访谈·中文精读

Clubhouse:马斯克与 Robinhood CEO 访谈

Clubhouse, Elon Musk & Robinhood CEO Interview

中文精读由 AI 基于原始视频与文稿改写,非官方翻译,可能存在偏差或错误;表述以原视频为准。说明

2021 年 2 月的一个周末,Clubhouse 上一个房间涌进了几千人。坐在话筒前的是罗宾汉(Robinhood)的 CEO 弗拉德·特内夫(Vlad Tenev),向他提问的人是马斯克。

一个做房地产内容的 YouTuber 叫 Matt McKeever,听完之后录了一期视频。他的评价是:马斯克问出来的问题,比任何一家财经媒体派去采访罗宾汉的记者都狠。

这句话的分量要放在对比里看。财经媒体有编辑部,有研究员,有几天的准备时间。马斯克拿着一部手机,问了三个问题,就把这家公司逼到了墙角。

一周之前,一个数学错误被发现了

GameStop(游戏驿站,代码 GME)是一家卖二手游戏光盘的连锁店,2020 年还在大批关店。它的股票被大量做空,被借出去卖掉的股数一度超过了市面上实际流通的总量。

这个数字本身就是一个错误。做空的机制是借股票卖掉,等价格跌下来再买回来还回去。如果借出去卖掉的股票比真实存在的还多,一旦有人开始买,空头就必须抢着买回平仓,价格会被自己的买盘顶上去。

Reddit 的 WallStreetBets 论坛上,一群人看到了这个漏洞。他们开始买。

结果是对冲基金在流血。GME 在几周里涨了大约 20 倍,AMC 也跟着走了一波。做空的一方亏到需要不断补保证金,散户在论坛上截图晒收益。

用 Matt 的说法,这件事的性质是一群人做起了自己的投资决策,直接绕过了华尔街。

然后买入按钮变灰了

1 月底,罗宾汉关掉了这些股票的买入功能。用户可以卖,可以平仓,不能加仓。

这个细节是整个事件里最要命的地方。只许卖不许买,意味着盘口上只剩下卖单,没有买单。价格只能往下走。

一家把"金融民主化"写在官网上、零佣金、把炒股界面做成手机游戏的公司,在用户最需要它的时候,把买入按钮调成了灰色。

用户的反应,用《南方公园》的梗说,就是宣布"有人在搞鬼"。罗宾汉和 Citadel 成了被指控的对象。

Matt 自己在视频里也承认,他一直分不清网上那些缩写和梗到底指什么,gamestonk、gamestop、meme stock,一天一个变。但他很清楚一件事:按钮变灰的那一天,很多人的账户是第一次真正受到平台规则的影响。

马斯克的第一个问题,问的是不对称

他问:为什么禁止散户买入这些股票,却又允许他们卖出、平掉仓位?

这个问题听起来平淡,落点却很准。

如果一家券商真的因为资金不够而受限,从风控角度,合理的做法是限制它承担新的风险,也就是让用户平仓离场。允许卖、禁止买,正好符合这套逻辑。

问题出在这套逻辑的另一面:所有持仓者的退出通道被单向打开了,而接手的人被挡在门外。价格发现这件事,只剩下一半在运转。

特内夫的回答是,他们被要求为潜在风险准备资金,最初的要价高达 30 亿美元。

30 亿,一家从没融过这么多钱的公司

Matt 把这个数字重复了一遍:一家从来没融到过 30 亿美元的公司,被要求在几天之内拿出 30 亿美元。

这笔钱不是罚款,是保证金。券商的客户持仓越多、标的波动越大,清算机构要求的抵押品就越多。钱不到位,交易权限就得收窄。

特内夫的说法是,他们随后去谈,一路把这个数字谈了下来,最后实际需要凑齐的是 7 亿美元。

30 亿到 7 亿,差了四倍多。

Matt 抓住的正是这个弹性。同一批持仓、同一个市场、隔了没几天,风险从 30 亿降到 7 亿,然后风险就"平"了,买入重新开放。

如果这个数字能在几天之内缩水四分之三,那么当初定下 30 亿的过程,有多少是公式算出来的,有多少是人拍出来的?

这个问题没有得到回答。它也没有出现在任何一家财经媒体的标题里。

"枪顶着头"这个说法,把选择题变成了是非题

马斯克给特内夫的处境下了个定义。Matt 把这段转述成了一句很形象的话:

要么停止做这门生意,要么直接关门,要么服从规则制定者定下的规则。(马斯克,据 Matt McKeever 视频中转述)

这个框架的高明之处,是它把罗宾汉从"决策者"重新定义成了"被决策者"。一旦接受了这个前提,讨论的重点就从"你们为什么背叛用户"变成了"是谁拿着枪"。

特内夫显然接受了这个前提。他反复强调,自己是被迫的,公司当时面对的是一个无法回避的资金缺口,不是一个可以商量的选项。

但 Matt 提出了一个追问:如果这真是被迫的,为什么受影响的似乎主要是罗宾汉的用户?

