 1000 匹。三电机高性能版续航接近 400 英里,双电机版本 412 英里。他顺口把 412 圆成了 420,还自己补了一句“这个笑话永远不会结束”。
充电速度是另一条线:15 分钟补进 187 英里续航。他的说法很生活化,你点一杯咖啡的工夫,基本就充完了。
台上他对这辆车的定位用了一个词,极限的物理工程。他紧跟着补了一句解释:物理是定律,其他一切都是建议。听着像玩笑,但这句话解释了特斯拉为什么要去动电池包、动电机、动转子。他们问的问题是物理上还能做到哪里,对手做到了哪里根本不在坐标系里。
他也没回避体感层面的描述。这车得自己开一圈才信,那种推背感直接砸在边缘系统上。
碳纤维包住转子,因为铜会喘气
整场最有技术含量的一段,是电机转子。特斯拉给这台电机做了一个碳纤维外缠绕的转子。据他们所知,这是第一次有量产的电机用上碳纤维包覆转子。
难在哪里?碳和铜的热膨胀率差得很远。电机一转起来,转子发热、膨胀,外面那层碳纤维如果绷不住,整个结构就会散掉。要包得上去,得用极大的张力把碳纤维缠上去。而能做到这件事的机器,市面上不存在,特斯拉自己设计了一台绕线机出来。
这么干的好处很实在:电磁场可以做得很高效,气隙在极高转速下仍然收得紧。这台电机从 0 到 200 英里全程单速,不用换挡。转速能推到两万转每分钟,可能还多一点。
转子的离心力有多大,他讲得很直白。转速高到纯粹靠离心力就想把转子甩开,外面那层碳纤维的作用就是把它摁住。他用了“疯狂”这个词。
现场的展台上摆着电机本体,他让镜头推近。这台电机你用手就能抱起来,但它能把一辆两吨重的车在两秒内推到 60 英里。
这种功率重量比是离谱的。(马斯克)
风阻和散热,藏在漂亮外壳下面的账
风阻系数做到了量产车里的最低水平。他强调了一个容易被糊弄的细节:市面上很多风阻数字是在车轮不转的状态下测出来的,而车轮本身会搅动空气、带来额外阻力。他给出的数字是车轮转动状态下的真实值。一台长得好看的跑车还能把风阻压到这个水平,工程上很难。
热泵是另一个不显眼但天天用得上的东西。整车暖通系统做了升级,寒冷天气下的续航提升了 30%,座舱加热所需能量降低 50%。散热器面积翻了一倍。这两件事加起来的意思是,你可以连着做多次零百加速、下赛道连续跑,车不会热衰减。台上原话是这车跑起来“不会喘”。
他还提了一句,想把这车带回纽博格林(Nürburgring)再看看。
超充网络的数字对比最直观。2012 年交付第一台 Model S 的时候,全世界没有一个超充桩。到现在全球有 25000 个,仅上一周就新开了 30 个。当前单桩功率 250 千瓦,接下来的路线是 280、300、350 千瓦往上走。
受伤概率最低的前五名,全是特斯拉
安全这一段他抬出了一组数据。NHTSA 测过的所有车里,乘员受伤概率最低的前五名,全部是特斯拉。Plaid 版 Model S 的目标是把这个纪录再往下压一点,设计目标已经定了,官方测试还没做完。
他的总结句是这么说的:这辆车比任何跑车都快,比任何沃尔沃都安全,而且是同一辆车。
这句话值得停一下。性能和安全在传统工程里是两条互相拉扯的曲线,轻量化、低车身、硬悬挂,每一样都在往安全性的反方向走。能把两边同时推到头,靠的是电池铺在底盘带来的低重心和结构刚性,这个优势是油车的车身布局给不了的。
把拨杆砍掉,因为所有输入都是错误
内饰是彻底重做的。中控屏改成横屏,理由是看电影更方便。前排座椅加了通风。他的判断是,开过新 Model S 之后再回到别的车上,尤其是非特斯拉的车,会有一种上个世纪的感觉。
方向盘换了形状,他叫它 yoke,轭式方向盘。他承认这个设计有点不一样,试过之后大概率会觉得好,视野上对 Autopilot 的状态显示也更友好,中控屏能把车对周围环境的完整感知铺开给你看。
真正激进的动作是砍掉拨杆。转向灯、挡位、雨刮,那些传统拨杆的功能被搬进了屏幕和自动逻辑里。他给的理由是一句产品哲学:
