访谈·中文精读

史上最重要的90秒访谈|马斯克谈🔥

The Most Important 90 Seconds In Any Interview Ever | Elon Musk On 🔥

中文精读由 AI 基于原始视频与文稿改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原视频为准。说明

2023 年,CNBC 的一段采访里,主持人问埃隆·马斯克(Elon Musk):你发那条关于乔治·索罗斯(George Soros)的推文之前,有没有算过代价?

马斯克没有正面回答。他引用了 1987 年电影《公主新娘》(The Princess Bride)里的一段台词。

给我钱。给我权力。我不在乎。(《公主新娘》台词,马斯克引用)

然后他补了一句,语气很平:我想说什么就说什么,如果代价是亏钱,那就亏吧。

这段对话前后大概 90 秒。发布这段视频的博主把它称为“史上最重要的 90 秒访谈”,这个说法当然夸张。但那 90 秒里确实把一件事讲透了:一个人同时握着四家公司的方向盘,公开承认自己愿意为一句个人判断付账单。

更值得留意的是他付账单的方式。他没有解释那条推文的合理性,没有举证,也没有把话题引向索罗斯的具体行为。他直接把问题的性质从“你说得对不对”换成了“我说了之后愿不愿意承担”。这个换法很关键,它让所有针对内容的追问都落空了。

下面把这件事拆开看。它同时涉及三样东西:一条推文的内容、一家公司的现金流,和一个平台的产品规则。

一条推文的成本清单

先把事实摆清楚。

马斯克在推特上写,索罗斯“想侵蚀文明的根基”,并且“憎恨人类”。主持人把这段话读给他听,请他确认。马斯克的回应是:我认为这是真的,这是我的看法。

主持人接着追问,问得很直接:特斯拉的买家里有一部分人不认同你,推特的广告主里也有一部分人不认同你,你为什么不私下说、跟朋友说,非要公开发?

这个问题问到了商业的骨头上。推特的收入结构里,广告占大头。广告主买的是“品牌旁边不出事”,任何争议都会变成投放团队的审批难题。一次争议性发言,往往要在客户的品牌安全会议上来回讨论好几轮,最后的结果经常是预算暂缓,或者干脆挪到别的平台。而特斯拉的客户群,长期被认为偏向环保意识较强的城市中产,这群人对“索罗斯阴谋论”这类话题的容忍度并不高。

换句话说,那条推文在发出后的 24 小时里,至少同时触碰了两个收入池。一个在平台侧,一个在车企侧。

马斯克的回答没有绕:这是言论自由,我有权说我想说的。

主持人承认他有这个权利,然后继续追问动机。他提到当时针对马斯克的指控,有人说他是反犹主义者。马斯克的回应是:我如果说有什么倾向,那是亲犹的。

这段之后还有个小尾巴。马斯克后来为那条推文补了一条“道歉”:我要为这条帖子道歉,它这样对万磁王实在太不公平了。

万磁王是《X 战警》里的反派,设定是奥斯维辛幸存者。马斯克把索罗斯和万磁王并列,再“向万磁王道歉”,等于用一个虚构角色接住了所有指控,同时一个字也没有收回。这看起来更像刻意留下的一个玩笑,一时冲动的解释很难说得通。

他把“亏钱”两个字,放进了自己的决策函数

整段采访里最有信息量的一句话,是主持人问“你真的不在乎吗”之后,马斯克给出的那串引用。

《公主新娘》里那段戏,主角面对杀父仇人,对方开出条件:钱、权力、地位。主角的回答是“我不在乎”,然后动手。

马斯克把这段台词用在自己的商业处境上,等于告诉所有人:钱在这次的等式里,是一个可以被我主动放弃的变量。

这里要区分两种“不怕”。

一种是不怕,因为没什么可失去。大多数人骂几句,代价是零,所以看起来很勇敢。

另一种是不怕,因为已经算清楚了账。马斯克为推特支付了 440 亿美元,其中一部分来自卖给银行和合作方的融资,债务压在平台上。广告主流失,直接冲击的是这笔钱的回收周期。他有明确的可失去的东西,而且这些东西的金额可以精确到小数点。

区别就在这里:同样一句“我不在乎”,说在一个一无所有的人嘴里,是情绪;说在一个刚刚付了 440 亿美元的人嘴里,是定价。

他把自己的言论,明码标价放进了损益表。这个动作本身比言论内容更有讨论价值,因为它把“价值观”从一句口号变成了一笔支出。口号不要钱,支出要。

他投了拜登,然后说想换个“正常人”

采访往下走,话题转到政治。

主持人问他,2020 年那场选举,你相信拜登赢了吗。

马斯克说:是的,我相信他赢了。

主持人追问:你投给他了?