他的疑问是,保证金的数额有一部分属于"可裁量"。既然是裁量,那么其他券商同一时间收到了什么样的要求,有没有被同样限制,就成了一块空白。

这块空白如果存在,能解释很多事情。如果不存在,也能解释很多事情。访谈里没有人把它填上。

99.9% 的用户不会察觉任何变化

特内夫给出了一个数字:99.9% 的用户不会感觉到任何不同。

他举了一个例子来说明限制的门槛有多高,如果你带着 1000 亿美元来罗宾汉,只想买 GameStop 一只股票,那我们不会允许。

Matt 对这个例子的反应是:太极端了。

现实里不存在拿着 1000 亿美元只买一只 meme 股的人。用一个不存在的场景去解释一个真实发生过的限制,说服力有限。

特内夫也承认,除了这类极端情况,还存在其他限制条款,但他没有说具体是哪些。

而 1 月底那些想加仓、被灰色按钮挡在外面的人,恰好就落在这句"99.9%"之外。他们不会因为听到一个百分比,就觉得自己没有被影响。

Citadel 的位置:两个同名的实体被混在一起了

Matt 试着把 Citadel 说清楚,称它是"被烧到的对冲基金之一",同时又是"罗宾汉的大参与者和客户"。

这两句话放在一起,听起来就像阴谋。但把它们拆开看,其实是两家不同的公司用了同一个名字。

Citadel 对冲基金由格里芬(Ken Griffin)掌舵,2021 年 1 月和其他机构一起给做空 GameStop 的梅尔文资本(Melvin Capital)注了资。

Citadel Securities 是做市商,也是罗宾汉最大的订单流买家。散户的每一笔委托,很大一部分最终在这家公司成交。

名字一样,法律关系完全不一样。普通用户在论坛上看到"Citadel"三个字的时候,没办法区分自己看到的是哪一个。

这个混淆本身,就是这场风波里最难拆解的一部分。它让指控变得模糊,也让辩解变得模糊。

整场访谈里,没有一句道歉

视频后半段,Matt 反复回到这一点。

特内夫解释了机制,解释了数字,解释了被迫的程度,就是没有说过一句"我们搞砸了"。

没有这句话,前面所有的解释都会被听成辩护。

Matt 的表述很直接:用户要的不是一份技术说明,是一个承认。承认这个按钮关得让所有人措手不及,承认沟通做得很糟,承认公司这件事上有过失。

访谈结束之后,罗宾汉的限制确实放宽了,买入重新开放,只是仍有一些细节条款没有公开。功能上,事情过去了。信任上,没有。

这一点值得往回追一步。危机公关里最难的不是解释,是道歉。解释的成本很低,一份声明加几个数据就够了。道歉的成本很高,它意味着承认自己判断失误,而这个承认会被保存、被引用、被当作诉讼材料。正因为它贵,所以它有效。

一堂关于危机沟通的公开课

Matt 给这件事下的判断是:不管背后有没有猫腻,罗宾汉的处境都很糟,他不想和这位 CEO 换位置。

他把这当成一个可以讲很多年的案例,讲的是两件事:真相和透明。

他的观点是,公司必须在新闻周期里抢到前面。你不说,别人替你说,Reddit 上的两千个帖子会替你说,而且说得比事实更精彩。

沉默的代价在这里被量化了。一家公司花几年时间建立"散户的朋友"这个形象,一个灰色的按钮、一份措辞含糊的声明,就把它换掉了。

这也是 Matt 自己视频的元话题。他片尾问观众:马斯克解决了我们的汽车问题、太空问题、电力问题、网络问题,是不是也该来解决一下我们的新闻问题?

他半开玩笑地说自己"完全支持马斯克当皇帝"。

玩笑归玩笑,这个观察是有落点的:一个科技公司的 CEO,在一个音频聊天室里,问出了财经记者该问的问题。而这些问题之所以没人问,是因为提问的人自己就在这条产业链上。

被讨论的其实是:谁有权定义风险

Matt 提到了这条线索上的几个标签:大卫与歌利亚、信息的自由、内幕交易与公开交易。

他没时间展开,但那期访谈真正触碰到的,正是这几件事的交界处。

散户在 Reddit 上公开讨论、公开买入,这算不算操纵市场?对冲基金通过订单流知道散户的每一笔委托走向,这算不算信息优势?当清算机构用"风险"这个词来设定门槛时,谁在定义风险,谁又在承担被定义后的结果?