一般来说,所有的输入都是错误。如果用户不得不做一件车本来就能自己完成的事,那这件事就该由软件来处理。(马斯克)
落到具体动作上是这样的。你拿着手机走近,车感应到、解锁、弹出门把手。你坐进去,不用按任何启动键,车知道你要开。挂挡这件事,车用 Autopilot 的感知系统判断前后有没有障碍物,前面有东西它就默认往后退,后面有东西它就默认往前开。如果他发现你在某个地点总是习惯挂某个挡,它会记住,并和地理位置绑定,下次到这个点自动照做。
他的终点是把需要人做的输入一点点减到零,直到车能读心。这个说法夸张,但方向很清楚,每一个被砍掉的按键背后都有一个具体的判断:这件事车本来就该知道。
后排终于像个正经座位
前排仪表台做薄了,座椅整体前移,后排腿部空间变大,靠背角度也更躺。他难得地承认了老款的后排“不算出色”,新款“算是一个正经的后排”。后排加了一块屏幕,可以控制全车功能。
前后排各有一对感应式无线充电板,另外配 36 瓦的 USB-C,能给笔记本电脑供电。蓝牙支持多设备同时连接,后排有人打游戏、前排有人放音乐,互不打架。三块屏幕共用一套系统,前排后排可以同时做不同的事。
空调延续了 Model 3 和 Model Y 的做法,取消可见出风口,用交叉气流送风,靠调风速控制方向。屏幕上拖动风向,空气跟着走。气流更分散,像一套看不见的空调。这台车是三温区。
17 英寸中控屏,音效按他的说法是家庭影院级别。新的音响系统由特斯拉自己的音频团队调,全车用隔音玻璃。高速上跑到 100 英里每小时,车厢里还是安静的。音响是软件定义的,用自研的编码器,可以持续 OTA 升级,会根据音源是流媒体还是蓝牙、码率高低动态调整。他的承诺是这套东西只会越来越好。
导航栏往下一划,车自己知道你去哪
新 UI 加了一个被现场观众当场喊出来的功能:途经点。马斯克在台上问了一句“在座的有多少人想要途经点”,得到响应之后当场拍板,行,那就做。
更有意思的是导航的默认逻辑。你上车,从导航区域往下滑一下,不用输入任何东西。车会自己判断你要回家、去公司,还是去日历上的下一个安排。工作日的早上你在家,它默认你去公司,顺便把路况查好,给出最优路线。也可以设成自动生成最可能的路线,上车就走,一个键都不用按。
车机芯片的算力对标的是 PlayStation 5,他特意强调不是 PS4。现场放了一段《赛博朋克 2077》的实机画面,60 帧运行。他给的理由指向未来:当车大部分时间处在 Autopilot 或完全自动驾驶状态,娱乐会越来越重要,看电影、打游戏、上网,这些是你不开车时会做的事。把 PS5 级别的算力塞进中控,是为那一天提前铺路。
台上还放了一张功率曲线图。看点在尾部,1000 匹马力能一路维持到 200 英里每小时。多数电动车的功率曲线在高速段会往下掉,这条不掉。他的原话是这车能追上 UFO。
交付从今晚开始,下季度周产一千
当晚交付前 25 台。产能爬坡的节奏他给得很具体:很快到每周几百台,下个季度大概每周一千台。
结尾他把功劳给了团队,说工程、生产、设计的人把心血都放进去了。
九年这个数字在整场里出现了好几次。2012 年交付第一台 Model S 的时候,全世界没有一个超充桩,电动轿车还是个需要解释的东西。九年之后,同一个地方交出去的车,0 到 60 英里两秒内,200 英里时速不掉功率,NHTSA 受伤概率榜前五名全是特斯拉。这个跨度本身就是这场发布会想说的那句话。
马斯克在台上反复回到的一个思路值得多说两句。他要的一直是物理允许的上限,输赢的参照系压根不在对手那边。碳纤维包转子,是因为铜和碳的膨胀率差在那里摆着;风阻做到最低,是因为空气的阻力就在那里摆着;砍掉拨杆,是因为人机交互里每一次多余的操作都是可以被消除的熵。这套思路不新鲜,但很少有人真的把它执行到底。
整场听下来,最有价值的部分不那么显眼。破纪录的数字会过时,那句“所有的输入都是错误”不会。下次你设计一个按钮、一个表单、一个确认弹窗,可以先问一句:这个动作,软件是不是本来就能替用户做完?
