发布会·中文精读

Tesla发布双电机与Autopilot

Tesla Unveils Dual Motor and Autopilot

B 站版本为网友搬运,时间点可能差几秒
中文精读由 AI 基于原始视频与文稿改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原视频为准。说明

2014 年 10 月,特斯拉办了一场发布会,主题只有一个字母:D。会前两周,全世界的车迷和媒体都在猜这个 D 代表什么,马斯克开场就拿这事开玩笑,说自己穿的裤子是魔术贴裤缝,随时能撕下来,至于 D 是什么,网上根本藏不住秘密。他说这几天的猜测让他学到了很多,包括一些他原以为物理上不可能的东西。

答案揭晓得很朴素:Dual Motor,双电机。前轴一个,后轴一个。

真正值得记住的,是马斯克紧接着说的那句话:装上第二个电机之后,这台车几乎所有指标都变好了,加速更快,极速更高,续航里程也更长。

最后一条最反常识。传统四驱车多一套传动机构、多一份重量,油耗永远比两驱版难看。多一个电机,续航反而涨,这在量产乘用车上还是头一回。

多一个电机,续航反而变长

马斯克的解释很干脆:Model S 的两个驱动单元可以毫秒级地把动力从前轴挪到后轴,让每个电机始终待在自己效率最高的那个点上。省下来的电,抵消了多出来那台电机的重量。

任何一台电机都有一条功率与效率的曲线。同一个转速下,输出功率不同,效率差得很远。传统四驱被一根传动轴硬连在一起,前后轴的扭矩分配是机械固定的,只能整体妥协:要么偏向前轴省一点,要么偏向后轴稳一点,两头都不讨好。两个独立电机就自由了,哪个更省,就多给它派活。

车子默认的行为顺序,马斯克讲得很明确。第一优先级永远是牵引力控制和抓地,先把车稳稳按在路面上;第二优先级是效率,能省则省;等驾驶者一脚踩下加速踏板,立刻切到最大功率,这时候没人再关心效率了。

这几乎改善了一台车上所有能改善的东西,而且没有任何技术上的妥协。(马斯克)

他在台上反复说了几遍 everything improves。台下鼓掌,但当场没多少人意识到这句话的分量:四驱第一次不再是性能和续航之间的二选一。过去几十年,消费者买四驱就得接受更高的油耗,这个等式被两个电机解开了。

机械四驱像模拟音量旋钮,这套四驱是数字的

马斯克用了一个音频类比。市面上所有四驱系统,本质都是机械连接,一根轴把动力从车头送到车尾,像老式模拟均衡器,旋钮转到哪就是哪,响应是被动的、连续的、带延迟的。双电机系统把它变成了数字的:直接给前轴和后轴分配数值,毫秒级刷新。

差别在极限状态下才看得出来。车在湿滑路面开始打滑,或者高速过弯出现推头,机械系统要等打滑真的发生,再靠制动介入去纠正;数字系统可以在打滑发生之前把扭矩挪走。它抢在了物理前面半步。

这半步很关键。人对车的信任来自一致性:每次过同一个弯,车的反应都一样,驾驶者才敢开快。扭矩分配由软件控制,一致性就不再靠机械公差保证,而是靠代码保证。

这套逻辑会继续长。马斯克说第一批量产车只是起点,之后会持续通过软件和固件更新,优化扭矩分配、优化不同路况下的抓地表现,一点点往上抬。买了车的人,车会越开越好。

菜单上真的会写“疯狂”

最强版本叫 P85D。后轴保留原来那台大电机,前轴加一台中等尺寸的电机,总功率比 P85 大约多出一半。

马斯克形容这台车的加速:像从航母甲板上弹射起飞,像拥有一台随时能坐的私人过山车。它确实让人脑子发懵。

他们给自己定的对标目标是迈凯伦 F1(McLaren F1),史上加速最强的超级跑车之一。结果 0 到 60 英里加速做到 3.2 秒,现场一片掌声,马斯克自己补了一句“这很疯”。

更好玩的是设置界面。驾驶模式三档:普通(Normal)、运动(Sport)、疯狂(Insane)。他特意确认,选项上真的会印 Insane 这个词。

发布会后的试驾车上坐着三到五个人。马斯克提醒在场的人,如果车里只坐一个人,成绩还会更漂亮。这话听着像玩笑,背后是电动车的物理特性:电池组已经让车身够重,乘客带来的边际重量影响比燃油车小得多,所以坐满人也不会明显拖慢它。

两周前出厂的车,已经装好了硬件

发布会的第二部分是 Autopilot。马斯克先扔出一个当时没多少人注意的事实:过去两周从工厂下线的每一台 Model S,都已经装了 Autopilot 的硬件。这条产线上的车,一台不落。