这些问题 2021 年 2 月没有被回答,只是被记录了下来。

Matt 向观众提了一串问题,也是留给几年后的:会不会有更多社区站出来对抗大资金?监管和政府的规则会不会密集落地,让"大卫"再也没法挑战"歌利亚"?

他自己说没有银弹答案。

而那期访谈最值钱的地方,可能恰恰是它没有答案。它只是把三个具体问题摆在一家公司的 CEO 面前:为什么只让卖不让买,是枪顶着头还是你自己选的,Citadel 这里头是什么角色。三个问题,没有一个能被"99.9% 的用户不受影响"糊弄过去。

这件事和普通投资者的距离

有人会觉得这是别人家的热闹。但只要你有一个券商账户,这场风波里的每一个环节都和你有关。

你的委托单去哪里成交,谁在为它付钱,你的券商遇到极端行情能不能单方面改规则,这些条款都写在你注册时点过"同意"的那份协议里,只是没人读。

1 月底那批用户也没读过。他们是在按钮变灰的那天,才第一次知道原来按钮是可以变灰的。

Matt 的视频里还有一个小插曲:他片头问粉丝,自己该不该也搬去 Clubhouse,还是别分心,专心做 YouTube。几千条评论里,大概没几个人在讨论这个。大家的注意力都在那三个问题上。

这就是信息流动的方式。一个房间里的对话,被一个房地产博主听见,被转述成一段十分钟的视频,然后变成几千个人的判断依据。

中间每一层都在损耗,也每一层都在增益。

可以立刻做的几件事

  • 翻出你券商的开户协议,搜"限制""暂停""异常市场状况"这几个词。你大概率会找到一条授权对方遇到极端行情单方面限制交易的条款,提前知道它在那里,比事后惊讶有用。
  • 别把任何一个 App 当成市场本身。它只是一个接口,接口背后有清算机构、做市商、监管方,任何一环收紧,接口就会变形。账户至少开两个,这不是多余动作。
  • 搞清楚你的订单流卖给了谁。多数零佣金券商的收入来源就是这份订单流,这份收入决定了它危机时刻站在哪一边。
  • 遇到平台单方面改规则,第一件事是截图。成交记录、通知原文、当时的价格,全部存下来。事后申诉和集体维权时,时间戳是唯一有效的东西。
  • 看一家公司的危机回应,只找三样东西:有没有承认事实,有没有承担责任,有没有给出下一步的具体动作。三样缺一样,剩下的话都是噪音。
  • 做内容的人,把这条记下来:新闻周期不会等你准备好。你不发声明,Reddit 会替你发,而且写得比你精彩。抢在前面说清楚,比躲在后面解释便宜得多。
YouTube 平台字幕(自动或人工),可能有识别错误,人名与数字请以视频为准。已按语句合并成段落,并去掉 um、uh 等口头填充词。 文稿来源:YouTube(自动/人工字幕)。

0:01what is up youtube matt mckeever here and today we're gonna be talking about what's going on with the latest updates around robin hood game stock gamestonk gamestop i i get so confused these days there's so many different acronyms and memes going on but we're going to be talking about meme stocks what went on this weekend on clubhouse with elon musk actually interviewing the ceo of robin hood and also just like one more reason to be a huge fan boy of elon musk if you somehow haven't already gone on the elon musk fanboy train this is your great opportunity to do so because it seems like elon musk actually did a better job of asking heart questions than any of the

0:38financial news reporters that had the opportunity to take a swing at robin hood and yeah let's just kind of talk about some of the highlights so again you guys can actually watch or listen sorry just listen to this interview on clubhouse i haven't really been paying a lot of attention to clubhouse but a few of you have sent me invites let me know should i really be coming over to clubhouse or is this just another distraction and i should focus on doing my youtube well and not try and divide and conquer the entire world let me know in that comment section if you guys are on clubhouse and whether you think i should be joined as well let me know some of your favorite people

1:08to follow on clubhouse but the big story from this weekend is elon musk actually interviewed the ceo of robin hood so if you guys weren't paying attention there's a lot of drama last week we covered it in one story but this is an update to it there's a lot of drama what around those meme stocks and specifically game stop the stock as well as to a lesser extent amc but what happened here in essence was a bunch of redditors decided to essentially do their own investing they ignored wall street through wall street bets you know the reddit forum they essentially decided that the shorts were way oversold when it came to for example gamestop and they decided to really try