马斯克说:我确实投了。

主持人再问:后悔吗。

马斯克停了一下,说的是“唉”。然后他说:我只希望总统能是个正常人,这就是我想要的。

他没有说政策错了,没有说哪一项法案失败,甚至没有点名。他想要的东西非常具体,也非常朴素:一个正常人。

很多人以为马斯克的政治立场经历了一次意识形态迁移,从支持拜登翻到支持特朗普。他自己的说法没有这么宏大。他给出的理由是“正常”两个字,这更像一种对政治职业化的疲惫感,还谈不上完整的政策主张。

疲惫感这个词,可以解释他后来做的很多事。一个人如果认为现有制度里的玩家都已经不会说人话,他自然会倾向于从体系外找变量。这跟他做工程时偏爱“第一性原理”是同一个思维习惯的两种出口。

电话簿和哈佛教授,哪个更适合治理国家

紧接着他说了一句话,更狠。

他提到有一句老话,大意是:从电话簿里随机抽人出来管理国家,可能都比交给哈佛的教授们更好。

他自己也承认,记不清这话是谁说的。

这个细节挺有意思。他不是从一个理论推导出这句话的,他是先记住了一个听起来过瘾的说法,然后顺手用上。这跟他在工程上的严谨形成反差,也说明人在自己陌生的领域里,判断方式会明显变粗。

这句话真正有价值的地方,在于它暴露了什么样的一套世界观。

马斯克做决策的方式,长期是“第一性原理”:把问题拆到最基础的物理事实,再从那里往上重建。把这套方法用在火箭上,能省下九成的成本;用在社会治理上,就会得出“随机抽签”这种结论,因为在他的模型里,专业训练带来的是路径依赖,而路径依赖是负债。

电话簿在他这里代表的东西,跟无知没有关系。它代表的是没有既定利益结构的人。哈佛教授代表的是已经深度嵌入现有体系的人。他偏向前者,本质上是判断:现有体系的自我修正能力已经耗尽,需要外部随机性来打断。

这个判断对不对,可以争论。但它解释了马斯克后来一系列让人看不懂的操作:为什么他愿意在一个成熟平台上做破坏性实验,为什么他倾向于用“重启”而不是“修补”。修补需要信任体系,重启不需要。

那条被压了半个多月的新闻

采访里有一段话,在整个对话中分量最重,因为它谈的可以被公开核实。

主持人问,那些所谓的阴谋论,后来有哪些被证明是真的。

马斯克的回答很干脆:亨特·拜登的笔记本电脑,那是真的。

2020 年 10 月,《纽约邮报》刊出亨特·拜登电脑里的邮件内容。推特的处理方式是限制这条链接的传播,并一度锁定了《纽约邮报》的账号,持续了大约两周多。当时给出的理由是“被黑客入侵的材料”和“违反平台政策”。

马斯克在采访里对这件事的定性是:推特和其他一些平台,主动压制了与公众相关的信息。这种事发生,是非常糟糕的,那是一种干预。

注意他用的是“干预”(interference)这个词。一个平台在处理一条新闻时,如果判断依据从“真假”滑到“会不会影响选举结果”,那么它做的就已经越过了内容审核,变成了议程设置。这两件事在操作上只差一步,在性质上完全不同。

这也是他花 440 亿美元买下这家公司最核心的公开理由:让一个能被用来压制信息的工具,变成一个不能被用来压制信息的工具。

你可以不同意他对索罗斯的判断,但这两件事得分开看。他在索罗斯那条推文上表达的是个人偏见;他在笔记本事件上表达的是对平台行为的判断。前者可以被反驳,后者有公开记录。

顺带说一句,主持人当时还插了一句玩笑:当有人说你是极右,意思是你说对了,至于对到哪一步,另说。这类玩笑在传播上很有用,在信息上没什么价值,看的时候得能分辨。

主持人在说自己的话,得分清楚

这段视频是二次剪辑,中间穿插了大量发布者自己的评论。

他把推特称为“深层政府、FBI、CIA 的认知战工具”,说索罗斯是“有邪恶议程的邪恶之人”,还称马斯克“解放了互联网”。

这些是发布者的立场,不是马斯克的原话。看这类内容时,把两者混在一起是最容易出错的地方。同一段音频里,被采访者在讲机制,剪辑者在讲敌我,两种语言的颗粒度完全不一样。