换句话说,硬件预埋早就开始了,发布会只是把软件那一半说清楚。Autopilot 的上市节奏比原计划提前了。

这套系统由四个部分拼起来,每一部分各管一段。

  • 前向长距雷达:扫描正前方的车辆,探测距离很远,能穿透雾、雪、沙尘。
  • 带图像识别的摄像头:识别停车标志、分辨行人、看红绿灯,同时充当雷达的备份。
  • 360 度长距超声波声呐:在车身周围撑起一个保护气泡,判断每个方向上的安全动作。
  • 导航、GPS 与实时路况:把前三个系统看到的东西,放进地图和时间里。

为什么雷达和摄像头要互为备份?因为它们各自的失效场景正好互补。雷达不怕天气,但分不清前面那个东西是人还是塑料袋;摄像头看得懂形状、颜色和文字,但一进大雾、一遇强逆光就退化成瞎子。两个都在,才好互相兜底。

超声波这一项被单独讲了很久。它的长处是能看见“软”的东西:一个突然跑出来的小孩,一条狗,这类目标用雷达和摄像头都容易漏。它还全速域工作,从每小时 0 英里到 155 英里都有效。盲区里有车、旁边是高速护栏、你正要往某个方向并线,它都会提醒。

四个系统合起来,车能干的事就多了:高速上车道保持、自动巡航、主动紧急刹车(前方出现必然碰撞的物体时自己刹住),还有自动侧方停车和自动开进车库。

车库那一段讲得最有画面感。你到家,下车,关门走人,车自己打开车库门,开进去,停好。

一条会自己插上充电枪的蛇

停好之后还差最后一步:插枪。马斯克说这是他个人想做的功能,还特意提醒台下的工程师,“你们现在正在实时收听这个”。他描述的形状像《合金装备》里那种能扭动的金属蛇,从墙里伸出来,自己找到充电口插进去。

再往后是召唤。前提是车必须待在私有领地上。你在屋里按一下,车自己开到你面前停下等你。超声波在这里的角色像昆虫的触角,一点一点往前试探,因为它连柔软的小物体都能感知,所以敢慢慢挪。

更进一步的想法接上了日历。车知道你半小时后要出门上班,就自己开出来,空调提前打开,音乐调好,一切就绪,停在门口等你上车。

这一段在 2014 年听起来像科幻。十年后再看,它更像一份能力边界的声明:马斯克把能想到的场景全说了一遍,然后用了好几年,一个一个交出来。中间还倒过车,出过事,改过说法。

传感器是眼睛,电机和刹车才是手脚

发布会里有一段容易被跳过的内容,对做工程的人最重要:光有传感器不够,还得有精确的控制。

整套执行链路是全数字的:高精度,低延迟。第一环是电机,电动机没有汽油机那种迟滞和转速爬升的过程,踏板踩下去,扭矩立刻到位。第二环是刹车,Model S 换上了机电制动系统(electromechanical braking),取消传统的真空助力,能极精细地控制制动力大小,也能在极短时间内把制动力拉到很高的水平,是当时世界上最先进的刹车系统之一。第三环是电动助力转向。

电机、刹车、转向全部由电信号驱动,延迟低到可以让车在几毫秒内改变主意。这件事直接决定了自动驾驶坐起来是“自然”还是“生硬”。传感器告诉你前面有情况,如果执行器要半秒才反应过来,再聪明的算法也是白搭。

屏幕上的那台红车

仪表盘的界面重新设计过。车周围有什么,屏幕上就画什么:正前方那台车的距离、两侧正在靠近的车、后方的来车,都能实时看到。驾驶员第一次能“看见”车的感知结果,知道自己被系统看成了什么样子,信任就是从这种透明里长出来的。

Autopilot 的激进程度可以调。你可以让它开得凶一点,跟车近一点,也可以让它保守一些。这个旋钮交给了驾驶者,而不是工程师关起门来定一个标准。

警告是分层递进的。系统判断有碰撞风险,先把那个物体在屏幕上变成红色;驾驶者没反应,加一声提示音;如果还在往危险方向打方向,方向盘会给一个对抗的力,让你手上直接感觉到车不同意。这个力可以硬压过去,最终决定权还在人手里。

马斯克最后把话收得很低调:我说的这些,都不如车本身有说服力。台下准备了十几台车,让大家直接试驾。

这场发布会最值得学的,是马斯克组织技术叙事的方式。先摆一个反常识的结论,四驱的续航更长;再给机理,每个电机待在自己最优的效率点,省下的电抵消多出的重量;再给一个可验证的硬数字,3.2 秒;最后才说软件更新会让它继续变好。顺序反过来讲,效果会差一半。

如果你做技术产品,或者只是关心智能驾驶,下面几条可以直接拿去用:

  • 判断一套辅助驾驶,先问传感器清单和执行器响应时间,再看宣传话术。雷达、摄像头、超声波各补一个盲区,缺一项就会在某个场景里露馅。
  • 买车时确认硬件是否预埋、算力是否够、能不能通过 OTA 解锁功能。2014 年那批车主买到的是硬件,功能是后来一个个下载下来的。
  • 亲自去测自动泊车和召唤,重点看它对软目标的反应,比如小孩、宠物、锥桶。这是超声波和视觉融合能力最真实的考试。
  • 碰到“四驱一定更费油”“多一个电机一定更重更慢”这类常识,先看架构再看结论。结构一变,常识就过期。
  • 把发布会当成能力边界声明来读。听到“将来会”,就记一笔时间和条件;看一家公司有没有技术诚意,看它几年后兑现了几条。
  • 把注意力放在软件迭代速度上,别只盯单次参数。马斯克当场承诺扭矩分配和抓地表现会持续通过固件更新变好,这套先卖硬件、再卖软件的模式,后来成了整个行业的标准动作。
YouTube 平台字幕(自动或人工),可能有识别错误,人名与数字请以视频为准。已按语句合并成段落,并去掉 um、uh 等口头填充词。 文稿来源:YouTube(自动/人工字幕)。

0:02[Music] hey welcome everyone to the the Tesla dantas you know there's been a lot of speculation as to what the you know the d stands for your tee yes well you'll notice my pants have velcro seams they they may have mixed appeal and there's also a great deal of speculation as to you know what the something else was and I learned a lot including things that I didn't think were physically possible so let's

0:53let's go to the the first d as as you've probably learned by the internet since it's impossible to keep anything private these days the the the d stands for dual motor so so let's let's bring up this side so there you can see you've got a motor in the front and a motor in the back hence the the Dual nature of it but you know what would be greater than than sort of seeing a a slide is to to show you the the actual car so let's release the Titan

1:31[Music] so here we here we have the the the chassis and the the the drivetrain of the dual motor Model S obviously got the the front Drive Unit the rear drive unit and the the the thing that makes this unique and special and sort of better than all-wheel drive in the past is because you can dynamically shift the power from front to rear at the millisecond level so you can very quickly adjust torque more than is is possible really with the a mechanically linked system so all all-wheel drive systems out there are just mechanically linked with with a shaft so it's like the equil being sort of analog whereas this is this is a digital system so it's with the like this it's it's

2:31inherently able to achieve better road holding than a mechanically linked system that's just there with with a a single engine and it we're able to actually improve almost everything about the car which is it's a rare case that you're able to do something like that so the the the acceleration gets a little faster the top speed is higher

2:57and and something that's that's that's I think that is for the first time ever the the range the efficiency actually increases okay so as you as you probably know with other all whe with with all allhe Drive systems out there the the the you get less mileage it's less efficient to have to have an all-wheel drive system but in the case of the model S because we're able to have two drive units where we can shift the power from from front to rear and and constantly be at the optimal efficiency point for for each motor we're actually able to overcome the penalty of the increased mass of the motor so any any given motor engine has a power versus efficiency curve and the

3:46default behavior of the car will be the first priority of course will be traction control road holding and then the the second will be efficiency and then as soon as you punch the accelerator it'll just go to max power efficiency obviously is less of a concern in that situation but but this is this literally everything improves about the car with dual motor U there's there's no there's no sort of technical drawback in this case so and and we've also in in the

4:17in the highest power version of the p85d we've actually retained the larger rear motor and added and added the mediumsized motor to the front which basically gives the the car about half a gain as much power was the P85 start was pretty good you know in the power front as probably a bunch of you have have those cars but but this this car is is nuts it's like it's like taking off from a carrier deck it's just bananas you know it's like having having your own personal roller coaster that you can just use at any time so that I mean it's it's really mind-blowing fact the the Target that we had for performance was to try to meet one of the greatest the the

5:01acceleration of one of the greatest super cause of all time which is the McLaren F1 and so we we're able to actually achieve a 3.2 second 0 to [Applause] [Music] 60 yeah it's mad okay in fact just just you know we're going to have an option the in the option selection you you'll be able to choose three settings which is normal Sport and insane will actually say insane it's true U so that that's it's it's pretty exciting we're really really proud of what what our engineering team has been able to accomplish here took a lot of effort and I think we've we've got a technical solution we we can be really really proud of and it's also one that will continue to improve

5:53over time so as we you we'll roll out the initial cars with dual motor but then we'll we'll keep up updating the the software and firmware and improving for instance the the torque vectoring and the the road holding under various circumstances so it'll it'll keep improving by nuances over time all right so let's move to the next