- 看电车的性能宣传,先问测试条件:车轮转不转、电池什么温度、是不是连续第几次加速。单次峰值数字的参考价值有限。
- 把散热和热管理放进你的评估清单。散热器翻倍、连续零百不衰减这类信息,对应的是高速长途和夏天堵车的真实体验,比零百数字更贴近日常。
- 看安全别只看星级,去查 NHTSA 的乘员受伤概率原始排名,那个数字的分辨率更高。
- 把“减少输入”当成一条可迁移的方法:凡是用户重复做的动作,先问软件能不能代劳,能不能记住这一次。
- 判断一台电车能不能当唯一用车,把超充网络的密度和单桩功率放进模型里一起算,别只算单次续航。
- 车机能跑 3A 游戏这件事本身不重要。重要的是它说明车机算力已经和主流消费电子对齐,接下来几年座舱软件的迭代空间会被打开。
0:01[Music] [Applause] Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to Fremont, California. We're out here at the test track of our Fremont factory, just a few meters away from where we actually build all of our Tesla vehicles. We're super excited to have you all here. In fact, almost nine years ago, on June 22nd, 2012, we had our first Model S delivery event right over there in the factory. So, we've come a long way in in a few years.
1:11We set out to design, engineer, and manufacture the best car in the planet. And we've been working tirelessly every day to try to make that happen. And tonight, we're going to show you the next best version of Model S. [Applause] And I brought this along because we might be breaking a few records, but more about that later. So, let's get Elon out here and have him show you how we made the best car in the world,
1:50the Model S. This is an ambitious goal to create a whole new kind of car. A lot of Wall Street is betting Tesla can't get it done. [Music] Heat.
2:35[Music] Heat. Heat. Heat. [Music] Heat. [Music] [Applause] [Music] Heat. [Music] Heat. [Music]
3:52[Applause] [Music] [Applause] [Music] All right. thanks for coming and thanks for tuning in. Oh, yeah. So, as France was saying, this is, n 9 years since we delivered the first Model S, the first car produced here in Fremont. So, almost a decade. And, I think we've we're really taken it to a whole new level with the with Plaid.
4:27some of you may know that I mean, basically our our product, plan is is stolen from Space Balls. so we're the we've gone plat speed. so you what we really wanted to achieve here is like well why you know why make this really fast car that's crazy fast and everything and I think there there is something it's that's quite important to the future of sustainable energy which is that we we got to show that an electric car is the best car hands down you know
5:07so it's got to be clear it's like, man, this is s sustainable energy cars can be the fastest cars, can be the safest cars, can be the most kick-ass cars in every way. and that and that's that's why we did the plaid is just to show hands down. This is the way to go. So, yes, pressing slide. There we go. All right.
5:34So, we've made huge improvements from the original car. and well actually who who here has anyone here probably some have bought the the the early Model S like the Yeah. Thank you for your support. so we've you can see the the huge improvements we've made. So, and it started off with with good performance, but now with the with Plaid, we we've managed to break the the 2C barrier,
6:08if you will. The no production car has ever done 0 to 60 in under two seconds. [Applause] So, and and this is this is a a four-door car, seats five adults, etc., etc. It's like you know this thing moving. I mean this is like what what I call like limit of physics engineering. It's not a relative. It's like what does physics say we could do? Cuz physics is the law and everything else is a recommendation.