1:49and correct that market in efficiency and we saw just blood in the streets from hedge funds because they were the ones essentially shorting these stocks and we've seen just an astronomical like 20 x in pricing from these individual essentially wire b column meme stocks and so in this interview elon musk asked some of the hard-hitting questions that everyone's been wondering which is one why did robin hood stop allowing individuals to be able to participate and buy shares of these meme stocks why were they allowed to still dispose their position or close their positions but they weren't able to add to their positions as well as was this a gun to the head moment were they being

2:27forced to do this or was this a choice of robin hood and what's going on with citadel and if you guys don't know about citadel i'll try and high level cover that but again it's one of the hedge funds that got really burned they're actually a big participant and customer of robin hoods and there was a lot of a lot of people claiming shenanigans so i don't know if you guys watch south park but you know when the carney comes to town you can declare shenanigans a lot of robin hood users were declaring shenanigans on robin hood and citadel investments because something just didn't add up about how this all played out so on this interview the ceo of robin

3:01hood did explain that they essentially were asked to cover some of the risk or mitigate some of the risk by putting up as much as three billion dollars for a company that's never even raised three billion dollars coming up with three billion dollars is a very tough task for someone in robin hood's position as well the ceo explores the idea that there's more than one company involved here so again it's important that we're talking about specific entities specifically with our language but he really just explores how they were forced into this situation where they were going to have to come up with three billion eventually they were able to negotiate have conversations walk their

3:36way back it sounds like they ended up having to come up with 700 million now that in and of itself is interesting how you can go from four times or you can decrease four times the original amount and all of a sudden now we're risk fine and essentially robinhood's now allowing you to actively trade in these stocks again though there are some limitations the ceo mentions but he doesn't get into specifics so he touches upon the concept that look if you bring a hundred billion dollars to robinhood and try and buy only gamestop yeah we're not going to allow that but outside of some of these crazy scenarios everything else for 99 i think he said 99.9

4:11of his users they're not going to notice anything different but i kind of feel like the damage has been done at this point in time with robin hood so i'd love to hear what's your perspective what's your opinions on the whole robin hood tobacco do you think were they able to save face on this or do they still look like they were doing someone's bidding behind the scenes and again if this turns out to actually have just been a pr nightmare and there was no shenanigans going on behind the scene well this is a sign in a perfect case study that we'll be reading about for years to come i'm sure on the importance of truth and transparency as a company and the

4:45importance of just getting out there in front of the new cycle because otherwise the news cycle and the internet in reddit specifically will destroy you and so i think it's really unfortunate if either way it doesn't matter how you slice or dice this i think robin hood's in a very tough position i wouldn't want change spots with their ceo but i think one thing that's still going to frustrate a lot of redditors and a lot of robin hood users is there's been no real apology like no just like hey this is an egg on our face moments we definitely this up it's a really complicated situation here's a high level explanation of the complicated situation we were

5:19forced to do this we didn't want to do it but we had to do it because as essentially elon musk described it this was a gun to the head moment where it's either go stop doing business go out of business or you know conform to the rules that the rule makers set now the one thing that is interesting is that the amount that they need to come up with is in part a discretionary decision so be curious whether all other brokerage accounts right whether other stock trading platforms had similar sort of requirements and were forced into the same sort of restrictions or whether this seems to be unique to robin hood and i suspect that a lot of people that

5:54think shenanigans are going on here suspect that this was kind of unique to robin hood and specifically robin hood's users and maybe citadel played an aspect in this because they stood to lose billions of dollars and were bleeding red because of what a bunch of random internet people decide to do now there's even more to the story right the david and goliath story there's the freedom of information insider trading versus public trading there's so much here i don't have nearly enough time in one quick little update video but i would love to get your thoughts your opinions on what's going on in robin hood and let me know do you think is this a

6:30big deal do you think is this going to even cause more chaos in the financial markets will we see more communities whether on reddit or other platforms fighting back against the large traders or will we see a huge swath of new rules and regulations come in from regulators and governments to make sure that david can never go after goliath again i'd love to hear your thoughts your comments and your opinions because this is absolutely a complicated situation i don't have a silver bullet answer but if you do share it in the comments and i'd love to read it so appreciate you guys taking the time to watch this video if you got value from it smash that like button hit

7:04subscribe if you're new to my channel and let me know if you listen to the clubhouse interview and what your thoughts and opinions were in regards to that interview and should elon musk now not only become the guy that solves our car problems solves our space problem solves our electricity problem and solves our internet problem should he also just be solving our journalism problem let me know in the comment section down below because i'm totally on board for elon musk for emperor thank you guys and we'll see you in the next video

资源与出处

相关视频

同频道、同主题或相邻年份