6:15there's something else which so we've been able to accelerate autopilot and and bring it bring it to Market faster than originally anticipated in fact that what what people have quite realized is that all cars produced for the past 2 weeks have the autopilot Hardware so it's it's actually in production in fact every car coming off the line in Tesla at the factory has the autopilot Hardware so let's let's look at the first the various elements of how we're doing autopilot it it consists of a synthesis of of four different systems the first is a a forward-looking radar so that that's scanning the cars in front of you and it's it's it's quite long range so it's able to see things at

7:01at a long distance it's also able to see through fog through snow through sand through anything basically all right moving on to the a the so we we it consists of four parts the the first part is the long range C radar which you can see through basically anything and then the the next element is a camera with the image recognition so it's able to read stop signs distinguish pedestrians look at traffic lights and and also serve as a backup system to the radar the third system is 360 Dee long range ultrasonic

7:42sonar so this this this basically establishes a protective cocoon around the vehicle and it will attempt to make whatever the sort of smart move is from a safety standpoint looking at the Ultrasonics now the good thing about the Ultrasonics is they can see even soft objects so they can see a sort of a small child or even a dog they can they're they're they're very sensitive and they operate at all speeds so we're able to to do this from 0 miles hour to 155 miles hour and so it it'll detect if there's a car in your blind spot if you've got a A Highway barrier on one side if there's a you know something you might you know move into in any any way possible and

8:27then the the final element is integrating that with the navigation and basically GPS system and real-time traffic so we integrate those four systems in the the car can do almost anything so we're able to obviously do Lane keeping on freeways do automatic cruise control active emergency braking so that it'll break if it sees any object that you're going to collide with and it'll do

8:58it it'll self- Park so it'll be automatic parallel parking automatically going to a garage in fact it when you you get home you'll actually be able to to just step out of the car and have it Park itself in your garage including it it'll it'll open the door and it'll go in and park itself and then then something something I'd like to do which I think many of our Engineers will be hearing this in real time is is have the charge connector plug itself in like like an articulating like a sort of a snake like metal gear solid or something yeah like just plug itself in so I I think we'll probably do something like that so you can just get out of your car and go park yourself

9:51in your garage and then going going a step further you you'll be able to summon the car if you're in private proper because you have to be on private property for this you can actually summon the car and the car will come to wherever you are and it'll it'll it'll use the ultronic senses kind of like a insect antenna because it can it can detect even small soft objects with the the ultra with with the Ultrasonics and and just it'll sort of slowly make its way to you and and then and then stop and be ready to go it can actually go even except beyond that which is if you have if you have your calendar turned on it'll it'll meet you there okay and so if you if you're getting

10:32ready to go to work for something and and it knows oh you're going to need to leave half an hour before work you can say okay i' I'd like it to just come out and have the air conditioning done and everything done your music playing everything's just ready to go and it'll just come and be there [Applause]

10:56so a very important point though in in addition to the sensors we we you have to have precise control so we we we have an all digital control system high Precision really low latency control system starting with the the motors obviously they're they electric motors they don't have the latency and this the sort of slow spool up of gasoline engines then we go to the the the brakes so we've one of the big upgrades to the car is an electromechanical braking system so it's able it's is one of the most advanced breaking systems in the world it's able to very precisely control the amount of braking and also get to to high braking levels very very quickly instead of

11:38having the normal vacuum assist system this is this is an electromechanical system and then we've got the that that's combined with an electric steering so it's electric power steering so the whole the whole system is sort of fully electric digital control low latency this is all really important to having a great Driving Experience so the car is doing things in in a in a natural way all right next one so this gives you

12:05a sense of the the new interface and the the you can actually sort of see where cars or or obstacles are around the car on the on the instrument panel so it'll actually show cars that are you know the distance the car ahead of you Cars Moving to to the sides and behind and and you can you can adjust the sensitivity of the autopilot so do you want to be an sort of an aggressive autopilot or you know less aggressive and yeah so it's it'll

12:37warn you with sort of with initially a visual warning if there's a potential Collision risk like so it'll turn turn the object red and then it'll give you an audible warning if you don't see that and of course it'll it'll res it'll resist steering into things that thinks are danger so you can still overpower the the steering but it's going to give you a tactile feedback that you're you're probably headed towards something that the car thinks may be dangerous so that's that that's what we have for for you tonight but I mean my words are are nothing compared to the car so we've we've got a whole bunch of cars ready for you to take a test ride in and I think you're really going to

13:19enjoy it this is like an amusement park ride and and just to sort of tone it down you you'll see what the car is like with you know anywhere from 3 to five people in it imagine if it was only you it's that much it's a it's a lot faster so have a great evening and enjoy the test drives [Music]

资源与出处

相关视频

同频道、同主题或相邻年份