6:39So in addition to a crazy performance it's also got a long range. even with the tri motor high performance it's got almost a 400 mile range. And in the dual motor configuration, it's got a 412 milei range. So 420 give or take. So that joke will never end. So and and we've also improved the super supercharging speed. So you can get 187 miles of range in 15 minutes. So
7:20[Applause] Yeah. So, quickest production car to be clear of of any kind ever made. Like I said, first to ever break the two second barrier. later tonight you'll get a chance a chance to drive around the track and like this is really something you have to feel to believe cuz it hits you hits you right in the lyic system. It's like damn like whoa.
7:43Yeah. It it is is basically what is a car that we can how can we make a spaceship a car you know so hello see yep and then in terms of additional stats it's also the the fastest production car to complete a/4 mile so 9.23 2 3 seconds. it's got a 200 mph top speed. 1,00 over 1,000 horsepower, almost 400 mile range. Like I said, charges so fast, you know, it'll be probably done by the time you have a coffee basically.
8:30and talking about some of the sort of details behind it. So, we have an an all new battery pack. and then something we're really proud of is the new carbon sleeved rotors for the motor. So, this is the first time that there's to the best of our knowledge there's been a a production electric motor that had that has a carbon overwrap rotor. So,
8:57this is a super hard thing to do because a carbon and copper have you know have very different rates of thermal expansion. So, in order to do a carbon overap rotor, you've got to wind it at extremely high tension. It's a very hard thing to to do. We actually had to design the machine that makes the mo the rotor. So, no such machine existed before. It also means we can make have the electromagnetic field be super efficient and have a tight gap even at super high RPM.
9:30And this it's single speed from 0 to 200 mph. So it's just like the RPM is so crazy that just the centrifugal force wants to expand the rotor. So the carbon overaps the the rotor basically holds the rotor together. It's like madness. So, yeah. So, let's see. In fact, we're going to show you the motor. In fact, you might have had a chance to see the drive unit
10:06and we can go closer. I mean, this is really an amazing work of engineering. yeah. There there's just never been a an an electric motor like this. I mean, you could pick this motor up with your hands and and it can accelerate a two-ton car to 60 mph in 2 seconds. I mean, that kind of power to weight is insane.
10:39Yeah. So it it goes we've we've it goes up to 20,000 RPM and maybe a little more. So we also were able to achieve the lowest drag coefficient of any car ever made. So yeah, so really I think Tesla engineering has outdone itself here. this is a car that looks good but also gets an an incredible drag coefficient. And this is taking this is the the true drag coefficient of the car including w with wheels in motion. Sometimes you'll hear drag coefficients quoted but that'll be without the wheels moving and the wheels cause sort of air churn and incremental drag and this is the actual drag coefficient of the car. So, it's to have a good looking sports
11:34car at that lower drag coefficient is is really tough. So, we also have the latest and greatest in heat pump which is the basically the HVAC system for the car. it's 30% better cold weather range and requires 50% less energy for cabin heating and freezing conditions. yeah, so it's you'll see very little degradation in cold weather. and the radiator is twice as big for heat rejection. So, you'll be able to actually do backtoback 0 to 60s. go on the track just ass. And as you'll see tonight, this car is just going to be over and over again. And it doesn't get winded.
12:15[Applause] I think we got to take this back to maybe the Nurburg Ring. See what happens. and then of course, you know, when when we first delivered the Model S, there were no superchargers anywhere in the world. So, back in 2012, no superchargers anywhere. now there are 25,000 superchargers all around the world. So,
12:46we opened 30 just in the last week. And, we're just going to keep going so that you can basically travel anywhere you want. with peace of mind, super easy, keep increasing the the power of the superchargers. you know, we're 250 kW, so obviously that will we'll start going to, you know, 280, 300, 350. Yeah. So,
13:14and then it's it's also engineered for maximum safety as well. So, in fact, this is designed to be our aspiration for this car. it still has to be tested by the US government but we think we can get the the lowest probability of injury of any car ever tested. So [Applause] in fact the these are the actual Nitsa probability of injuries numbers.