马斯克实际说的,比这克制得多:他谈言论自由,谈平台不该压制信息,谈自己想说什么就说什么。他没有呼吁封谁,也没有要求谁闭嘴。他做的事情,是把一个开关从“关”拨回“开”,然后接受所有因此涌进来的东西。

这两种诉求方向相反,经常被混为一谈。要求平台按自己的立场筛选内容,和放弃筛选,是两种完全不同的产品主张。前者是换一套尺子,后者是把尺子扔了。

言论自由的账单,最终由谁付

回到商业。

采访里主持人提到一个具体的人:琳达·亚卡里诺(Linda Yaccarino),2023 年 6 月出任推特 CEO,此前在 NBC 环球做了多年广告业务。主持人的说法是,她会直接跟马斯克说“你得停下来”,因为有些推文让她签不下单子。

这个细节说明了一件事:言论自由的成本,不会消失,只会转移。

它从“马斯克不能说话”,转移成了“广告主不愿意投放”;再转移成“平台的收入减少”;再转移成“裁员、服务器成本压缩、功能迭代放缓”。最后落到具体的人头上,是某个工程师的岗位。

马斯克在采访里的态度是,这一层他也认了。

这个立场可以说清高,也可以说昂贵。但它至少是自洽的:他没有一边说“我什么都要说”,一边要求别人替他的言论买单。他预支了成本。

对所有做产品的人来说,这层逻辑值得抄回去用:你在公开场合的每一次发言,都是你公司的一个产品决策。你可以选择说什么,但你不能选择这个决策有没有代价。能选的只有,这个代价由谁承担,以及你是否提前把它算进了账里。

采访播完之后,很多人讨论他是不是疯了。真正值得讨论的问题在别处:一个人愿意为自己的判断付多少钱,这个数字,就是他对自己信念的真实估值。口头上的信念不要钱,付过账的信念才有价格。

他付了 440 亿美元,然后说“如果代价是亏钱,那就亏吧”。这句话可以不同意,但没法说它虚伪。

给读者的几个可操作动作

  • 看任何一段被二次剪辑的访谈,先找出哪几句是被采访者的原话,哪几句是剪辑者的评论。这两类信息的可信度差一个量级,混着看会让你误判当事人的真实立场。
  • 遇到“某某说他要毁了 X”这类公开表态,先去找完整原话,再看他在什么场合说的、回答的是哪个问题、有没有给出定义。很多争议都产生在“把一句限定条件很多的话抽出来当结论”这一步。
  • 评估一家公司的言论政策,别看它发布的宣言,去看它在具体事件里的执行记录。规则写在公告里,真实规则写在处置速度里:有的帖子几小时就封,有的几个月不动。
  • 如果你自己的身份和公司绑定,发每条争议内容前做一次成本估算:会得罪哪一类客户、影响哪一条收入线、有没有替代表达方式。目的不在让你闭嘴,在于你知道自己在买什么。
  • 判断一个人的立场是否可信,看他为这个立场放弃过什么。没放弃过任何东西的表态,只能算偏好,不能算信念。
  • 看马斯克这类人的发言时,把“他说的对不对”和“他为什么在这个时间点说”分开评估。第一条靠事实核查,第二条靠动机分析。两件事都能做,但不能用一件替代另一件。
YouTube 平台字幕(自动或人工),可能有识别错误,人名与数字请以视频为准。已按语句合并成段落,并去掉 um、uh 等口头填充词。 文稿来源:YouTube(自动/人工字幕)。

0:00but how do you make a choice you don't see I mean in terms of when you're going to engage I mean for example even today Elon you you tweeted this thing about George Soros what I'm looking for because I want to make sure I quote it properly but I mean you know what you wrote but you basically it reminds me of my vetoes he's like you know calm down people it's a snack like a face out of it he said he wants to erode the very fabric of civilization and Soros hates Humanity like when you do something like that yeah I think that's true that's my opinion okay but why share it why share it especially I mean why share it when people who buy Teslas may not agree with