13:42All top five cars the with the lowest probability of injuries ever tested all five are Teslas. So, so I mean with the Plaid Model S, what you have is a car that is faster than than quicker than any sports car. and like faster than any any Porsche, safer than any Volvo in the same car. That's insane. It's like like you know.
14:12Yeah. So, and then the design, we've obviously made a lot of refinements to the exterior and and then we've made we've completely redone the interior. So, we I think when once you drive the the new Model S, it really feels like you're driving the future. and other cars are going to especially like non Tesla cars are going to feel very last century.
14:40So, all new interior. as you can see, we changed the orientation of the main screen so it's easier to watch movies and that kind of thing in landscape. Yeah, exactly. I mean, in other notes, we have ventilated front seats. So, yeah. Anyway, it's I think it's a it's really it you drive around and it really feels like okay, we're in 2021.
15:11Great. we we have the this yolk steering wheel which is a little different but I think once you try it you'll think this is it's it's great. the you your the visibility of the the the main screen is is super clear especially for autopilot. So you can see the entire panoramic view of you can basically see the mind's eye of the car. and yeah it's it's really cool.
15:42So and then we've gotten rid of the stalks. So like you know I think generally all input is error. So we want if if you have to do something that the car could have done already that should be taken care of. The software should just do it. So you can actually just literally walk up to the car. It senses that you're approaching unlocks the car based on your phone. It just basically pairs with your phone knows that you're coming to the car opens the door open extends the handle.
16:13You sit down and you just drive. You don't you don't have to press the drive or anything like that. The car knows you want to drive. the figure is like, "Yeah, good guess." You know, so and and then and then it's using the autopilot system to know where the obstacles are. So obviously if there's something in front of you, you want to go backwards and if there's something in you know in back of you, you want to go front most likely.
16:40and then it'll it'll it'll it will adapt to your to to your needs. So if it sees that you're always doing this, you know, you're changing to reverse or forward in particular situations, it'll try to remember that and geocoded to that location. So then you it'll you won't have to do in the future. It'll it will just keep minimizing the amount of input that you need to do until the car just reads your mind. So it's going be great.
17:08yeah, so we've redesigned the the inter moved the interior so that the the the the front IP is actually slimmer and thinner. So, we're able to move the the front seats forward giving more room to the back seat and we reclined the back seat more and reduced the interior trim. So, basically the you know the current more or less the back seat is not amazing but the new one it's actually a legit back seat. I say it's like you it's good. so you you
17:45can it's I think it's quite a comfortable back seat and you've got also a rear screen. and you can control everything from the from the back. yeah. So, it's it's got inductive dual inductive charges for your phones in the back and dual inductive in the in the front. and it's it's a 36 watt power supply, so you can actually charge like your, you know, laptop or anything. Basically, it's got it's a 36 watt USBC.
18:17Yeah. it can also, pair with multiple Bluetooth devices simultaneously. So, multiple people could be controlling music or somebody could be playing a video game. so it's, you can do multiple wireless things simultaneously. And then similar to the the model 3 and Y we instead of having air vents we use intersecting columns of air. So and we just vary the the speed of the air. So you don't have to there's no vents that you can see.
18:57and you can just touch the screen and move the screen around and it'll it'll just move the air wherever you want it. And the and the air is much more diffuse. it just feels like an invisible air conditioning system. It's great. So, and it's it's a a trizone. So, there's a zone for the the rear and a front and left left front, right front zone. So, and then the 17-in touchscreen is it feels like a a movie theater. The the sound is incredible.
19:30and yeah, so you can really it it it's it's like a home theater experience. So if you're if you're sitting somewhere waiting or for whatever reason or at a supercharger, you can just catch up on what your your favorite Netflix show or iTunes or whatever the case may be, YouTube.
19:47and of course, you can also play video games. So, and and the same thing for the rear. sign rear. It basically the the system feeds all three screens. and so you can do things the front, rear. It's great. we have an all new sound system designed by Tesla Audio. with and we have acoustic glass throughout the car.
20:11So the car is very quiet when going down the highway. Even at very high speeds, like you're like doing like 100 miles an hour, still quiet. and this is a Tesla designed codec. So, it we'll keep uploading improved versions of the sound system. It's it's it's completely software defined. So, we'll keep tweaking it and dynamically adjusting to whether you're using streaming or whether it's coming via Bluetooth from your phone or different streaming services. it'll actually and if if the data rate changes, it'll adapt that.
20:48So basically, it always sounds good. and that's just going to get better. So yeah, and then we've got an all new UI. so
21:10really want way points. Okay. Does everybody here want way points? All right, fine. We'll do way points. God damn it. All right. dude. All right, we'll do do way points. Fine. so but obviously it also interfaces with your calendar. so if you just basically just if you just get in the car and you just sort of swipe down from navigate, you don't have to enter anything. Just swipe down.
21:59the car will automatically figure out if you want to go to home, work, or what's on your calendar. So it'll it'll default to calendar priority. And obviously if you're if you're at home and it and it's kind of a weekday or whatever, it assumes you're going to go to work. So you just swipe down, automatically navigates to work and checks traffic and gives you an optimal route. So it's just like a nice little easy thing. And you can actually set it to automatically generate the most probable route. So you just get in and it's going to guess what route you want and you don't have to press anything. Yeah.
22:28So anyway, the UI is like basically easy to move around expand contract shift music to the left to the right. and we're going to keep improving it. So, it's basically feels like a like a modern tablet or phone. so, and then it's not PS not PS4, it's PS5. So, there's I think never really there's never been a car that has state-of-the-art computing technology, state-of-the-art infotainment where this is literally at the level of of a PlayStation 5.
23:08So yeah, I mean if you think about the future where the car is often in autopilot or full self-driving mode, then entertainment is be going to become increasingly important. so you're going to want to watch movies, play games, you know, use use the internet, just little thing, you know, things you want to do if you're not driving. And this is actual
23:35PlayStation 5 level performance. So, we're gonna try to do a gaming demo. Cyberpunk. Yes, it can play Cyberpunk. So, this is somebody playing the car right now. This So, play playing playing live. Yeah. so it's, you know, like pretty great, you know. So have fun in the game in the It's going to be great.
24:12So all right. So high frame rate will do 60 frames a second with state-of-the-art games. All right. So we got incredible performance interior of the future. I think engineering that's practically alien. so like I said, the, you know, simultaneously the safest car in the world and the fastest. It's, this is insane. So we also got like look at some things like the the power curve.
24:46So the I think this really illustrates the difference. It maintains 1,00 horsepower all the way up to 200 mph. This car crushes All right. So, you can catch a UFO with it. Yes. All right. And deliveries begin now. So, we're we're in production. we're going to deliver the first 25 cars now.
25:23And and then basically should be at you know several hundred cars per week soon and 1,000 cars a week probably next quarter. So please enjoy. we put a lot of work into this. like to to thank the incredible work of the Tesla engineering and production teams. as a like my hat is off to Tesla engineering production design the whole the whole the whole group. they really they put their heart and soul into this. So hope hope you enjoy it. So let's deliver some cars. All right.
26:01[Applause] Heat. Heat. [Music] Heat. Heat. N. [Music] Heat. Hey, Heat. [Music] Heat. [Music]
资源与出处
- 视频在 YouTube 收看
- 视频在 B 站收看UP 主「活动加油站」搬运
- 档案silicon-valley.tech 档案页本页视频与文稿数据来自 Elon Musk Archive
- 精读本篇精读 Markdown 版