0:38you advertisers on Twitter may not agree with you why not just say hey I think this you can tell me we can talk about it over there you can tell your friends but why share it widely I mean this is freedom of speech I'm allowed to say whatever you absolutely are but I'm trying to understand why you do because you have to know it's got a there it puts you in a in the middle of a the partisan divide in the country it makes you a lightning rod for criticism I mean do you like that I you know people today saying he's an anti-semite I don't think you are no I'm definitely I'm like I'm like a pro semi if anything I I believe that probably is the case

1:16why would you even introduce the idea of that that that would be the case I I mean it looks we don't want to make this a George Source interview no God no I don't want him at all but I'm what I'm trying even came up though in the annual meeting I mean you know do your tweets hurt the company are there Tesla owners to say I don't agree with his political position because and I know it because he shares so much of it or their advertisers on Twitter that Linda Ocarina will come and say you gotta stop man or you know I can't get these ads because of some of the things you tweet

1:57you know I'm reminded of there's a seat in The Princess Bride great movie great where he confronts the person who killed his father and he says offer me money offer me power I don't care so you just don't care you want to share what you have to say I'll say what I want to say and if if if the consequence of that is losing money so be it okay [Music]

3:04what's up guys it's your boy Benny so Elon Musk went on CNBC yesterday and just blew people's minds with that the greatest answer ever given by any billionaire in any interview anywhere not only is he quoting The Princess Bride which is just unbelievably epic but he's also standing for free speech

3:23in a way that no one on the Republican Party side nobody on the Democrat Party side nobody I've ever seen with more to lose and more skin in the game actually stand up because that shows actual bravery right actual bravery is when you have something to lose most of these people who are taught they have nothing to lose Elon Musk has paid 44 billion dollars just to begin with for Twitter so there could be a social media platform for people to actually communicate on for there to be truth in our society Twitter was essentially just an effective the psyop tool of the deep State and the FBI the CIA we know this that this is empirical this is proven and this is

4:05what Elon Musk bought and what he's defending there as well he's also talking about George Soros and his criticism George Soros saying he has every right to criticize anyone that he wishes Source reminds me of Magneto Elon Musk said which is very very true drosaurus is an evil person that has an evil agenda in this country go check out the open Society Foundation you can go see it they don't want Natural Born they don't want National borders they don't want nationality at all George Soros is someone who is openly antithetical to capitalism to the way that our society is structured and to the foundations of the family this is not something that I say as a partisan

4:44this is something that he's done interviews on that he's described and discussed so take from that what you will Elon Musk says I'd like to apologize for this post it was really unfair to Magneto oh what a legend what an absolute Legend Elon Musk also talked about Joe Biden saying that he doesn't really have anything against Joe Biden he would like to have a normal person as president and I think a lot of us agree some of these conspiracy theories have turned out to be true the answer is is nuanced like do I believe Biden

5:26won yes I believe he won and you voted for it I did actually do you regret that I mean man I I wish we could have just a normal human being as president that's what I want I think if if we could you know there's that old saying of like we're better we're better off being run by by people picked at random from the phone book than the faculty of Harvard yeah I don't know who said that but if somebody were very wise and and I I I I would I would say if we could do that for the president that that would be great obviously you're not happy with buying don't we all just want a normal human beings stay based Elon Elon Musk also talking about the censorship on the platform

6:16that he now owns twitter.com and how they used that platform the Deep State use that platform in order to silence reporting on the biggest political bombshell in American history the hunter Biden laptop story that exposed 100 family the entire Biden family as a crime syndicate that was utilizing their High position inside of the American government to sell all the rest of us out to the Communist Chinese bombshell stuff seems like the American intelligence agencies and National Security apparatus would care about such a thing and Elon Musk put a stop to the silencing of such journalism and describe the hunter Biden laptop thusly so many conspiracy theories

6:58have turned out to be true which ones well like the hunter Biden laptop that's true yeah yeah so you know that that was a pretty big deal there was a Twitter and and and others engaged in active suppression of information that was relevant to the public that's that's a that's a terrible thing that happened that's like an interference but that's a terrible terrible thing to happen and he was being asked about conspiracy theories on Twitter interesting when they call you far right that this means you're right so far okay and we are and Elon Musk has liberated the internet I'm very very thankful for it but more importantly I think he believes in his

7:40entire soul like what he says and Above All Else he's willing to actually have investment in this he actually plays the game and that's what we've been missing people that actually fight back play the game and that's how you save America like share and subscribe it's your boy Betty see ya [Music]

资源与出处

相关视频

同频道、同主题或相邻年份